Gaan na inhoud
Donderdag 29 Oktober 2026 Alle Nuus Teken in Registreer 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuitelandse kantore gesoek eerste kom, eerste kry (nuwe oortjie)

Afrikaans

KI-opsomming in 3 reëls · 12,368 resultate · Alle tale

BBQ 감일점, 초복 맞아 무료급식 어르신 49명에 치킨 후원

BBQ Gamil-jeom skenk hoender aan 49 bejaardes in gratis maaltydprogram vir Chobok

BBQ Gamil-jeom het op 15 Julie hoender aan 49 bejaardes gegee wat die gratis maaltydprogram bywoon, om Chobok te vier.

2026-07-27

하남시 지역자율방재단, 전통시장·역세권서 폭염 예방 캠페인

Hanam-stad se plaaslike vrywillige rampvoorkomingsgroep loods hittevoorkomingsveldtog by tradisionele markte en stasiegebiede

Die Hanam-stad Regional Voluntary Disaster Prevention Corps het op 14 Julie by die Deokpung Traditional Market ’n veldtog begin om hitte-verwante siektes in die somer te voorkom.

2026-07-27

박은선 시인의 오늘의 詩(5) 「여기, 그리고 지금」… 사람을 잇는 눈빛, 세상을 움직이다

Park Eunseon-digter se Vandag se Gedig (5) "Hier, en Nou"… 'n Blik wat mense verbind, beweeg die wêreld

In die 5de aflewering van Joernalis Park Eunseon se reeks 'Vandag se Gedig' is die gedig "Hier, en Nou" deur digter Ji Eun-gyeong bekendgestel en verduidelik.

2026-07-27

중구, 마을정원사 심화과정 첫 운영… 8월 18일 개강

Jung-gu begin vir die eerste keer gevorderde kursus vir dorpstuiniers; lesse begin 18 Augustus

Seoul se Jung-gu begin vir die eerste keer 'n gevorderde opleidingskursus vir dorpstuiniers, gerig aan almal wat die basiese klas voltooi het, en die lesse begin op 18 Augustus.

2026-07-27

강서구, 신월초서 학부모 291명 참여 ‘자기 조절’ 자녀교육 강좌 개최…이준호 전문의 초청 강연, 디지털 노출 속 조절력 강조

Gangseo-gu hou 'selfbeheer'-ouerskursus met 291 ouers by Sinwol Elementary School; ontleed deur Lee Jun-ho

Gangseo-gu het op die 20ste by Sinwol Elementary School 'As ek een ding aan my kind kan leer, selfbeheer' ouerkursus aangebied.

2026-07-27

옹진군, 추석 귀성객에 여객운임 80% 지원한다

Ongjin-gun ondersteun 80% van veerboottarief vir Chuseok-besoekers

Ongjin-gun het op 27 Julie aangekondig dat hy 'n program sal aanbied wat 80% van die veerboottarief vir eilandgebied-besoekers tydens Chuseok ondersteun.

2026-07-27

제물포구, 옛 중구 내륙까지 치과 진료비 지원 확대

Jemulpo-gu brei tandheelkundige mediese ondersteuning na binneland van die voormalige Jung-gu

Jemulpo-gu in Incheon brei sy tandheelkundige mediese ondersteuningsprogram uit, wat voorheen net in die voormalige Dong-gu gegeld het, na inwoners van die binneland van die voormalige Jung-gu.

2026-07-27

보건복지부, 방학 중 틈새돌봄 사업 7월 27일부터 전국 1,461개 마을돌봄시설서 시작…급식·돌봄 사각지대 해소

Ministerie van Gesondheid en Welsyn: Tussenskoolse-sorgprojek in die skoolvakansie begin op 27 Julie by 1 461 gemeenskapsorgfasilitete regoor die land – om kos- en sorggapings aan te spreek

Die Ministerie van Gesondheid en Welsyn het gesê die Banghak jung Teumsae Dolbom Project sal vanaf 27 Julie by 1 461 gemeenskapsorgfasilitete regoor die land vir laerskoolleerders bedryf word.

2026-07-27

서울 강서구, 가양동 옛 CJ공장부지 개발 재개…지구단위계획 변경 가결로 960세대 공동주택·복합공간 조성

Seoul se Gangseo-gu hervat ontwikkeling van voormalige CJ-fabriekterrein in Gayang-dong nadat wysiging van eenheidsbeplanning goedgekeur is, wat 960 wooneenhede en gemengde ruimtes moontlik maak

Die Seoul Metropolitan Urban and Architectural Joint Committee het op die 22nd ná wysiging goedgekeur die wysiging van die eenheidsbeplanning vir die voormalige CJ-fabriekterrein in Gayang-dong, sodat 'n deel van die terrein in residensiële woonstelle omgeskakel word.

2026-07-27

농촌진흥청, 데이터·AI 현장 활용 경진대회 개최…우수사례 6점 시상

Plattelandse Ontwikkelingsadministrasie hou wedstryd oor data- en KI-gebruik in die veld; ses beste gevallatwe bekroon

Die Plattelandse Ontwikkelingsadministrasie het op 23 Julie die '2026 Wedstryd oor Data- en Kunsmatige Intelligensie-gebruik in die Veld' aangebied en ses beste gevalle bekroon.

2026-07-27

인천시 농업기술센터, 하반기 도시농업 전문가 양성교육 30명 모집

Incheon-stad se Landbou-tegnologiesentrum werf 30 deelnemers vir tweede-halfjaar stedelike-landbou-kundigheidsopleiding

Die Incheon-stad se Landbou-tegnologiesentrum het bekend gemaak dat dit 30 deelnemers werf vir die '2026 tweede-halfjaar stedelike-landbou-kundigheidsopleidingskursus'.

2026-07-27

인천시, 쪽방 주민에 생수 2,300병 지원…폭염 온열질환 예방 나서

Incheon-stad verskaf 2 300 bottels water aan kamerbewoners om hittesiekte te voorkom

Die Incheon-stadsregering het aangekondig dat dit meer as 2 300 bottels van 500 ml water sal verskaf om hittesiekte onder bewoners van kamerbuurte tydens die hitte te help voorkom.

2026-07-27

인천시, 하반기 예비사회적기업 공모…내달 3일부터 접수

Incheon-stad open aansoeke vir tweede helfte-voorlopige sosiale ondernemings

Die Incheon-stad het aangekondig dat die 'tweede 2026-aanwysingsaansoek vir Incheon-hyeong Yebi Sahoejeok Gieop' van 3 tot 21 Augustus gehou sal word.

2026-07-27

하남시, 민선 9기 첫해 완료 목표 생활공약 13건 추진

Hanam-stad sal 13 lewensgerigte beloftes in die eerste jaar van die 9de termyn voltooi

Hanam-stad het 'n plan bekendgemaak om 13 lewensgerigte beloftes van die 9de termyn se verkiesingsbeloftes nog hierdie jaar te voltooi.

2026-07-27

구로구, 침수우려지역 3곳에 ‘우리동네 수방거점’ 운영

Guro-gu open 'Uridongne Subang Geojeom' op drie oorstromingsgevoelige plekke

Guro-gu het sedert 20 Julie 'n 'Uridongne Subang Geojeom' met vloedbestrydingstoerusting by drie oorstromingsgevoelige plekke gevestig en dit bedryf.

2026-07-27

중구, 2차전지 전용 수거함 169곳으로 확대

Jung-gu brei uitbreiding van versamelbakke vir 2de-battery-afval tot 169 plekke

Seoul se Jung-gu het die aantal spesiale versamelbakke vir afgedankte batterye van 49 na 169 verhoog deur 120 nuwe bakke te installeer.

2026-07-27

구로구 청소년대표단, 프랑스 자매도시와 문화교류

Guro-gu se jeugafgevaardigdes ruil kulturele uitruil met Franse suster-stad

Die Guro-gu-jeugafvaardiging het die suster-stad Issy-les-Moulineaux in Frankryk besoek en kulturele uitruilaktiwiteite met plaaslike jongmense gehou, het Guro-gu bekendgemaak.

2026-07-27

한중수교 34주년·창립 2주년 기념…중국동포연합중앙회 부산경남지회, 화합의 장 열어

Hanbyl-sluiting van Suid-Korea en China se 34ste bestaansjaar en die Chinese Landgenote-federasie se 2de bestaansjaar gevier…Busan-Gyeongnam-takkantoor hou ontmoetingsbyeenkoms

Die Busan-Gyeongnam-takkantoor van die Federasie van Chinese Landgenote in Korea het 'n gedenkfunksie gehou ter viering van die 34ste bestaansjaar van die diplomatieke betrekkinge tussen Suid-Korea en China en die tweede bestaansjaar van die takkantoor.

2026-07-27

부천 원종동 ‘짱가네 춘천 숯불닭갈비’, 숯불 향으로 완성한 정통 닭갈비…

Jjangga-ne Chuncheon Sutbul Dakgalbi in Wonjong-dong, Bucheon, deskundig gemaak met houtskoolrook

Jjangga-ne Chuncheon Sutbul Dakgalbi in Wonjong-dong, Bucheon-si, Gyeonggi, word beskryf as 'n spesialiskrestaurant wat binnelandse hoenderdybeenvleis oor houtskool braai.

2026-07-27

시립푸른솔어린이집, 저소득 영유아 위해 하남시에 100만원 기탁

Sirip Pureunsol Kleuterskool skenk ₩1 miljoen aan Hanam-si vir lae-inkomste kleuters

Sirip Pureunsol Kleuterskool in Gamil-dong, Hanam-si, het ₩1 miljoen aan Hanam-si geskenk om lae-inkomste gesinne met kleuters te help.

2026-07-27

Leer Koreaans gratis — in jou taal’n Gratis YouTube-kanaal vir elke taal. Elke dag kom nuwe tale by. YouTube · @wiakoreanaf ↗