[Päivä 55] Armeija sinetin vastineeksi

1. Sun Ce panttaa isänsä perintönä saamansa valtakunnansinetin Yuan Shulle ja lainaa kolmetuhatta sotilasta ja viisisataa hevosta lähteäkseen kohti Gangdongia. Tämä on Kolmen valtakunnan kansanomaisen uudelleenkerronnan 55. osa.
2. Suchunissa Ju Chi ja Yeo Beom esittivät suunnitelman; Sun Ce turvautui järjestykseen ja painosti Yuan Shua, ja he sopivat asiasta, vaikka Yuan Shu oli jo rikkonut lupauksensa Jiujiangin ja Lujiangin maakunnista.
3. Historialliset lähteet mainitsevat vain joukkojen lainaamisen ja joen ylityksen; sinetin panttaaminen on kommentaattorin tulkinta, ja joukkojen lainaaminen sinetin vastineeksi on uudelleenkertojan rekonstruktio.

Tekoälyn alkuperäisestä artikkelista kirjoittama tiivistelmä · 88 kieltä