Euskara

Bucheonek 2025eko Osotasun Jaia arrakastaz egin du, eta sektore publikoaren osotasunarekiko konpromisoa indartu du
Bucheon udalak jakinarazi du 15ean “2025eko Osotasun Jaia (FESTA)” egin zuela udaletxeko 2. solairuan dagoen Oullimadang espazioan.

Bucheongo herritarren kontzertua, 52. urteurrena belaunaldiak elkartzen dituen jaialdiarekin
Bucheon hiriak jakinarazi du urriaren 1ean herritarren kontzertua egingo dela City Hall Lawn Plaza plazan, Bucheongo Herritarren Egunaren 52. urteurrena ospatzeko.

Mundu osoko bidaia musikala: gai-kontzertua Yonginen
«Mundu osoko bidaia musikala» gai-kontzertua irailaren 21ean, 17:30etan, Poeun Art Hall aretoan egingo da.

Yeonyeonghoeren 8. kontzertu erregularrak piano-obra handiak ekarri zituen Kumho Art Hall-era
Yeonyeonghoeren 8. kontzertu erregularra 2025eko irailaren 21ean, igandean, 15:00etan egin zen Seulgo Kumho Art Hall Yonsei aretoan.

Bucheonek Bizimodu Segurtasunaren Berrikuspen Batzordearen bilera egin du ongizate-hutsuneei aurre egiteko
Bucheon hiriak adierazi duenez, 17an udaletxean 2025eko 9. Bizimodu Segurtasunaren Berrikuspen Batzordearen bilera egin zuen, eta hainbat ongizate-gai eztabaidatu zituen.

2025eko Pakkyungni Literatur Saria: Amitav Ghosh irabazlea dela baieztatu da
Amitav Ghosh idazle indiarra baieztatu da 14. Pakkyungni Literatur Sariaren irabazlea dela.

Lee Jonghwan gidak eskainitako bidaia zoriontsua: 3 gau eta 5 egun Pattaya-n, Thailandian
Kyowon Tour-en Bangkok eta Pattaya-rako 3 gau eta 5 eguneko paketean, Lee Jonghwan gidariak egutegia eguraldi euritsura egokitu zuen, bidaia eragozpenik gabe jarraitu zedin.

Guro-gu-k 35. Gurogumin Award sarietako 21 jasotzaile aukeratu ditu
Guro-gu-k 35. Gurogumin Award sarietako 21 jasotzaile aukeratu ditu; saria auzoaren ongizateari eta komunitatearen garapenari eman dioten bizilagunei ematen zaie.

Guro-gu-k 3. ‘Onbodeum Jai Handia’ antolatuko du… demenziarekin lagungarri den ingurune bat sortzeko
Guro-gu-k 3. ‘Onbodeum Jai Handia’ antolatuko du Gungdong Parke Ekologikoan, 23an, goizeko 10etan.

Bugae liburutegiak parte-hartzaileak bilatzen ditu '11. Liburutegi Eskola'rako
Bugae liburutegiak, Bupyeong-gu udalerriko liburutegi publikoak, jakinarazi du parte-hartzaileak bilatzen ari dela '11. Liburutegi Eskola'rako, boluntarioentzako prestakuntza-programa bat.

Bupyeong Art Center udazkena 'Geuraeseo, Chwihyang' brunch kontzertuarekin irekiko da
Bupyeong-gu Kultura Fundazioak guztira hiru brunch kontzertu antolatuko ditu, 'Geuraeseo, Chwihyang', Bupyeong Art Centerreko Haenuri antzokian, hilabete bakoitzeko azken ostegunean, goizeko 11etan, azaroa arte.

Bugae 1-dong Defentsa Kontseiluak "Maitasun beka" eman dio aitona-amonen familia bateko ikasle bati
Bupyeong-gu Bugae 1-dong Defentsa Kontseiluak "Maitasun beka" bat eman zion 17an eskualdeko aitona-amonen familia bateko ikasle bati, 300.000 won-ekoa.

Industria-konplexuaren Eragiketa Kontseiluaren bilera Wonju-si enpresentzat atsegina den hiri bihurtzeko
Irailaren 17an, Wonju-sik bilera egin zuen Industria-konplexuaren Eragiketa Kontseiluko zuzendaritzarekin, tokian tokiko enpresen iritziak entzuteko.

Bupyeong 4-dong-ek 'Tteokguk Hanip, Gwail Duip' partekatze ekitaldia antolatu du Korea Racing Authority-rekin
Hemezortzian, Bupyeong 4-dong-eko Komunitatearen Gizarte Segurantzako Kontseiluak 'Tteokguk Hanip, Gwail Duip' partekatze proiektua egin zuen Korea Racing Authority Incheon Bupyeong Adarrarekin batera.

Gizarte ongizateko gaitasuna indartzeko prestakuntza, Namdong-gu funtzionarioen agortzea saihesteko ekimenean
Incheongo Namdong-gu barrutiak irailaren 3an eta 5ean bi eguneko prestakuntza antolatu zuen gizarte ongizateko funtzionarioentzat, gizarte ongizateko gaitasuna indartzeko eta agortzea prebenitzeko.

Bugae 1-dong-ek Kkumteo haur eskolaren dohaintza jaso du 'Auzokideen partekatzea' kanpainaren barruan
Bupyeong-gu-ko Bugae 1-dong-ek 300.000 won jaso zituen hilaren 17an Bugae 1-dong Kkumteo haur eskolatik, 'Auzokideen partekatzea' kanpainaren bidez bildutakoak.

Bugae 2-dong Korea Racing Authority-rekin elkarlanean 'Negu epel' proiektuan
Bugae 2-dong komunitateko gizarte-segurtasun kontseiluak jakinarazi du 18an 2 milioi won dohaintza jaso zituela Korea Racing Authority Incheon Bupyeong Branch-etik.

Bupyeong 6-dong auzoko autogobernu batzordea Daejeongo Daedeok-gu eskualdera joan da
Bupyeong 6-dong auzoko autogobernu batzordea Daejeongo Hiri Metropolitarreko Daedeok-gu eskualdera joan zen 16an, bizilagunentzat atseginak diren guneak sortzeko ideiak lortzeko.

Galsan 1-dong Korea Racing Authority-rekin lankidetzan 'Galsan-hyeong Sangsaeng Kkureomi proiektua' martxan jartzeko
Incheongo Bupyeong-gu barrutiko Galsan 1-dong-ek jakinarazi du Galsan-hyeong Sangsaeng Kkureomi proiektua abian jarriko duela, Korea Racing Authority Incheon Bupyeong adarrarekin 3 milioi wongo dohaintza jaso ostean.

Incheon Bupyeong Eskualdeko Autosufizientzia Zentroak 'Jeongdameum Iyagi Banchan Huwon Nanum' dohaintzaren entrega ekitaldia egin du
Incheon Bupyeong Eskualdeko Autosufizientzia Zentroak 'Jeongdameum Iyagi Banchan Huwon Nanum' dohaintzaren entrega ekitaldia egin zuen zentroan, hogeita bosteko egunean.