Català
El Consell de Hanam del Consell Consultiu Democràtic per a la Unificació Pacífica organitza una classe ciutadana sobre la unificació pacífica amb més de 120 persones
El Consell de Hanam del Consell Consultiu Nacional per a la Unificació Pacífica va celebrar el 23 de juliol, a la sala de reunions de l'Ajuntament de Hanam, la "Classe ciutadana sobre la unificació pacífica 2026".
La IA sacseja el cànon Janggyeong i cau en la trampa de la «traducció errònia però fluida»
Aquesta columna avisa que la IA tradueix les sutres budistes a una llengua moderna i fluida, però pot generar «errors de traducció plausibles» quan es perd el context doctrinal.
Més de 800 persones han visitat l'exposició «Animals en el llenç» de la Wonju Art Gallery en deu dies
Gairebé 800 ciutadans han visitat l'exposició «Animals en el llenç», organitzada per la ciutat de Wonju a la Wonju Art Gallery, en els deu dies posteriors a la inauguració.
Hanam-si dona suport a la mesura de la condició física i a la prescripció d'exercici per a persones amb discapacitat registrades
La ciutat de Hanam-si va dur a terme el programa «Nae Cheryeok Baro Algi», que mesura la condició física de les persones amb discapacitat registrades i ofereix orientacions d'exercici personalitzades.
Jung-gu instal·la 11 indicadors cap al mercat Sinjungang al pas subterrani de l'estació de Sindang
El districte de Jung-gu, a Seül, ha instal·lat 11 indicadors de direcció al recorregut des del pas subterrani de l'estació de Sindang fins al mercat Sinjungang.
Escola Secundària Namhan, un arxiu escolar creat pels alumnes… el club 'Equip de registres escolars' comença a funcionar plenament
L'Escola Secundària Namhan de la ciutat de Hanam-si ha anunciat que, d'abril a novembre, dirigirà el club d'activitats creatives 'Equip de registres escolars', en què els alumnes registren la història de l'escola.
Guro-gu inicia l'elaboració del 6è pla local de benestar social
Guro-gu ha celebrat una reunió d'informe intermedi del servei de recerca per elaborar el 6è pla local de benestar social (2027–2030).
La ciutat de Hanam posa en marxa el programa de 15 setmanes «Play Hwallyeok UP» per a persones grans que viuen soles
La ciutat de Hanam organitza el nou programa esportiu «2026 Play Hwallyeok UP» per mantenir la salut de les persones grans que viuen soles i prevenir-ne l'aïllament.
![[Day 60] 수춘의 면류관 (Book 2 피날레)](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026072610039697-200x300.png)
[Dia 60] La corona de Suchun (final del llibre 2)
En l'últim episodi del llibre 2 de «Tres regnes 365» es mostra Yuan Shu pujant a la tarima de Suchun, posant-se la corona i proclamant-se emperador.
Hanam-si imparteix formació per prevenir accidents laborals en projectes de contractació, serveis i externalització
Hanam-si ha impartit una formació sobre avaluació de riscos per prevenir els accidents laborals en projectes de contractació, serveis i externalització.
Es posa en marxa el projecte d'ampliació de l'activitat regional a Paju…Es crea un sistema de cooperació que connecta la nova ciutat amb el centre antic
El Centre de Voluntaris de la ciutat de Paju va celebrar el 23 de juliol la primera reunió del consell del projecte d'ampliació de l'activitat regional i va començar a elaborar plans d'acció concrets.
Incheon organitza un acte per prevenir accidents laborals durant les onades de calor
La ciutat d'Incheon celebrarà el 29 de juliol a la torre Michuhol de la Ciutat Internacional de Songdo l'acte «Període de reforç de la prevenció d'accidents laborals d'Incheon», per prevenir els accidents laborals durant les onades de calor.
Gangseo-gu obre a Magok-dong el primer centre de promoció de l'autosuficiència de Seül, 'Gangseo Market On', el dia 24
El districte de Gangseo-gu de Seül ha obert el dia 24 el centre 'Gangseo Market On', el primer d'aquest tipus entre els districtes de Seül, on s'exposen i es venen productes dels participants en el programa d'autosuficiència.
El districte de Gangseo ofereix l'«experiència espacial a la ciutat» durant l'agost al Centre de Ciències Espacials Gangseo Byeolbit, amb una observació de la pluja de meteors de les Perseides i una conferència pels 20 anys de la retirada de Plutó com a planeta que atrauen l'atenció
El Centre de Ciències Espacials Gangseo Byeolbit, al districte de Gangseo de Seül, porta a terme durant tot l'agost el programa «experiència espacial a la ciutat».
El primer vice-ministre de Salut i Benestar, Hyeon Su-yeop, visita el Centre de Benestar per a la Gent Gran de Danwon-gu a Ansan per revisar les mesures de protecció de la gent gran vulnerable a l'onada de calor, i també visita les llars de les persones grans que viuen soles per conèixer les condicions de vida a l'estiu
El 24 de juliol, el primer vice-ministre de Salut i Benestar, Hyeon Su-yeop, va visitar el Centre de Benestar per a la Gent Gran de Danwon-gu a Ansan per revisar l'aplicació de les mesures de protecció de la gent gran vulnerable davant les onades de calor.
Gangseo-gu fa inspeccions sorpresa a 20 ambulàncies privades
Gangseo-gu va inspeccionar sense avís previ 20 ambulàncies privades del seu territori els dies 15 i 16 de juliol.
El Consell de Seguretat Social Comunitària de Sinjang 2-dong lliura menjars d'estiu a 30 llars de gent gran que viu sola
El Consell de Seguretat Social Comunitària de Sinjang 2-dong de Hanam-si va lliurar el 21 de juliol galbitang i fruita a 30 llars de gent gran que viu sola i va preguntar com es trobava.
L'equip voluntari local de prevenció de desastres de Hanam fa inspeccions de seguretat als refugis contra la calor
L'equip voluntari local de prevenció de desastres de la ciutat de Hanam ha revisat els sistemes de refrigeració i l'equip de seguretat dels centres per a gent gran de la zona, que funcionen com a refugis contra la calor, en preparació per a les onades de calor.
Cheonan-si obre totalment el vial d'accés al Korea Football Park el dia 24
El dia 24, Cheonan-si obrirà totalment el vial d'accés que connecta l'encreuament de Yuri, a Ipjang-myeon (Seobuk-gu), amb el Korea Football Park.
Ministeri de Salut i Benestar: l'esperança de vida a Corea del Sud arriba a un rècord de 83,7 anys, i la mortalitat evitable és inferior a la mitjana de l'OCDE
El Ministeri de Salut i Benestar ha informat que l'anàlisi de les Estadístiques de Salut de l'OCDE 2026 mostra que l'esperança de vida dels coreans ha arribat als 83,7 anys, la xifra més alta mai registrada.
