Перайсці да зместу
чацвер, 29 кастрычніка 2026 г. Усе навіны Увайсці Рэгістрацыя 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayШукаем замежныя карпункты у парадку чаргі (новая ўкладка)

Беларуская

Рэзюмэ ад ШІ у 3 радкі · 12,411 вынікаў · Усе мовы

성동구, 평생학습관 4분기 정기강좌 수강생 모집…9월 29일 선착순 접수

Сонгдон-гу адкрывае запіс на чацвёрты квартал пастаянных курсаў 29 верасня па прынцыпе «хто першы, таму і месца»

Раён Сонгдон-гу ў Сеуле паведаміў, што з 9:00 раніцы 29 верасня будзе прымаць слухачоў на пастаянныя курсы чацвёртага квартала Цэнтра ўсеагульнага навучання па прынцыпе «хто першы, таму і месца».

2025-09-29

성동구, ‘2025 대한민국 자치발전 대상’ 기초자치단체 부문 수상

Сонгдонг-гу атрымаў узнагароду ў катэгорыі базавых мясцовых органаў на Прэміі 2025 года па развіцці мясцовага самакіравання Рэспублікі Карэя

Раён Сонгдонг-гу ў Сеуле атрымаў узнагароду ў катэгорыі базавых мясцовых органаў на цырымоніі Прэміі 2025 года па развіцці мясцовага самакіравання Рэспублікі Карэя, якая адбылася 23 верасня.

2025-09-29

구로구, 오는 10월 1일 ‘제20회 임산부의 날 기념행사’ 개최

Гуро-гу праводзіць 20-ю памятную імпрэзу Дня цяжарных 1 кастрычніка

Гуро-гу праводзіць «20-ю памятную імпрэзу Дня цяжарных» 1 кастрычніка а 17:00 у Цэнтры здароўя маці «Моджа».

2025-09-29

알밤 톡톡! 구릉산 한가위 축제, 따뜻한 나눔의 현장

Albam Toktok! Fest Gureungsan Hangawi, месца цёплага падзялення

27 верасня ў гары Гурэунсан у раёне Гальмэ-дон горада Гуры-сі адбыўся фестываль «Albam Toktok! Gureungsan Hangawi».

2025-09-29

성동구 왕십리도선동, 복지사각지대 살피는 온정의 나눔

Раён Сэонгдонг-гу ў Сеуле падтрымлівае людзей у цяжкім становішчы праз узаемадапамогу і пошук патрэбных сем'яў

Дзелавы сход Вангсімні-досон-донг у раёне Сэонгдонг-гу Сеула разам з жыхарамі і мясцовымі прадпрыемствамі праводзіць кампанію супольнага дзялення «Вангдо Уан Плюс Уан» і пошуку сем'яў у цяжкім становішчы.

2025-09-29

Жаночы хор раёна Сонгдон-гу правядзе 22-ы чарговы канцэрт: гармонія глыбокай восеньскай ночы

Жаночы хор раёна Сонгдон-гу 2 кастрычніка (чацвер) а 19:30 у Залі мастацтваў Соўвол прадставіць свой 22-ы чарговы канцэрт «Дзякуючы табе».

2025-09-29

성동구, 안전하고 따뜻한 명절 위한 ‘2025 추석 종합대책’ 마련

Раён Сонгдонг-гу падрыхтаваў «Комплекс мерапрыемстваў на Чхусок 2025» для бяспечнага і цёплага свята

Раён Сонгдонг-гу ў Сеуле з 2 па 10 кастрычніка, на працягу 9 дзён, правядзе «Комплекс мерапрыемстваў на Чхусок 2025».

2025-09-29

동두천시, 제1회 책문화 축제 성료…시민 참여로 성황

У Дондучхоне-сі завершыўся першы фестываль кніжнай культуры

Бюро бібліятэк і культуры Дондучхон-сі 21-га паведаміла, што першы фестываль кніжнай культуры Дондучхона, які прайшоў 20-га ў Комплексным цэнтры культуры і супольнасці, завершыўся.

2025-09-29

웰빙 라이프 시대의 ‘치트키’ 등장! 귀만 봐도 건강이 보이는 ‘귀반사 건강코치(CAC)’가 대세!

З'явілася 'залатая ключык' эпохі здаровага ладу жыцця! 'Інструктар па здароўі па рэфлексатэрапіі вуха (CAC)', які вызначае стан здароўя толькі па вуху, становіцца галоўным трэндам!

Карэйская асацыяцыя інтэграванага лячэння абвясціла набор слухачоў на «Міжнародна прызнаны курс другога ўзроўню для інструктара па здароўі па рэфлексатэрапіі вуха (CAC)».

2025-09-29

[WIA Languages Day 3/221] Taushiro – 티그레 강의 마지막 수호자

[WIA Дзень моў 3/221] Таўшыра — апошні захавальнік ракі Тыгра

Моўны праект WIA прадставіў таўшыра як трэцюю з 221 зафіксаванай мовы; гэты змест з'яўляецца рэкламным і створаны WIA.

2025-09-29

안산시, ‘안산형 먹거리종합계획’ 내실화 총력… 대규모 포럼 개최로 부서 간 협력 강화

Горад Аньсан намагаецца ўмацаваць «комплексны план харчавання паводле аньсанскай мадэлі», арганізаваўшы маштабны форум і паглыбіўшы супрацоўніцтва паміж аддзеламі

Горад Аньсан паведаміў, што 23-га ў Цэнтры сельскагаспадарчых тэхналогій быў праведзены «Аньсанскі форум харчавання 2025», на якім абмеркавалі напрамкі рэалізацыі комплекснага плана харчавання.

2025-09-29

안산시, 군자새마을금고로부터 다문화 소외계층 위한 ‘따뜻한 쌀’ 200kg 기탁

Ансан-сі атрымаў 200 кг "цёплага рысу" ад Гунджа Саемаул Гэумго для ўразлівых мультыкультурных груп

Ансан-сі паведаміў, што перад Чусакам атрымаў ад Гунджа Саемаул Гэумго 20 мяшкоў рысу па 10 кг, усяго 200 кг.

2025-09-29

안산시청 탁구부, 장애인 국가대표팀에 ‘재능기부’

Настольнотэнісная каманда Ansan City Hall правяла бясплатныя трэніроўкі для нацыянальнай каманды інвалідаў

Аддзел настольнага тэнісу спартыўнай каманды Ansan City Hall 23-га наведаў Icheon Athletes' Village і бясплатна правёў тэхнічныя трэніроўкі для нацыянальнай каманды інвалідаў па настольным тэнісе.

2025-09-28

안산시, 고수온 피해 회복 위해 대부도 마을어장에 바지락 종자 69톤 방류 완료

Горад Аньсан завяршыў выпуск 69 тон насення мідый у прыбярэжную рыбалоўную зону Дэбудо для аднаўлення пасля шкоды ад цёплай вады

Горад Аньсан да 27-га ліку дадаткова выпусціў 44 тоны насення мідый у прыбярэжную рыбалоўную зону рыбацкай вёскі Дэбудо, завяршыўшы запланаваны выпуск 69 тон.

2025-09-28

안산시, ‘2025년 신규공무원 임용 전 교육’ 성료

Горад Ансан завяршыў падрыхтоўку новых дзяржаўных служачых 2025 года перад прызначэннем

Горад Ансан 24-га паведаміў, што 22 і 23-га ў вялікай канферэнц-зале ратушы Ансана быў праведзены «Навучанне новых дзяржаўных служачых 2025 года перад прызначэннем».

2025-09-28

안산시, 공원·하천 방범 사각지대 해소 위한 ‘런닝순찰대’ 출범… 민간 주도형 안전망 구축

Анься запускае «Бегавы патруль» для ліквідацыі правалаў бяспекі ў парках і каля рэк

Раён Сангнок горада Анься абвясціў аб падпісанні пагаднення аб прадухіленні злачынстваў паміж Федэрацыяй добраахвотных дружын Сангнок і Марафонскім клубам гарадской ратушы Анься, пад назвай «Бегавы патруль».

2025-09-28

안산시, 산업도시 40년 역사 재조명 학술 심포지엄 개최

Горад Ансан праводзіць навуковы симпозіум, каб пераасэнсаваць 40-гадовую гісторыю прамысловага горада

Горад Ансан абвясціў, што ў гонар 40-й гадавіны атрымання статусу горада прайдзе навуковы симпозіум на тэму «Памяць і будучыня прамысловага горада».

2025-09-28

안산시, 경기도 ‘자살예방사업 우수 지자체’ 선정

Горад Ансан прызнаны лепшай мясцовай уладай у праграме прадухілення самагубстваў правінцыі Гёнгі-до

Горад Ансан быў прызнаны лепшай мясцовай уладай у праграмах прадухілення самагубстваў на мерапрыемстве Дня прадухілення самагубстваў 2025 года, арганізаваным правінцыяй Гёнгі-до, і атрымаў пахвальную грамату губернатара правінцыі Гёнгі-до.

2025-09-28

안산시, 농수산물도매시장서 10월 1일부터 ‘추석 온누리상품권 환급 행사’ 실시

Горад Ансан з 1 кастрычніка праводзіць акцыю вяртання грошай па ваўчарах Чусок Анўры на аптовым рынку агракультуры і рыбы

З 1 па 5 кастрычніка горад Ансан праводзіць акцыю вяртання грошай па ваўчарах Чусок Анўры на Susan-dong аптовага рынку агракультуры і рыбы горада Ансан (Ansan-si Nongsusanmul Domaesijang).

2025-09-28

안산시, 예측 불가능한 복합 재난 대비 공직자 ‘재난안전 역량 강화 교육’ 실시

Ансан арганізоўвае навучанне дзяржслужачых па павышэнні здольнасці да бяспекі ў здарэннях у выпадку непрадказальных складаных бедстваў

Горад Ансан 24-га паведаміў, што 23-га ў Данвон-холе офіса раёна Данвон-гу быў праведзены навучанне для дзяржслужачых па павышэнні здольнасці да бяспекі ў здарэннях.

2025-09-28

Вывучайце карэйскую бясплатна — на вашай мовеБясплатны канал YouTube для кожнай мовы. Новыя мовы дадаюцца кожны дзень. YouTube · @wiakoreanbelarusian ↗