Euskara · K-Culture ·
Dicasi maisulanak-4: Ez liburu-dendan, agian bidexkan
AAren 3 lerroko laburpena
- Dicasi maisulanak serieko artikulu honek Kim Bok-sun poetaren "Geurim Donghwa" dicasia aurkezten du eta bide berde baten argazkiko paisaia azaltzen du.
- Argazkian bi pertsona zurezko bidean dabiltza merkataritza-eraikin baten ondoan, eta poemak "begiratu" errepikatzen du eta "Ez dago liburu-dendan / agian bidexkara joanez gero" esanez amaitzen da.
- Artikuluak azaltzen du "agian" hitzak bidearen amaierak jakin-min egiten duela, eta ezagun den bidea ere berria dirudiela geldo begiratuz gero.
AAk jatorrizko artikulutik idatzitako laburpena · 88 hizkuntza
Irakurri artikulu osoa (itzulpen automatikoa) → Jatorrizko artikulua (koreeraz): [디카시 명작선-4] 서점에는 없어, 오솔길에 가면 어쩌면
AAren 3 lerroko laburpenaGehiago ›
Gwanak-gu-k 21 enpresa bilatuko ditu Gwanak S Valley-rako…azken eguna azaroaren 16a
Mundu Ondarea edo berriztapena…Hanyangdoseong inguruko Jung-gu-ko 3.500 biztanle murrizketez kezkatuta
Atari-atalasa jaistean, eguneroko bizitza gertuago: Songpa-gu-k ezgaitasunak dituzten pertsonentzako ilea apaintzeko lehen dendak aurkeztu ditu
'Hiriak kudeatzen du ibilbidea'… Goyangeko 'Dallilgoyang' autobus autonomoa egunerokotasunaren parte bihurtzen
Guro-gu-k ‘Ilsoilso Adinekoen Kultur Unibertsitatea’ren 14. ikastaldiaren amaiera-ekitaldia egin du
