Cymraeg
![[Day 55] 옥새를 담보로 한 병(兵)](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026072250021820-200x300.png)
[Diwrnod 55] Y Fyddin a Dyngedwyd i'r Sêl Imperialaidd
Mae Sun Ce yn gadael y Wlad Dwyreiniol gyda thair mil o filwyr a phum cant o geffylau, wedi rhoi'r Sêl Genedlaethol, etifeddiaeth ei dad, yn fachwr i Won Sul. Dyma bennod 55 o gyfres y Tair Teyrnas.
Ongjin-gun yn casglu 240 miliwn won mewn dirwyon cerbydau heb eu talu, record uchaf ar gyfer hanner cyntaf y flwyddyn
Mae Ongjin-gun wedi casglu 240 miliwn won mewn dirwyon heb eu talu sy'n ymwneud â cherbydau yn hanner cyntaf 2026, gan gyrraedd y record uchaf ar gyfer y cyfnod hwn.
Michuhol-gu yn dewis 5 bwyty cudd 2026
Mae Michuhol-gu yn Incheon wedi dewis pum bwyty rhagorol yn derfynol trwy brosiect 'Chwilio am Fwytai Cudd 2026', meddai ar y 22ain.
[Diwrnod 56] Clogyn y Brenin Bach
Yn y gyfres Tair Teyrnas Diwrnod 56 'Clogyn y Brenin Bach', mae Sun Ce yn cyfarfod â Zhou Yu yn Yeogyang ac yn derbyn Zhang Zao a Zhang Hong yn gynghorwyr, ac yn ennill Tai Shici.
Mae Elitepick yn ennill Gwobr Boddhad Defnyddwyr 2026, gan brofi cryfder brand trwy wasanaeth sy'n seiliedig ar ymddiriedaeth cwsmeriaid
Mae Elitepick wedi ennill Gwobr Boddhad Defnyddwyr 2026 a drefnir gan The Korean Today, yn ôl The Korean Today.
Yr Athro Jeong Yu-chae yn holi hanfod bodolaeth ddynol trwy gelf AI… Gŵyl Gelf Anifeiliaid Insa-dong yn denu sylw
Bydd yr Athro Jeong Yu-chae yn arddangos gweithiau celf AI yn '2026 2nd Animal Art Festival', a gynhelir o 29 Gorffennaf i 2 Awst.
Ongjin-gun yn cynnal digwyddiad gwerthu uniongyrchol o bwmpen melys Ongjin Jayeon
Ar y 21ain, cynhaliodd Ongjin-gun ddigwyddiad gwerthu uniongyrchol o bwmpen melys Ongjin Jayeon yn lobi llawr cyntaf Swyddfa Ongjin-gun.
Arferiad meddwl gyda'r nos ar gyfer nosweithiau anodd cysgu
Colofn yw hon sy'n cyflwyno arferiad meddwl gyda'r nos i gau'r diwrnod yn dyner, ar gyfer y rhai sy'n gofalu am eraill ac sy'n cael trafferth cysgu.
Bydd llywodraethau lleol ledled y wlad yn cystadlu am syniadau arloesol ar gyfer twristiaeth leol
Bydd y Weinyddiaeth Diwylliant, Chwaraeon a Thwristiaeth a'r Weinyddiaeth Mewnol a Diogelwch yn cynnal cystadleuaeth 'Hanguk Gwanggwangui Saetbyeol' ar y cyd ar gyfer llywodraethau lleol ledled y wlad o'r 21ain tan 20 Hydref.
Myfyrwyr Ongjin yn dod o hyd i yrfa mewn ffatri glyfar…profiad ymarferol 'Cheongnyeon Huimang Iljari Chatgi'
Ongjin-gun a gynhaliodd ddigwyddiad profiad ymarferol 'Cheongnyeon Huimang Iljari Chatgi' ar gyfer myfyrwyr prifysgol yn yr ardal ar yr 16eg, yn ôl cyhoeddiad ar yr 20fed.
Y cyfarwyddwr Jang Inbo yn cyflwyno gwaith AI yn arddangosfa arbennig Fenis 'Olion Dŵr'
Mae'r cyfarwyddwr Jang Inbo wedi cymryd rhan yn arddangosfa arbennig celf gyfoes Corea 'Mului Heunjeok' yn Fenis, gan gyflwyno gwaith sy'n seiliedig ar AI.
Yr Artist Kwon Gyeong-suk yn Codi Safle K-Art y Byd gyda Arddangosfa Ochr yn Ochr â Bienále Fenis a Gwobr yng Nghystadleuaeth Gelf Na Hye-seok
Gwahoddwyd yr artist Kwon Gyeong-suk i arddangosfa ochr yn ochr â Bienále Fenis, a enillodd wobr ym mharth paentio gorllewinol 30ain Cystadleuaeth Gelf Na Hye-seok.
![[실버 브릿지] 제3권 · 제3장 · 최 여사님의 정기예금과 왕 선생의 양로금, 그 사이의 같은 두려움](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/202608261149161-300x200.png)
[Silver Bridge] Cyfrol 3 · Pennod 3 · Adneuon sefydlog Ms Choi a'r pensiwn Mr Wang: yr un ofn rhyngddynt
Colofn sy'n dweud bod gan oedolion hŷn yn Ne Korea a Tsieina strwythurau asedau sy'n hollol wahanol ar yr wyneb, ond bod ganddynt yr un ofn: y bydd arian yn dod i ben cyn bywyd.
Barn Poeth Bardd Park Eunseon: Iaith Mamiaith Bur, yn Disgleirio ar ei Phen ei Hun (4)
Mae Park Eunseon, gohebydd, yn cyflwyno ac yn esbonio cerdd Ji Eun-gyeong, "Er Mwyn y Gân", mewn erthygl adolygu barddoniaeth.
Gweithgynhyrchu Gweriniaeth Corea yn Rhagori ar Japan ac Ewrop, Yn Cipio Tagfa AI, Pedwerydd yn Allforio Byd-eang yn yr Hanner Cyntaf, Ail mewn Gwarged Masnach
Cyrhaeddodd allforion misol Corea ym mis Mehefin 102,25 biliwn o ddoleri'r UD, y tro cyntaf erioed i fod dros 100 biliwn o ddoleri.
![[실버 브릿지] 제3권 · 제2장 · 제가 만난 청도 할머니, 배추는 깎아도 손주 군밤은 아끼지 않았다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026082610544183-300x200.png)
Pont Arian: Cyfrifiad un bennod · Y tro y cyfarfûm â nain Qingdao, fe frwynodd y bresych ond ni arbedodd ar gastanwydd ei hwyres
Mae'r colofnydd yn cymharu arbed hen bobl yn Tsieina a Corea, gan ddechrau gyda nain yn marchnad draddodiadol Qingdao a oedd yn bargeinio am bris bresych ond yn prynu castanwydd wedi'u rhostio i'w hwyres.
Y ffidlydd Kim Jinseung i gynnal datganiad unawd ar 16 Gorffennaf yn Seoul Arts Center
Bydd datganiad unawd y ffidlydd Kim Jinseung yn cael ei gynnal ddydd Iau, 16 Gorffennaf 2026, am 7:30 yr hwyr yn Recital Hall Seoul Arts Center.
Melodi Cyfeillgarwch Tsieina-Corea yn Llenwi Neuadd KBS yn Seoul…
Cynhaliwyd perfformiad arbennig yn Seoul gan Gôr Blodau Liaoning, talaith Liaoning yn Tsieina, yn Neuadd KBS yn ardal Yeongdeungpo-gu brynhawn y 17eg.
Seremoni Wobrwyo Gwobrau Diwydiant Diwylliant Hallyu Corea 2026 i'w chynnal yn Sky Art Hall ar 15 Gorffennaf
Bydd seremoni wobrwyo Gwobrau Diwydiant Diwylliant Hallyu Corea 2026 yn cael ei chynnal ddydd Mercher, 15 Gorffennaf, am 1 p.m. yn Sky Art Hall, Gangseo-gu, Seoul.
Yn Fenis, cwrdd â gwaith Kim Eun-sil
Mae arddangosfa arbennig o gelf gyfoes Corea, 'Traces of Water', yn cael ei chynnal yn Fenis, yr Eidal, rhwng 15 a 22 Gorffennaf.