Gaan na inhoud
Donderdag 29 Oktober 2026 Alle Nuus Teken in Registreer 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuitelandse kantore gesoek eerste kom, eerste kry (nuwe oortjie)

Afrikaans

KI-opsomming in 3 reëls · 12,376 resultate · Alle tale

인천시, 하반기 예비사회적기업 공모…내달 3일부터 접수

Incheon-stad open aansoeke vir tweede helfte-voorlopige sosiale ondernemings

Die Incheon-stad het aangekondig dat die 'tweede 2026-aanwysingsaansoek vir Incheon-hyeong Yebi Sahoejeok Gieop' van 3 tot 21 Augustus gehou sal word.

2026-07-27

하남시, 민선 9기 첫해 완료 목표 생활공약 13건 추진

Hanam-stad sal 13 lewensgerigte beloftes in die eerste jaar van die 9de termyn voltooi

Hanam-stad het 'n plan bekendgemaak om 13 lewensgerigte beloftes van die 9de termyn se verkiesingsbeloftes nog hierdie jaar te voltooi.

2026-07-27

구로구, 침수우려지역 3곳에 ‘우리동네 수방거점’ 운영

Guro-gu open 'Uridongne Subang Geojeom' op drie oorstromingsgevoelige plekke

Guro-gu het sedert 20 Julie 'n 'Uridongne Subang Geojeom' met vloedbestrydingstoerusting by drie oorstromingsgevoelige plekke gevestig en dit bedryf.

2026-07-27

중구, 2차전지 전용 수거함 169곳으로 확대

Jung-gu brei uitbreiding van versamelbakke vir 2de-battery-afval tot 169 plekke

Seoul se Jung-gu het die aantal spesiale versamelbakke vir afgedankte batterye van 49 na 169 verhoog deur 120 nuwe bakke te installeer.

2026-07-27

구로구 청소년대표단, 프랑스 자매도시와 문화교류

Guro-gu se jeugafgevaardigdes ruil kulturele uitruil met Franse suster-stad

Die Guro-gu-jeugafvaardiging het die suster-stad Issy-les-Moulineaux in Frankryk besoek en kulturele uitruilaktiwiteite met plaaslike jongmense gehou, het Guro-gu bekendgemaak.

2026-07-27

한중수교 34주년·창립 2주년 기념…중국동포연합중앙회 부산경남지회, 화합의 장 열어

Hanbyl-sluiting van Suid-Korea en China se 34ste bestaansjaar en die Chinese Landgenote-federasie se 2de bestaansjaar gevier…Busan-Gyeongnam-takkantoor hou ontmoetingsbyeenkoms

Die Busan-Gyeongnam-takkantoor van die Federasie van Chinese Landgenote in Korea het 'n gedenkfunksie gehou ter viering van die 34ste bestaansjaar van die diplomatieke betrekkinge tussen Suid-Korea en China en die tweede bestaansjaar van die takkantoor.

2026-07-27

부천 원종동 ‘짱가네 춘천 숯불닭갈비’, 숯불 향으로 완성한 정통 닭갈비…

Jjangga-ne Chuncheon Sutbul Dakgalbi in Wonjong-dong, Bucheon, deskundig gemaak met houtskoolrook

Jjangga-ne Chuncheon Sutbul Dakgalbi in Wonjong-dong, Bucheon-si, Gyeonggi, word beskryf as 'n spesialiskrestaurant wat binnelandse hoenderdybeenvleis oor houtskool braai.

2026-07-27

시립푸른솔어린이집, 저소득 영유아 위해 하남시에 100만원 기탁

Sirip Pureunsol Kleuterskool skenk ₩1 miljoen aan Hanam-si vir lae-inkomste kleuters

Sirip Pureunsol Kleuterskool in Gamil-dong, Hanam-si, het ₩1 miljoen aan Hanam-si geskenk om lae-inkomste gesinne met kleuters te help.

2026-07-27

채식 문화 기반 요리 콘텐츠, 지역 공동체와 예술로 확장되는 식생활 전환

Kookkultuur gebaseer op plantaardige kos brei uit na plaaslike gemeenskappe en kuns, met 'n verskuiwing in eetgewoontes

Gyeonggi Maeul Gongdongche Media Yeondae het opnames van kookinhoud gedoen om die verspreiding van 'n plantaardige eetpatroon te bevorder.

2026-07-26

하남시미사강변종합사회복지관, 중복 맞아 취약 어르신에 보양식 250인분 지원

Hanam-si Misagangbyeon Geïntegreerde Sosiale Welsynsentrum verskaf 250 porsies voedsel aan kwesbare bejaardes in lyn met Chobok

Die Hanam-si Misagangbyeon Geïntegreerde Sosiale Welsynsentrum het op die 23ste die 10de 'Samgyetang-ondersteuningsprojek vir besoeke' ten tyde van Chobok gehou.

2026-07-26

민주평통 하남시협의회, 시민 120여 명과 평화통일 시민교실 열어

Hanam-stad se Adviesraad van die Demokratiese Vredesverenigingsraad hou 'n burgerklas oor vreedsame hereniging saam met meer as 120 burgers

Die Hanam-stad se Adviesraad van die Nasionale Vereniging vir Vreedsame Hereniging het op 23 Julie in die vergaderkamer van Hanam-stadsaal die '2026 Vreedsame Hereniging-burgerklas' gehou.

2026-07-26

AI가 흔드는 장경각, ‘매끄러운 오역’의 덫에 걸리다

AI wat die Janggyeong-kanon skud val in die strik van 'gladde mistranslasie'

Hierdie rubriek waarsku dat KI Boeddhistiese sutras in vlot moderne taal vertaal, maar dat 'plausibele mistranslasies' kan ontstaan wanneer die dogmatiese konteks gemis word.

2026-07-26

원주아트갤러리 《캔버스 속 동물들》展, 개막 열흘 만에 800명 몰려

Wonju Art Gallery se tentoonstelling 'Animals in the Canvas' trek 800 besoekers binne tien dae na opening

Die stad Wonju het die Wonju Art Gallery se tentoonstelling 'Animals in the Canvas' geopen, en byna 800 burgers het dit binne tien dae na die opening besoek.

2026-07-26

하남시, 등록장애인 체력 측정·운동처방 지원

Hanam-si help vir geregistreerde gestremde persone met fiksheidsmeting en oefenvoorskrifte

Hanam-si het die program 'Nae Cheryeok Baro Algi' bedryf, wat geregistreerde gestremde persone se fiksheid meet en gepersonaliseerde oefenvoorskrifte verskaf.

2026-07-26

중구, 신당역 지하연결통로에 신중앙시장 안내판 11개 설치

Jung-gu installeer 11 wegwysers na Sinjungang-mark in Sindang-stasie se ondergrondse verbinding

Seoul se Jung-gu het 11 rigtingwysers geïnstalleer op die roete van Sindang-stasie se ondergrondse verbinding na Sinjungang-mark.

2026-07-26

남한중학교, 학생들이 만드는 학교 아카이브… ‘학교기록단’ 창체동아리 본격 운영

Namhan-middelskool, leerlinge bou 'n skoolargief… 'Skoolrekordspan'-klub van stapel gestuur

Hanam-si se Namhan-middelskool sê dit sal van April tot November 'n kreatiewe ervaringsklub, die 'Skoolrekordspan', bedryf waar leerlinge die skool se geskiedenis aanteken.

2026-07-26

구로구, 제6기 지역사회보장계획 수립 본격화

Guro-gu begin opstel van 6de plaaslike gemeenskapsversorgingsplan

Guro-gu het 'n tussentydse verslagvergadering gehou vir die navorsingsdiens vir die opstel van die 6de (2027–2030) plaaslike gemeenskapsversorgingsplan.

2026-07-26

하남시, 독거어르신 대상 ‘플레이 활력UP’ 15주 운영

Hanam-stad laat 15 weke lange 'Play Hwallyeok UP'-program vir alleenwonende bejaardes loop

Die stad Hanam bied 'n nuwe-sportprogram, '2026 Play Hwallyeok UP', aan om die gesondheid van alleenwonende bejaardes te onderhou en isolasie te voorkom.

2026-07-26

[Day 60] 수춘의 면류관 (Book 2 피날레)

[Dag 60] Die kroon van Suchun (Boek 2-finale)

In die laaste aflewering van Boek 2 van Drie Koninkryke 365 word getoon hoe Wonsul op die plat van Suchun klim, 'n kroon dra en hom as keiser uitroep.

2026-07-26

하남시, 도급·용역·위탁사업 현장 산업재해 예방 교육

Hanam-si hou opleiding oor beroepsbeserings by kontrak-, diens- en uitbestede projekte

Hanam-si het 'n opleiding oor risiko-evaluering aangebied om beroepsbeserings in kontrak-, diens- en uitbestedingsprojekte te voorkom.

2026-07-25

Leer Koreaans gratis — in jou taal’n Gratis YouTube-kanaal vir elke taal. Elke dag kom nuwe tale by. YouTube · @wiakoreanaf ↗