Cymraeg
Guro yn Gwarchod Trigolion Bregus a Gweithwyr Awyr Agored Rhag y Gwres
Mae Guro-gu wedi ymweld yn olynol â chartrefi bregus ac â safleoedd gwaith awyr agored ar hyd Anyangcheon i wirio diogelwch wrth baratoi ar gyfer y gwres eithafol.
[Silver Bridge] Cyfrol 3 · Pennod 14 · Rhwng Sŵn y Sgwâr Dawnsio a Chynhesrwydd y Ganolfan Henoed: Dau Wyneb Henaint a Gyfarfu
Wrth gymharu’r ffordd y mae pobl hŷn yn cymdeithasu yn ystafelloedd cymunedol Seoul a sgwâr dawnsio Beijing, mae’r awdur yn ystyried ansawdd a maint y perthnasau.
Mae 90.3% o drigolion Ardal Yeonsu-gu yn fodlon ar Kkumieumgil
Canfu arolwg o foddhad defnyddwyr Kkumieumgil gan Ardal Yeonsu-gu fod 90.3% o'r ymatebwyr yn fodlon.
Gangseo-gu yn cynnal Ffair Ymgynghori Allforio 2026 gyda Phrynwyr Tramor yn COEX Magok ar 13 Hydref; 70 cwmni i'w recriwtio hyd 12 Awst
Mae Gangseo-gu yn Seoul wedi cyhoeddi y bydd yn cynnal Ffair Ymgynghori Allforio 2026 gyda Phrynwyr Tramor yn COEX Magok ar 13 Hydref, ac mae'n recriwtio cyfranogwyr.
Llyfrgell Kkumbeot yn dathlu 14 mlynedd gyda digwyddiad darllen
Mae Llyfrgell Kkumbeot, a reolir gan Sefydliad Diwylliannol Jemulpo, yn cynnal digwyddiad darllen i ddathlu ei phen-blwydd yn 14 oed dros ddwy ddiwrnod, ar yr 7fed a'r 8fed.
Sefydliad Diwylliant Jemulpo yn recriwtio arweinydd cor cyhoeddus
Mae Sefydliad Diwylliant Jemulpo yn recriwtio arweinydd newydd ar gyfer côr merched a chôr bechgyn a merched cyhoeddus Jemulpo-gu hyd at y 12fed.
Ardal Jemulpo-gu yn recriwtio busnesau Pris Teg newydd ar gyfer ail hanner 2026
Mae Jemulpo-gu yn Incheon yn recriwtio busnesau 'Pris Teg' newydd ar gyfer ail hanner 2026 i helpu i sefydlogi prisiau lleol, hyd at 4 Medi.
Dosim Jaejeongbi Jeollyak Chujindan Jung-gu yn dathlu pedair blynedd, gan sicrhau llacio cyfyngiadau uchder Namsan
Mae Dosim Jaejeongbi Jeollyak Chujindan, sefydliad sy'n atebol i swyddfa maer Jung-gu yn Seoul, wedi cyrraedd ei bedwerydd pen-blwydd yn ddiweddar, ar ôl ei sefydlu ym mis Awst 2022.
Yeongjong-gu yn recriwtio stondinwyr ar gyfer marchnad chwain Sgwâr Byeolbit
Mae Yeongjong-gu yn Incheon yn recriwtio stondinwyr ar gyfer '2026 Yeongjong International City Byeolbit Square Flea Market', a gynhelir rhwng 6 Medi a 15 Tachwedd.
Yeongjong-gu yn derbyn tystysgrif gan Weinidog Mewnol a Diogelwch am weithredu rhagweithiol
Mae Yeongjong-gu yn Incheon wedi derbyn tystysgrif Gweinidog Gweinyddiaeth y Tu Mewn a Diogelwch yn seremoni wobrwyo 6ed 'Gwobrau Gweithredu Rhagweithiol' a drefnwyd gan y Weinyddiaeth.
Sir Ongjin yn talu costau cludo peiriannau fferm ar y môr
Mae Sir Ongjin wedi dechrau eleni raglen newydd i dalu costau cludo peiriannau fferm ffermwyr ynysoedd i'w trwsio ar y môr.
[100 mlynedd yn ôl heddiw] 6 Awst 1926 - Y ferch a ddiflannodd yn Hyeonhaetan, y ferch a groesodd Culfor Dover
Ar 6 Awst 1926, parhaodd chwilio Hyeonhaetan am y trydydd diwrnod heb ganlyniad, a bu dadl ymhlith darllenwyr mewn llythyrau am farwolaeth Kim U-jin a Yun Sim-deok.
Guro-gu yn ennill Gwobr Gweinidog Diogelwch a Gweinyddiaeth Gyhoeddus am Weithredu Rhagweithiol
Dyfarnwyd gwobr Gweinidog y Weinyddiaeth Diogelwch a Gweinyddiaeth Gyhoeddus i Guro-gu am y tro cyntaf, fel sefydliad rhagorol yn y 'Gwerthusiad Cynhwysfawr o Weithredu Rhagweithiol gan Lywodraethau Lleol ledled y Wlad 2025'.
Cyngor Cymunedol Dong Jung-gu yn lansio prosiectau lles wedi'u teilwara
Dywedodd Jung-gu yn Seoul fod cynghorau cymunedol dong lleol yn gweithredu prosiectau lles arbenigol wedi'u teilwra i anghenion grwpiau agored i niwed.
Canolfan Lles Anifeiliaid Dinas Seoul Gurodaengnyangine yn cynnal cystadleuaeth ffotograffau cathod strae
Mae Canolfan Cymorth Lles Anifeiliaid Dinas Seoul Gurodaengnyangine yn cynnal 'cystadleuaeth ffotograffau cathod strae' i gasglu lluniau o gathod strae a dynnwyd gan drigolion eu hunain.
[Athrawiaeth Iechyd Digidol] Roeddwn i'n meddwl bod pawb yn defnyddio'r rhai sy'n gweithio'n dda
Dywedodd Song Jeong-suk, llywydd Cymdeithas Iacháu Integredig Korea, mewn colofn fod triniaethau iechyd digidol yn wahanol i'w defnydd eang, er bod eu heffeithiau mewn ymchwil yn dda.
Gŵyl gymunedol gyda Chyfarfod Trigolion Nonhyeon 2-dong 2026
Mae Pwyllgor Hunanlywodraeth Trigolion Nonhyeon 2-dong yn Namdong-gu, Incheon, wedi cyhoeddi iddo gynnal ‘Gŵyl Gymunedol gyda Chyfarfod Trigolion Nonhyeon 2-dong 2026’ ar y 25ain.
Corfforaeth Rheoli Trefol Namdong-gu yn cynnal ail Bwyllgor Gweithredu CS Cyfranogiad Dinasyddion
Dywedodd Corfforaeth Rheoli Trefol Namdong-gu yn Incheon ei bod wedi cynnal ail Bwyllgor Gweithredu CS 2026 i adolygu cynnydd gwella bodlonrwydd cwsmeriaid yn hanner cyntaf y flwyddyn.
Ribon Korea yn rhoi nwyddau cymorth glanedydd cegin i gefnogi grwpiau agored i niwed yn Namdong-gu
Dywedodd Namdong-gu ar y 29ain fod Ribon Korea wedi rhoi glanedydd cegin ar y 28ain i gefnogi grwpiau agored i niwed yn yr ardal.
Canolfan Iechyd Namdong-gu a Chanolfan Trwyddedau Gyrru Incheon yn llofnodi cytundeb ar gyfer 'Sgrinio Dementia Cynnar yn y Gymuned'
Mae Canolfan Ddementia Diogel Canolfan Iechyd Namdong-gu yn Incheon wedi llofnodi cytundeb busnes gyda Chanolfan Trwyddedau Gyrru Incheon ar gyfer prosiect 'Sgrinio Dementia Cynnar yn y Gymuned'.