Euskara

Yangcheon-gu gazteen aholkularitza doan jartzen du eta udako oporraldian haurren janari laguntza zabaltzen du: «adimena eta mahaia» zaintzen dituen tokiko gobernu eredua
Yangcheon-gu-k jakinarazi du Gazteen Aholkularitza eta Ongizate Zentroko gazteen banakako aholkularitza guztiz doakoa izango dela eta udako oporraldian haurren janari laguntza bultzatzen ari dela.

Seulek 'Minsaeng Hoebok kontsumo-bonuak' ordainduko ditu uztailaren 21ean, 500.000 won arteraino laguntzarekin
Uztailaren 21etik aurrera, Seulgo Udal Gobernuak gobernuaren 'Minsaeng Hoebok kontsumo-bonuak' bizi-baldintzen politikaren lehen ordainketaren eskaerak onartzen hasiko da.

"Osasuna hobeto dago elkarrekin gaudenean!" Yeonsu-gu-k osasun-klubak laukoiztu ditu, herritarren eragilez osasun-kultura zabalduz
Yeonsu-guko Songdo Osasun Bizitzaren Laguntza Zentroak urteko bigarren seihilekoan ere herritarren eragilez osasun-klubak martxan jarraitzeko asmoa du.

Asan Medical Center ospitalearen aurrean legez kanpoko aparkalekua konpondu da, farmazien ibilgailuentzako txoko bat jarrita, bizilagunen eragozpenak amaituz Songpa-gu-n
Songpa-gu-k konpondu du Seulgo Asan Medical Center inguruko farmazien ibilgailuen legez kanpoko aparkalekuaren arazoa, ospitalearen lursailean aparkaleku eta igoera-jaitsiera eremu bereziak sortuz.

Ur-kubetatik iturrietara: hiriaren erdiko freskagune bat, Incheon Jung-gu-ko Yulmok parkeko ur-jolasgunea uztailaren 16an irekiko da
Incheon-eko Jung-gu-k iragarri du Yulmok parkeko ur-jolasgunea, hiriaren erdiko freskagune bat, uztailaren 16tik aurrera irekiko dela.

Txinatar-Koreako Federazioko presidentea Guro-gu barrutiko buruarekin bildu da, Kim Mi-jeong
Uztailaren 14an, Txinatar Koreako Erdiko Federazioko zuzendariak Guro-gu udal bulegora joan ziren, Jang In-hong barrutiko buruari urriko ekitaldirako laguntza eskatzeko.

Bizilagunek nahi duten tokian… “Bero-olatik etxera datozen ur-kamioiak”, Jung-gu
Seulgo Jung-gu barrutiak irailaren arte ur-kamioiak martxan jartzen ditu, bizilagunek eskatzen dituzten lekuetara joateko, bero-boladari erantzuteko.

Zuzenean enpleguara!… Korea Polytechnics Amkorekin elkarlanean erdaroaren talentua hezteko
Korea Polytechnics eta Amkor Technology Korea-k 2025eko uztailaren 8an akordio bat sinatu zuten enpleguarekin lotutako 'Amkor Klasea' martxan jartzeko.

'Donhwamun-ro 11-gil' bizikidetza-kale gisa berpizten… Oinezkoei begira dagoen hiriko merkataritza-eredu bat Jongno-gu-n
2023tik aurrera, Jongno-gu-k 'Donhwamun-ro 11-gil bizikidetza-kalea sortzeko proiektua' bultzatu du, eta gau-merkatu desordenatu ohi zen kalea oinezkoei begira dagoen merkataritza-gune bihurtzen ari da.

Sejong hiriburu administratiboa osatzea eta berezko autogobernuko hiriek eta probintziek fronte komun bat osatzen dute
Koreako berezko autogobernuko hirien eta probintzien Administrazio Kontseiluak erabaki komun bat onartu zuen, hiriburu administratiboa osatzea barne, 14an Legebiltzarreko kideen egoitza-eraikinean egindako bilkura ordinarioan.

Enpresa txikientzako konponbide egokitua: 'Adall' marka-marketin enpresak arreta erakartzen du bere marketin zerbitzuekin
Adall marka-marketinean espezializatutako enpresak enpresaren arabera enpresa txiki eta ertainentzako marketin zerbitzu egokitua aurkeztu du.

Seongdong-gu-k 85.500 milioi won ondasun-zerga kobratu ditu uztailean
Seongdong-gu-k jakinarazi du 2025eko uztaileko ohiko ondasun-zergan guztira 85.500 milioi won (146.059 kasu) kobratu direla.

Seongdong-gu babes zibilaren alerta-sistemaren hutsuneak konpontzen ari da
Seongdong-gu-k Seoulekin lankidetzan babes zibilerako alarma-sirena berri bat jarri du Wangsimnidoseon-dong Public Complex Office Building eraikinaren teilatuan.

Seongdong-gu: "Beroari ez diogu amore"… 200 hozkailu-leku, ur-hornidura eta erantzun osoa
Seulgo Seongdong-gu barrutiak larrialdietako estrategia-bilera egin zuen 7an, bero-olatuaren abisua eman ondoren, eta beroari aurre egiteko neurriak indartu zituen.

Seongdong-gu-k 'Nanumsup' sortzen du adinekoentzat, eta eguneroko bizitzara ekarriko du ongizate berdea
Seulgo Seongdong-gu barrutiak 'Nanumsup' berria sortu du adinekoentzat Seongdong Senior Welfare Center zentroaren barruan.

Seongdong-gu-k 'Huimang Yeoreum Chakchakchak Nanum' kanpaina abiarazi du eta udako kitak banatzen dizkie talde ahulenei
Uztailaren 8an, Seongdong-gu-k 'Huimang Yeoreum Chakchakchak Nanum' kanpaina abiarazi zuen eta udako kitak prestatu eta eman zituen herritarrei laguntzeko.

Sejong RISE Zentroak hezkuntza berrikuntza eredua aurkeztu du
Sejong RISE Zentroak Sejong estiloko goi-hezkuntzako berrikuntza ereduak aurkeztu zituen, Handuri campusa barne, "2025 Hackteon Sejong" erakusketan.

Zerbitzu batek haurren telefono adimendunaren erabilera mugatzen du ibiltzean
Guro-gu-k 'zonbi-telefonorik gabeko eremua' jarriko du martxan abuztutik aurrera, eta telefono adimendunaren pantailaren erabilera mugatuko da ibiltzean, barrutiko hiru lehen hezkuntzako ikastetxeetara doan ibilbideetan.

Uda gau bat Seokchon aintzirako eguzkitan, munduko perkusio erritmoz betea… ‘World Music Carnival: TAP TAP’ hasi da Songpa-gun
Songpa-gu-k perkusioan oinarritutako ‘World Music Carnival: TAP TAP’ emanaldia antolatuko du Seokchon Lake Atelier-en, uztailaren 12tik 27ra.

Klik portutik! Itsasoa eta pertsonak harrapatzen dituen lehiaketa berriro ere egingo da aurten
Ozeanoen eta Arrantzaren Ministerioak 7. Portu Nazionalen Argazki Digitalen Lehiaketarako lanak onartuko ditu uztailaren 14tik urriaren 20ra.