Deutsch

„Ongi Nanum Hanmadang“ mit 2.000 Teilnehmenden fördert Kultur des Ehrenamts
Am 19. eröffnete das Freiwilligenzentrum Jung-gu in Incheon auf dem Byeolbit-Platz in Yeongjong Haneul-dosi den „Ongi Nanum Hanmadang“, einen Tag zur Bekanntmachung des Ehrenamts.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제23화: 에필로그 – 2,225년 역사가 남긴 것](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110508426651-300x200.png)
[Geschichte lebt - Gojoseon-Teil] Folge 23: Epilog - Was 2.225 Jahre Geschichte hinterlassen haben
Dies ist die letzte Folge der Serie „Geschichte lebt“ über Gojoseon, die insgesamt 23 Folgen umfasst, und The Korean Today blickt auf 2.225 Jahre Geschichte zurück, von 2333 v. Chr. bis 108 v. Chr.

Das Geheimnis der natürlichen Selbstheilungskraft: Das erstaunliche Regenerationssystem unseres Körpers
Direktorin Kim Mi-hui stellte in einer Gesundheitskolumne Immunität, Regeneration, Homöostase und Anpassung als die vier zentralen Systeme der natürlichen Selbstheilungskraft des Körpers vor.

Neue Tapeten als Geschenk für Wohneinrichtung für Menschen mit Behinderungen…Freiwillige Tapezier-Gruppe Four Season im Jangbong Hyerimwon
Das Freiwilligenzentrum Ongjin-gun teilte am 22. mit, dass es gemeinsam mit der Four Season Professional Wallpapering Volunteer Group am 21. und 22. im Jangbong Hyerimwon in Bukdo-myeon ehrenamtlich tapeziert hat.

Dong-gu schafft 'Crocat', Symbolfigur für die Küstenpromenade
Dong-gu in Incheon hat am 21. eine Vereinbarung mit der Gonggong Story Business Group Co., Ltd. unterzeichnet, um die Symbolfigur der Küstenpromenade 'Crocat' gemeinsam zu entwickeln und zu nutzen.

Gemeinschaftlicher Sozialschutzausschuss Sangpae-dong verteilt „Glückspakete“ zum Chuseok-Fest
Der Community Social Security Council von Sangpae-dong in Dongducheon-si verteilte am 30. September „Glückspakete“ an benachteiligte Gruppen vor dem Chuseok-Fest.

Verbesserung der Wohnverhältnisse im Gwaengiburi Maeul mit 28,7 Mrd. Won Budget nimmt nach zentraler Investitionsprüfung Fahrt auf
Das Projekt zur Verbesserung der Wohnverhältnisse im Gwaengiburi Maeul im Bezirk Dong-gu in Incheon hat die zentrale Investitionsprüfung des Ministeriums für Inneres und Sicherheit bestanden und ist in die konkrete Umsetzungsphase eingetreten.

Nach 30 Jahren kehrt die Erinnerung an die Schmalspurbahn zurück…Das frühere Bahnhofsgebäude Songdo startet als Zentrum für Kultur und Tourismus neu
Das restaurierte frühere Bahnhofsgebäude Songdo in Yeonsu-gu, Incheon, hat am 21. seine Eröffnungsfeier abgehalten und ist nun als Zentrum für Kultur und Tourismus in Betrieb.

Lücke in der medizinischen Versorgung schließen: Ongjin-gun führt kostenlose Behandlung in Bukdo-myeon durch „Eine Insel, ein Hausarztkrankenhaus“ durch
Am 21. führte Ongjin-gun im Gungmin Cheyuk Center in Bukdo-myeon eine kostenlose medizinische Behandlung im Rahmen von „Eine Insel, ein Hausarztkrankenhaus“ durch.

Sechsspurige Straße wird zur Festbühne: Yangcheon-Familienstraßenfest beginnt am 26. Oktober
Yangcheon-gu veranstaltet am 26. Oktober das 2. Yangcheon-Familienstraßenfest auf einer etwa 900 m langen Strecke rund um die Sinwol-ro.

Seongdong-gu veranstaltet erstmals Senioren-Janggi-Turnier zum Monat der Senioren mit 64 älteren Teilnehmenden
Am 17. Oktober veranstaltete Seongdong-gu im Großen Saal des Seongdong-gu Office erstmals das Seongdong-gu Senior Janggi Tournament zum Gedenken an den Monat der Senioren.

Seongdong-gu veranstaltet „2025 K-Nanjangpan“, ein von Jugendlichen gestaltetes Festival
Am 25. Oktober (Samstag) veranstaltet Seongdong-gu auf dem Wangsimni Gwangjang das Jugendfestival „2025 K-Nanjangpan“, das von Jugendlichen selbst geplant und gestaltet wird.

Hyeoksindosi Mirinae Yahaeng 2025 startet am 22. Oktober jeden Mittwoch und Donnerstag am Hyeoksin Mirinae Gwangjang
Der Hyeoksindosi Mirinae Yahaeng 2025 findet an insgesamt 8 Tagen statt, jeweils mittwochs und donnerstags, vom 22. Oktober bis 13. November.

Wirtschaftsforum für Kleinunternehmen in Wonju teilt lokale Erfolgsgeschichten: Wandel durch kleine Gewohnheiten
Die Stadt Wonju und die Gangwon Special Self-Governing Province veranstalteten am 16. Oktober im Wonju Villa d'Amor ein Wirtschaftsforum für Kleinunternehmen.

Bezirk Guro impft im Winter gegen Grippe und Covid-19 zur Vorbeugung von Atemwegsinfektionen
Der Bezirk Guro führt Grippe- und Covid-19-Impfungen durch, um die Ausbreitung winterlicher Atemwegsinfektionen zu verhindern.

Seongdong-gu veranstaltet am 24. Jobmesse 2025
Am 24. Oktober veranstaltet Seongdong-gu die „Seongdong-gu Jobmesse 2025“ in der großen Halle im dritten Stock des Seongdong-gu Office.
![[WIA Languages Day 27/221] 미란다어 – 포르투갈의 두 번째 언어, 산맥 너머 천 년의 메아리](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/202510222606988-300x200.png)
WIA-Sprachtag 27/221: Mirandesisch – Portugals zweite Sprache, ein tausendjähriges Echo jenseits der Berge
Das Sprachprojekt der WIA stellte im Rahmen seiner Serie zur Dokumentation von 221 Sprachen als 27. Folge das Mirandesische vor, eine Minderheitensprache im Nordosten Portugals.

Guro-gu verleiht Auszeichnungen für vorbildliche Fahrer 2025
Der Bezirk Guro-gu hat am 21. in der Changui Hall des Bezirksamts Auszeichnungen für vorbildliche Verkehrsbedienstete für 2025 verliehen.

Autorin Shin Hyun-rim, Gebetslaternen-Installationskunst, Gallery Michel in Cheongdam-dong, Liebe und Kunst, Apfelwurf-Serie, Ausstellung mit Besucherbeteiligung
Die Ausstellung 'Prayer Lantern Apple' der Autorin Shin Hyun-rim findet vom 21. bis 31. Oktober 2025 in der Gallery Michel in Cheongdam-dong statt.

Bupyeong-gu aktiviert Herbst-Waldbrandschutz früher, um auf trockene Witterung zu reagieren
Der Bezirk Bupyeong-gu hat angekündigt, die herbstliche Waldbrandwarnperiode vorzuziehen und seinen Waldbrandschutzstab als Reaktion auf die trockene Witterung in Betrieb zu nehmen.
