Cymraeg · 건강 혁신 ·
Ongjin-gun yn newid diwylliant yfed gyda deiliaid cwpan atal yfed
Crynodeb 3 llinell gan AI
- Mae Canolfan Iechyd Gyhoeddus Ongjin-gun wedi dechrau cynllun peilot cyntaf deiliaid cwpan atal yfed gyda'r neges "Heddiw, paned o de yn lle alcohol!"
- Mae'r cynllun yn cael ei ddefnyddio mewn caffis ar Jawol-do, Daeijak-do a Soijak-do ym Jawol-myeon, lle roedd cyfradd yfed risg uchel yn 21.2% yn 2025, yr uchaf o'r 7 myeon.
- Cynhaliodd y ganolfan hefyd addysg atal niwed alcohol ac ymgyrch atal yfed i drigolion Seungbong-do, ac mae'n dweud y bydd yn parhau â hyrwyddo ac addysg.
Crynodeb wedi'i ysgrifennu gan AI o'r erthygl wreiddiol · 88 iaith

Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 옹진군, 절주 컵홀더로 음주문화 바꾸기
Crynodeb 3 llinell gan AIMwy ›

Safle Treftadaeth y Byd UNESCO Namhansanseong, yn cerdded trwy 400 mlynedd o hanes…Mae’r awdur Choe Gyu-geun yn cyhoeddi ‘Namhansanseong 100-gaji Iyagi’

Safle Treftadaeth y Byd UNESCO Namhansanseong, yn cerdded trwy 400 mlynedd o hanes…Mae’r awdur Choe Gyu-geun yn cyhoeddi ‘Namhansanseong 100-gaji Iyagi’

Daejeon yn cynnal ymgyrch uniondeb, cymuned dryloyw wedi'i chreu gyda'r dinasyddion
![[100년 전 오늘] 1926년 10월 29일 – 호엔촐레른가와 프로이센 재산 합의, 새 총독부 청사가 선 경성의 금요일](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026102918416736-300x169.jpg)
[100 mlynedd yn ôl heddiw] 29 Hydref 1926 - Cytundeb eiddo rhwng Tŷ Hohenzollern a Thalaith Prwsia, a dydd Gwener yn Gyeongseong lle agorwyd adeilad newydd Swyddfa Llywodraethwr-Gyffredinol
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제15화: 백제 정벌 – 660년의 승리](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026102933065848-300x169.jpg)
Mae'r Hanes yn Fyw - Cyfres Silla: Pennod 15: Gorchfygu Baekje - Buddugoliaeth 660
