Vés al contingut
dijous, 29 d’octubre del 2026 Totes les notícies Inicia la sessió Registra't 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBusquem corresponsals per ordre d'arribada (pestanya nova)

Català

Resum de 3 línies amb IA · 12,378 resultats · Totes les llengües

강서구, 제22회 장애인 어울림한마당 개최…소통과 공감으로 하나 되다

Gangseo-gu acull la 22a edició del Festival Eoullim Hanmadang per a persones amb discapacitat: unió a través de la comunicació i l'empatia

La 22a edició del Festival Eoullim Hanmadang per a persones amb discapacitat es va celebrar el 29 d'octubre al parc Banghwa Geunrin de Gangseo-gu, Seül, i hi van participar més de 900 persones.

2025-10-29

종로구, 창신·숭인동 7년 숙원 해결… 주차 176면·청소년문화시설 갖춘 복합생활 거점 완성

Jongno-gu resol un problema de set anys a Changsin-dong i Seungin-dong amb un centre multifuncional amb 176 places d'aparcament i un centre cultural juvenil

Jongno-gu ha completat i posat en funcionament l'aparcament públic Changsin Sodam i un edifici multifuncional al número 641 de Changsin-dong.

2025-10-29

남바완 트라이아웃 뮤직드라마, 부천 오정아트홀서 첫 무대 선보인다

El musical "Nambawan" estrena en format de prova al Ojeong Art Hall de Bucheon

El musical "Nambawan" farà la seva estrena en format de prova el 31 d'octubre (divendres) a les 19:00 h i l'1 de novembre (dissabte) a les 14:00 h.

2025-10-29

다문화 청소년지원 사업, 인천서 무료 성교육과 집단상담 제공

Un programa de suport per a joves de famílies multiculturals ofereix educació sexual gratuïta i assessorament grupal a Incheon

A Incheon s'està duent a terme un programa de suport que ofereix educació sexual gratuïta i assessorament grupal per a joves de famílies multiculturals.

2025-10-29

‘제14회 세계평화의숲 가을음악축제’ 성황리에 마무리

Finalitza amb èxit el 14è Festival de Música de Tardor del Bosc de la Pau Mundial

El districte de Jung-gu d'Incheon va anunciar que el dia 25 es va celebrar el «14è Festival de Música de Tardor del Bosc de la Pau Mundial» a la plaça de gespa del Bosc de la Pau Mundial.

2025-10-28

금산군, K-미식벨트 금산인삼 미식투어 출시

Geumsan-gun presenta la ruta gastronòmica K-Cinturó Gastronòmic: Ginseng de Geumsan

Geumsan-gun ha anunciat, en col·laboració amb la Fundació Cultural i de Turisme de Chungnam i altres entitats, el llançament del paquet «K-Cinturó Gastronòmic: Ruta Gastronòmica del Ginseng de Geumsan».

2025-10-28

금산산림문화타운 무장애나눔길, 안전한 숲 산책 명소로 인기

El Mujangae Nanum-gil, sense barreres, del Geumsan Forest Culture Town guanya popularitat com a passeig segur pel bosc

El Mujangae Nanum-gil, sense barreres, del Geumsan Forest Culture Town s'està fent popular com a lloc de passeig on les persones amb discapacitat i la gent gran amb demència poden caminar amb seguretat.

2025-10-28

덕적도 자연휴양림, 수도권 도서휴양지 새 명소로 급부상

El bosc natural d'oci de Deokjeokdo es consolida com a nou destí per a escapades a illes prop de Seül

El bosc natural d'oci de Deokjeokdo, a Ongjin-gun (Incheon), ha superat els 13.000 visitants totals set mesos després de la seva obertura el 4 de març.

2025-10-28

종로, 한국열린사이버대학교, 인공지능과 예술의 경계를 넘다

Jongno: la Universitat Cibernètica Oberta de Corea supera els límits entre la intel·ligència artificial i l'art

La Universitat Cibernètica Oberta de Corea ha anunciat que va participar en la taula rodona inaugural de l'exposició d'art mediàtic «New-Media Jaehae-seok», celebrada el 27 d'octubre al Centre d'Art Jungnang.

2025-10-28

동구 창영복지관 ‘가족영화제’ 100여 명 참여 속 성료

El Centre de Benestar Social Integral de Changyeong, a Dong-gu, clou el 'Festival de Cinema Familiar' amb més de 100 participants

El Centre de Benestar Social Integral de Changyeong, a Dong-gu (Incheon), ha anunciat que el dia 24 va celebrar un 'Festival de Cinema Familiar' al gespa davant del centre.

2025-10-28

한 해의 변화, 구민이 직접 뽑는다…양천구 ‘2025년 10대 뉴스’ 투표 돌입

Els veïns trien els canvis de l’any… Yangcheon-gu obre la votació de les «10 notícies de 2025»

Yangcheon-gu anuncia que la votació de les «10 notícies de 2025 de Yangcheon-gu», triades directament pels veïns, es farà del 27 d’octubre al 14 de novembre.

2025-10-28

옹진군, ‘승봉리항 물량장’ 조성공사 준공

Ongjin-gun completa la construcció del moll de càrrega del port de Seungbong-ri

Ongjin-gun ha completat la construcció del moll de càrrega del port de Seungbong-ri, a Jawol-myeon, i ha celebrat un acte d'inauguració.

2025-10-28

인천 중구, ‘쾌적한 초록길 만들기’ 하반기 캠페인 본격 시작

Jung-gu, a Incheon, inicia la segona meitat de la campanya «Camins verds nets»

El districte de Jung-gu, a Incheon, va celebrar el dia 24 la primera acció de la segona meitat de la campanya «Camins verds nets» a la zona del camí Chorok-gil de Yeongjong Haneul-doshi.

2025-10-28

APEC 정상회의 맞아 ‘한국공예의 미래’를 보다… 경주서 특별전 ‘미래유산’ 개막

Coincidint amb la cimera de l'APEC, Gyeongju acull l'exposició especial «El futur de l'artesania coreana» amb el títol «Patrimoni del futur»

El Ministeri de Cultura, Esports i Turisme i la Fundació Corea d'Artesania i Disseny organitzen l'exposició d'artesania coreana «Patrimoni del futur» del 27 d'octubre al 30 de novembre, en el marc de la cimera de l'APEC.

2025-10-28

만수4동 통장자율회, 직접 수확한 고구마 경로당에 기부

La Tongjang Jayulhoe de Mansu 4-dong dona patates cultivades per ells mateixos a residències de gent gran

La Tongjang Jayulhoe de Mansu 4-dong, al districte de Namdong-gu d'Incheon, ha donat patates collides amb les seves pròpies mans a les residències de gent gran de la zona.

2025-10-28

논현고잔동, 노인가구 식생활 개선 위한 제철 과일 지원

Nonhyeongojan-dong proporciona fruita de temporada per millorar els hàbits alimentaris de les famílies grans

El Consell de Seguretat Social Comunitari de Nonhyeongojan-dong, a Namdong-gu (Incheon), ha proporcionat fruita de temporada a 20 famílies grans de la zona.

2025-10-28

남촌도림동, 우리 동네 든든동행‘강화 나들이 여행’ 진행

Namchondorim-dong inicia el viatge «El nostre barri, un vincle fort» a Ganghwa

El Consell de Benestar Comunitari de Namchondorim-dong, a Namdong-gu (Incheon), ha dut a terme el projecte de viatge «El nostre barri, un vincle fort» juntament amb el Centre Integral de Serveis Socials de Guwol.

2025-10-28

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제6화: 미천왕과 낙랑군 – 313년, 한사군의 종말

La història està viva — Episodi de Goguryeo: Capítol 6: El rei Micheon i la comandància de Nakrang — 313, la fi de les quatre comandàncies han

A l'octubre del 313, el rei de Goguryeo Micheon va expulsar la comandància de Nakrang, cosa que, segons aquesta sèrie històrica, va posar fi al domini de les comandàncies han que havia durat del 108 aC fins al 421.

2025-10-28

하남시, 시민참여형 개방형교육으로 추진한 장애인식개선교육 성료

La ciutat de Hanam completa una formació oberta sobre la sensibilització en la discapacitat amb la participació ciutadana

La ciutat de Hanam ha anunciat que els dies 23 i 24 d'octubre ha completat la "Formació de sensibilització sobre la discapacitat 2025" a la sala principal de l'annex de l'Ajuntament de Hanam.

2025-10-28

구월2동 통장자율회, ‘엄마 손맛 사랑의 짜장면 나눔’ 행사

La Tongjang Jayulhoe de Guwol 2-dong organitza l'acte 'Jjajangmyeon solidari amb gust de mare'

La Tongjang Jayulhoe de Guwol 2-dong, al districte de Namdong-gu d'Incheon, ha organitzat l'acte 'Jjajangmyeon solidari amb gust de mare' en un centre infantil comunitari.

2025-10-28

Aprèn coreà gratis — en el teu idiomaUn canal de YouTube gratuït per a cada idioma. Cada dia s’afegeixen idiomes nous. YouTube · @wiakoreancatalan ↗