Cymraeg
Guro-gu yn ennill dwy wobr yng Ngwobrau Swyddi Llywodraeth Leol Genedlaethol 2026
Enillodd Guro-gu Wobr Ragorol am Gyhoeddi Swyddi a Gwobr Prosiect Gorau am brosiect cyflogaeth yng Ngwobrau Swyddi Llywodraeth Leol Genedlaethol 2026, a drefnwyd gan Weinyddiaeth Cyflogaeth a Llafur.
Dosbarth Guro yn cynnal digwyddiad i ddysgu sut i gadw ysgolion yn ddiogel, gyda SPO a Swyddfa Addysg
Ar y 22ain, rhwng 10 a 12 o'r gloch y bore, bydd Guro-gu yn cynnal dosbarth arbennig i rieni ar atal a delio ag achosion o drais mewn ysgolion.
Y Gyfres Iachâd Digidol: 500 Mil Won Heb Glustffonau, a Dechrau Heno
Cynigiodd Song Jeong-sook, llywydd y gymdeithas, mewn colofn, bum cam gofal meddwl sy'n dechrau gyda phapur, drych a churiad y galon, heb glustffonau drud.
Canolfan Iechyd Misa yn Hanam yn cwblhau 25 sesiwn hyfforddiant gwybyddol ar gyfer grwpiau risg uchel o ddementia
Canolfan Iechyd Misa Hanam-si wedi cynnal seremoni raddio ar 18 Awst ar ôl chwe mis o'r rhaglen gwybyddiaeth 'Gieok Recipe' ar gyfer pobl sydd wedi cael diagnosis o nam gwybyddol ysgafn.
Cadeirydd Canolfan Henoed Fflat Byeoksan, Jeong Gi-jo, yn Ymarfer Haelioni Cynnes yn Mansu 3-dong
Mae Canolfan Les Gweinyddol Mansu 3-dong yn Namdong-gu, Incheon, wedi derbyn cyfraniad o 500,000 won gan Jeong Gi-jo, cadeirydd Canolfan Henoed Fflat Byeoksan, i gynorthwyo cymdogion mewn angen.
Gwneud Namdong-gu yn ddiogel, gan flaenoriaethu bywyd a diogelwch trigolion
Ar y 19eg, cynhaliodd Namdong-gu yn Incheon hyfforddiant ymateb i derfysgaeth a gwagio mewn cyfleusterau a ddefnyddir gan lawer o bobl, fel ymarfer go iawn Eulji 2026, yn Ganolfan Profiad Diogelwch Myfyrwyr Haksaeng Anjeon Cheheomgwan.
Gŵyl ieuenctid sy'n meithrin cysylltiadau cymunedol a rhannu egni
Mae Namdong-gu, Incheon, wedi agor cofrestru ar gyfer ymgeiswyr '2026 Youth Day Namdong Run' i nodi Diwrnod yr Ieuenctid, hyd at 1 Medi, a gyhoeddwyd ar yr 20fed.
Mansu 5-dong yn gwella amgylchedd byw i roi gobaith i deuluoedd mewn perygl o unigedd marwol
Canolfan Les Weinyddol Mansu 5-dong yn Namdong-gu, Incheon, wedi cynorthwyo aelwydydd unigol ifanc o bobl sydd wedi'u hynysu ac yn ddi-waith gyda gwasanaethau gwella'r amgylchedd byw.
Sefydliad Diwylliannol Namdong yn creu 'Llyfrgell Hyeopgwe' yn Amgueddfa Hanes Sorae
Mae Sefydliad Diwylliannol Namdong yn Incheon wedi creu 'Llyfrgell Hyeopgwe' mewn gofod segur Amgueddfa Hanes Sorae, ac mae'n gweithredu ers dechrau'r mis hwn, meddai ar y 20fed.
Tair Telerau Mynydd Duntō
Ym mhennod 84 o gyfres Sanguozhi 365, mae Guan Yu yn derbyn tair telerau a gynigiwyd gan Zhang Liao ar Fynydd Duntō ac yn disgyn i wersyll Cao Cao.
Pwyllgor Hunanlywodraeth Trigolion Guwol 3(sam)-dong yn cefnogi profiad gwylio ffilm i blant canolfan gofal plant lleol
Dywedodd Pwyllgor Hunanlywodraeth Trigolion Guwol 3(sam)-dong ar yr 20fed fod profiad gwylio ffilm wedi'i gefnogi i 12 o blant Canolfan Gofal Plant Gymunedol Guwol 3(sam)-dong.
Pwyllgor Cadwyn Tongjang Guwol 2-dong yn codi baner Corea i nodi 81ain Diwrnod Rhyddhad
Cynhaliodd Pwyllgor Cadwyn Tongjang Guwol 2-dong ymgyrch 'Codi Baner Corea Gyda Chariad at y Wlad' i nodi 81ain Diwrnod Rhyddhad.
Llyfrgell Ryngwladol Songdo yn cynnal darlith 'Lunyu, Chwilio am Ffordd y Dyn'
Ar 9 Medi, bydd Llyfrgell Ryngwladol Songdo yn cynnal darlith ddyniaethau i oedolion, 'Lunyu, Chwilio am Ffordd y Dyn'.
Guwol 4-dong yn cynnal ymarferion iechyd a hyfforddiant diogelwch i henoed sy'n gwarchod yr amgylchedd
Canolfan Lles Weinyddol Guwol 4-dong yn Namdong-gu, Incheon, a gynhaliodd ymarferion iechyd a hyfforddiant diogelwch i henoed sy'n gwarchod yr amgylchedd.
Banc NH Nonghyup Cangen Hanam-si yn cael ei dynodi'n 'Cwmni Arweiniol Goresgyn Dementia' gan Ddinas Hanam-si
Ar y 19eg, dynododd Dinas Hanam-si Gangen Hanam-si Banc NH Nonghyup yn 'Gwmni Arweiniol Goresgyn Dementia'.
Mae Cadeirydd Swyddfa Ardal Yeonsu, Lee Jae-ho, yn Rhoi Cyfanswm o 10 Miliwn Won i Sefydliad Ysgoloriaeth Yeonsu Keunjae
Mae Lee Jae-ho, Pennaeth Swyddfa Ardal Yeonsu, wedi rhoi ysgoloriaeth i Sefydliad Ysgoloriaeth Yeonsu Keunjae, sy'n meithrin talent leol, gan ddod â'i gyfraniadau personol i 10 miliwn won.
Cynhadledd Geonuhoe yn Cynnal 15fed Cyngerdd Rheolaidd ar y 26ain yn Neuadd Recital Canolfan Gelfyddydau Seoul
Mae Geonuhoe yn cynnal ei 15fed cyngerdd rheolaidd ar y 26ain yn Neuadd Recital Canolfan Gelfyddydau Seoul.
Gŵyl Gwrw Songdo ar 22–30 Awst, Wythnos Ffasiwn GIV bob dydd
Mae Gŵyl Gwrw Songdo 2026 yn cael ei chynnal rhwng 22 a 30 Awst, gan gyfuno cerddoriaeth â rhaglenni ffasiwn a phrofiad.
Dangosir 'Cannibal Diary' ar 20 Awst, addasiad llwyfan o 'Diary of a Madman' gan Lu Xun
Mae'r perfformiad 'Cannibal Diary', sy'n seiliedig ar 'Diary of a Madman' gan Lu Xun, yn agor ar 20 Awst.
Dawns Mwgwd Yangju Byeolsandae yn Dod i'r Llwyfan Modern…'Diflaniad Miyalhalmi' ar y 23ain
Mae'r perfformiad 'Diflaniad Miyalhalmi', sy'n addasu Dawns Mwgwd Yangju Byeolsandae ar gyfer llwyfan modern, yn cael ei gynnal ddydd Sul, 23 Awst, am 4 o'r gloch y prynhawn.