Cymraeg

Ribon Korea yn rhoi nwyddau cymorth glanedydd cegin i gefnogi grwpiau agored i niwed yn Namdong-gu
Dywedodd Namdong-gu ar y 29ain fod Ribon Korea wedi rhoi glanedydd cegin ar y 28ain i gefnogi grwpiau agored i niwed yn yr ardal.

Canolfan Iechyd Namdong-gu a Chanolfan Trwyddedau Gyrru Incheon yn llofnodi cytundeb ar gyfer 'Sgrinio Dementia Cynnar yn y Gymuned'
Mae Canolfan Ddementia Diogel Canolfan Iechyd Namdong-gu yn Incheon wedi llofnodi cytundeb busnes gyda Chanolfan Trwyddedau Gyrru Incheon ar gyfer prosiect 'Sgrinio Dementia Cynnar yn y Gymuned'.

'AI Gachi Baeusilbun' yn cydweithio ag AIFlix i feithrin crewyr AI: nofelau gwe, ffilmiau a webtŵns AI
Mae'r gymuned ddysgu AI generadol 'AI Gachi Baeusilbun' yn bwriadu cydweithio ag AIFlix i feithrin crewyr AI.

Cadwyn Triphlyg Xiapi
Mewn pennod 70 o'r gyfres Tair Teyrnas, mae tair llinell o orchymyn Xudu yn rhoi dinasoedd Xuzhou o dan reolaeth y llys ac yn clymu Xiapi â chadwyn driphlyg.

Canolfan Ofal Dahamkke 8 yn Rhoi Elw Bazaar i Ganseok 1-dong
Canolfan Les Gweinyddol Ganseok 1-dong yn Namdong-gu, Incheon, a dderbyniodd 250,000 won o elw bazaar gan Ganolfan Ofal Dahamkke Dolbom Rhif 8.

Pwyllgor Hunanlywodraeth Preswylwyr Ganseok 1-dong yn cynnal Cynulliad Cyffredinol Preswylwyr Ganseok 1-dong 2026 y chweched
Cwblhaodd Pwyllgor Hunanlywodraeth Preswylwyr Ganseok 1-dong yn Namdong-gu, Incheon, Gynulliad Cyffredinol Preswylwyr Ganseok 1-dong 2026 y chweched ar y 24ain yn neuadd fawr y llawr pumed yng Nghanolfan Les Weinyddol y ddinas.

'2026 Bucheon Login' yn cael ei gynnal ar 19 Medi: gŵyl ddiwylliannol integreiddio cenedlaethau a grëir gan blant ac oedolion ifanc gyda'i gilydd
Ar 19 Medi, bydd gŵyl ddiwylliannol integreiddio cenedlaethau '2026 Bucheon Login', a gynhelir gan blant ac oedolion ifanc gyda'i gilydd, yn cael ei chynnal ar lawnt Bucheon City Hall.

Cyfres: Suwajin Sarang Deohagi yn rhoi 25 o ffaniau i Mansu 3-dong ar gyfer grwpiau bregus
Mae Canolfan Lles Weinyddol Mansu 3-dong yn Namdong-gu, Incheon, wedi derbyn 25 o ffaniau gan y sefydliad Suwajin Sarang Deohagi, meddai ar y 29ain.

Prosiect 'Ttokttok Annyeonghan Ga' Nonhyeon 2-dong yn rhannu ffrwythau tymhorol yr haf ac yn holi'n lles
Canolfan Gweinyddol a Lles Nonhyeon 2-dong yn Namdong-gu, Incheon, a ddywedodd ar y 29ain ei bod wedi darparu basgedi o ffrwythau tymhorol yr haf i aelwydydd unigol dros 50 oed ar y 27ain.

Cadeirydd Mansu 5-dong yn ymweld â chanolfannau henoed ac yn rhoi planhigion blodau
Canolfan Lles Weinyddol Mansu 5-dong yn Namdong-gu, Incheon, ymwelodd â chanolfannau henoed yn yr ardal yng nghanol y gwres eithafol a rhoi planhigion blodau sy'n puro'r aer.

Canolfan Les Plant Gorllewin: 'Pawb yn Chwarae: Maes Chwarae Gemau Bwrdd' yn cael ei gynnal
Cynhaliodd Canolfan Lles Plant Cyfun Namdong-gu 'Pawb yn Chwarae: Maes Chwarae Gemau Bwrdd' yn Neuadd Fawr Canolfan Lles Cymdeithasol Incheon ar y 25ain.

Llyfrgell Ryngwladol Songdo i gynnal 'Hanyeoreum Gugak Hanmadang' ar Lwyfan Munhwa
Ar 12 Awst, bydd Llyfrgell Ryngwladol Songdo yn yr ardal Yeonsu-gu yn cynnal y sioe Lwyfan Munhwa 'Hanyeoreum Gugak Hanmadang', gan wahodd Tîm Celfyddydau Traddodiadol Yeonsu-gu.

Kkumdream Namdong a Kkumdream Bupyeong yn cynnal 'twrnamaint badminton cyfeillgar'
Canolfan Cymorth Ieuenctid Namdong-gu Kkumdream a gynhaliodd dwrnamaint badminton cyfeillgar i bobl ifanc allan o'r ysgol gyda Chanolfan Cymorth Ieuenctid Bupyeong-gu Kkumdream ar y 24ain.

Amgueddfa Hanes Sorae yn derbyn chwe ffotograff o drenau cul Sorae a Suinseon
Mae Sorae History Museum, a reolir gan Namdong Cultural Foundation yn Incheon, wedi derbyn chwe ffotograff yn dangos Sorae a threnau cul Suinseon, ac wedi cynnal seremoni gyflwyno.

Mae cyngor diogelu cymdeithasol cymunedol Nonhyeon 2-dong yn rhedeg bwth hyrwyddo yn y cyfarfod cyhoeddus
Dywedwyd ar y 30ain fod cyngor diogelu cymdeithasol cymunedol Nonhyeon 2-dong wedi cynnal ymgyrch yn yr ŵyl gymunedol ar y 25ain i gofrestru ar gyfer rhoddion rheolaidd CMS ac i ganfod pobl sy'n syrthio drwy'r rhwyd les.

Canolfan Diwylliant Henoed Mansu yn trefnu digwyddiad 'Diwrnod Bog, Diwrnod Hapus!' i nodi'r Bog
Ar 24 Gorffennaf, nododd Canolfan Diwylliant Henoed Mansu yn Incheon ganol yr haf gyda digwyddiad 'Diwrnod Bog, Diwrnod Hapus!' a gweini cawl cyw iâr ginseng i'r henoed.

Yeonsu-gu, Canolfan Cymorth Gofal Plant Yeonsu-gu a Gorsaf Heddlu Yeonsu yn cyflwyno sioe gerdd i deuluoedd 'Miunori Tori-ui Kkum'
Mae Yeonsu-gu yn cyd-gynnal y sioe gerdd i deuluoedd 'Miunori Tori-ui Kkum' ar 11 Awst gyda Chanolfan Cymorth Gofal Plant Yeonsu-gu a Gorsaf Heddlu Yeonsu.

Cadeirydd Ardal Namdong, I Byeongrae, yn archwilio cartrefi bach a chyfleusterau tai dros dro yng nghanol gwres eithafol
Archwiliodd I Byeongrae, Cadeirydd Ardal Namdong yn Incheon, gartrefi bach Guwol-dong a Manbu Jutaek ym Mansu-dong i atal niwed i grwpiau agored i niwed yng nghanol gwres eithafol.

Pwyllgor Bareugesalgi Undong Guwol 2-dong yn cynnal digwyddiad rhannu planhigion cariad
Mae Pwyllgor Bareugesalgi Undong Guwol 2-dong wedi cynnal digwyddiad rhannu planhigion cariad i henuriaid y gymuned, yn ôl Canolfan Lles Weinyddol Guwol 2-dong ddydd Mawrth, yr 31ain.

Mansu 2-dong yn gwirio canolfannau henoed yng nghanol y gwres eithafol ac yn holi am les yr henuriaid
Canolfan Lles a Gweinyddu Mansu 2-dong wedi cynnal archwiliad ar safle canolfannau henoed sy'n lloches rhag y gwres, gan ddweud ddydd Mawrth, dydd Mawrth, 31 Gorffennaf, eu bod wedi gwneud hynny ddydd Llun, 30 Gorffennaf, tra bod rhybuddion gwres eithafol yn parhau.