Suomi

”Kun tarvitset apua, käytä punaista postilaatikkoa”… Yeongdeungpo-gu vahvistaa räätälöityä hyvinvointitukea
Yeongdeungpo-gu vahvistaa räätälöityä hyvinvointitukea yhdistämällä ”Ppalgan Ucheutong” -postilaatikon (punainen postilaatikko) kautta vastaanotetut kriisitapaukset ”Yeongdeungpo-hyeong Tonghap Sarye Gwanri” -järjestelmään, kertoi piiri.

Osta kulutuskupongeilla ja saa lahjakortteja! Yeongdeungpo-gu järjestää Onnuri-lahjakorttien palautustapahtuman perinteisellä torilla
Yeongdeungpo-gu järjestää 4.–9. päivä palautustapahtuman, jossa osa maatalous- ja karjatalouselintarvikkeiden ostosummasta palautetaan Onnuri-lahjakortteina Yeongdeungpo Traditional Marketilla.

Seongdong-gu järjestää suuterveysluennon vammaisille henkilöille – myös huoltajat ja opettajat osallistuvat
Seongdong-gu järjesti 25. heinäkuuta Seongmo Protective Workshopissa vammaisten henkilöiden huoltajille ja opettajille suuterveysluennon.

Mitä tehdä, jos lapsi sairastuu äkillisesti? Ratkaise se älykkäästi palvelulla ”Ai-ansimtok”
Sosiaali- ja terveysministeriö aloitti 31. heinäkuuta lasten verkkoneuvontapalvelun ”Ai-ansimtok” ja reaaliaikaisen päivystystiedot antavan sovelluksen ”Eunggeup-ttokttok” kokeiluvaiheen.

Manifestin parhaiden käytäntöjen kilpailun pääpalkinto
Jungnang-gu voitti sosiaalisen pääoman luokan pääpalkinnon kilpailussa ”Kansallinen paikallishallinnon johtajien vaalilupausten toteutuksen parhaiden käytäntöjen kilpailu 2025 (Manifesti)”.

Cheongcheon 1-dong uppoutuu tieteeseen: luova tiedeponnahdus, oppimisen ja elämysten paikka
Cheongcheon 1-dongin Residents' Autonomy Committee järjesti Changui Gwahak Pop-up Booth -tapahtuman Bupyeong-gu Youth Complex Culture Centerissä 25.–26. heinäkuuta.

Bugae 2-dongin asukkaiden omavaltuuskunta lahjoitti 1 miljoonaa wonia tulvien uhreille
Bugae 2-dongin asukkaiden omavaltuuskunta ilmoitti lahjoittaneensa 25. päivä 1 miljoona wonia Incheon Community Chest of Korealle tulvavahinkojen uhrien tueksi.

Jungnang-gu käynnistää kattavat helleaaltotoimet asukkaiden terveyden suojelemiseksi
Jungnang-gu on asentanut helleaaltoon vastaamiseksi 10 lisää älykästä varjorakennelmaa ja käynnistänyt täysimittaisesti kattavan helleaaltovasteensa.

Ihanteesi piirteet solmion kautta
Esiteltiin psykologinen tyyppitesti, jossa pidetyn solmion avulla selvitetään ihanteellisen kumppanisi ominaisuuksia.

Hwanbultoktok voitti Korean Brand Awards 2025 -palkinnon ja asettaa "uuden standardin verkkokaupan palautusten hallinnalle"
Verkko-ostosten palautusten hallintaan erikoistunut Hwanbultoktok voitti verkkokaupan ratkaisujen kategorian Korean Brand Awards 2025 -gaalassa.

Yangcheon-gu helpottaa pienten yritysten ja pienkauppiaiden rahoitustilannetta 0,8 prosentin korkoisilla lainoilla
Yangcheon-gu ilmoitti myöntävänsä pienille ja keskisuurille yrityksille sekä pienkauppiaille 2 miljardin wonin lisälainat, kun ensimmäisellä puoliskolla myönnettiin jo 4 miljardia wonia.

Ikäihmisille jaetaan 700 000 urheilusetelin 50 000 wonin arvosta
Kulttuuri-, urheilu- ja matkailuministeriö ilmoitti 1. päivä, että 65-vuotiaille ja sitä vanhemmille, jotka saavat peruseläkettä, jaetaan yhteensä 700 000 «Eoreusin Sports Sangpumgwon» -urheilusetelin, joiden arvo on 50 000 wonia kappale.

Yhteinen paikka elämänkulttuurin nauttimiseen: Bucheonin elämänkulttuurifestivaali 'Darak' hakee osallistujia
Bucheonin kulttuurisäätiö rekrytoi elämänkulttuuriklubeja osallistumaan lokakuussa järjestettävään 11. Bucheonin elämänkulttuurifestivaaliin 'Darak' 4.–20. elokuuta.

Geumcheonin vammaisten itsenäisen elämän keskus järjestää kalligrafiakurssin
Geumcheonin vammaisten itsenäisen elämän keskus järjesti kesäkuun 19. ja 26. päivänä kaksi kertaa erikoiskurssin ”Oma tuulettimesi: kalligrafia”.

Jongno-gu ottaa käyttöön Soulin ensimmäisen digitaalisen käyntikortin älykkään hallinnon ja ympäristöystävällisyyden edistämiseksi
Jongno-gu ottaa 1. elokuuta alkaen täysimittaisesti käyttöön mobiilipohjaisen digitaalisen käyntikorttipalvelun, ja se on ensimmäinen Soulin itsehallinnollisista alueista, joka näin tekee.

Mikä on kuulonalenema? - Määritelmä ja peruskäsitteet
The Korean Today esitteli vuoden mittaisen terveyspalstan ensimmäisessä osassa kuulonalenemän määritelmän ja peruskäsitteet.

Ongjin tukee 80 prosentilla lauttamatkoja Chuseok-loman vierailijoille
Ongjinin kreivikunta ilmoitti kattavansa 80 prosenttia lauttamatkojen hinnasta ja koko terminaalimaksun saarilla asuvien sukulaisille ja ystäville, jotka matkustavat kotiin.

Incheonin Jung-gu laajentaa läpinäkyvien PET-pullojen automaattisia keräyslaitteita yhdeksään
Incheonin Jung-gu ilmoitti, että sillä on tällä hetkellä käytössä yhdeksän läpinäkyvien PET-pullojen automaattista keräyslaitetta, mikä laajentaa mahdollisuuksia osallistua resurssien kierrätykseen.

Gwangjin Foundation for Arts and Culture esittää 'Kungkungkung'-lastentanssiesityksen, jossa yleisö taputtaa ja tömistää
Gwangjin Foundation for Arts and Culture ilmoitti, että perhetanssiesitys 'Kungkungkung' esitetään Gwangjinin lastenteatterissa 1.–17. elokuuta.

Gwangjin-gu poistaa maksut automaattisista asiakirjapalveluista — 127 asiakirjatyyppiä ilmaiseksi
Gwangjin-gu on kokonaan poistanut maksut hallinnollisten asiakirjojen tulostamisesta automaattilaitteista.
