Français (CA)
[Silver Bridge] Tome 5 · Chapitre 21 · Le code QR de M. Wang rencontré dans un parc de Shanghai
L'auteur raconte avoir vu M. Wang, 72 ans, dans le secteur « Xiangqinjiao » du parc du Peuple de Shanghai, échangeant un code QR avec une dame venue de Séoul.
[Il y a 100 ans aujourd’hui] Le 24 septembre 1926 — À sept jours de l’inauguration du nouveau bâtiment du Gouverneur général, le tribunal de Gyeongseong entendait toujours l’affaire communiste
Le 24 septembre 1926 à Gyeongseong, le nouveau bâtiment du Gouverneur général, dont l’inauguration était prévue le 1er octobre, sept jours plus tard, recevait ses dernières finitions.
Le ministère de la Santé et du Bien-être demande aux citoyens de surveiller la situation de leurs voisins à l'approche de Chuseok grâce à l'« application d'alerte de crise sociale »…plus de 29 000 demandes d'aide cumulées
À l'approche de Chuseok, le ministère de la Santé et du Bien-être demande aux citoyens de signaler les voisins qui ont besoin d'aide au moyen de l'« application d'alerte de crise sociale ».
Le ministère des Sciences et des TIC examine des mesures pour renforcer la compétitivité des plateformes à l'ère de l'IA
Le ministère des Sciences et des Technologies de l'information et des communications a tenu le 22 à la Post Tower de Myeong-dong, à Séoul, un débat sur les stratégies visant à renforcer la compétitivité de l'industrie des plateformes à l'ère de l'IA.
[L'histoire est vivante - Volet Baekje] Épisode 11 : Le sourire de Baekje - Triade bouddhique de Seosan Maaesamjonbul
Le 11e épisode de la série historique sur Baekje porte sur le « sourire de Baekje » de la triade bouddhique de Seosan Maaesamjonbul et examine l'art bouddhiste de Baekje.
Jang Sangwon, de l'Office de Yeonsu-gu, décroche la première médaille d'or de l'histoire au K-4 500 m des Jeux asiatiques
Jang Sangwon, membre de l'équipe nationale de canoë issu de l'Office de Yeonsu-gu, a remporté la première médaille d'or de la Corée au K-4 500 m des Jeux asiatiques d'Aichi-Nagoya.
[Jour 119] Au-delà de la forêt de bambous
Dans l'épisode du Jour 119 de « Sanguozhi 365 », I Jeok, Seok Do et un jeune homme anonyme se réunissent dans une chaumière au sud de Yangyang, au-delà de la forêt de bambous, pour répandre une rumeur sur un sage retiré.
Jung-gu tient sa première inspection conjointe de sécurité avec la police et les pompiers avant le Chuseok
L'arrondissement Jung-gu de Séoul a mené sa première inspection spéciale conjointe de sécurité avec la Jungbu Police Station et la Jungbu Fire Station dans la ruelle Gaemi et le marché Sinjungang, à Sindang-dong, avant le congé du Chuseok.
La Clinique dentaire Hanam Maek fait don de 250 kg de riz pour les repas des aînés
La Clinique dentaire Hanam Maek a remis 250 kg de riz au Centre de bien-être pour aînés Misa de Hanam-si le 22 septembre et a tenu une cérémonie de remise.
97 membres de la Fédération des garderies de Hanam ramassent des déchets ménagers dans 3 secteurs
La Fédération des garderies de la ville de Hanam a organisé un « plogging pour sauver la Terre » le 21 septembre et a ramassé des déchets ménagers.
Go Seonae : « La tache heureuse », un amour pour le chat errant qui a déposé sa couronne
L'artiste Go Seonae présente l'œuvre « La tache heureuse » (85×120 cm, 50 ho), qui représente le chat errant avec lequel elle a tissé un lien de 8 ans, à l'aide de feuille d'argent oxydée et de broderie traditionnelle de Gangneung.
Jemulpo-gu tient avec succès une séance d'information sur l'orientation professionnelle et l'admission au secondaire pour l'année 2027 destinée aux élèves et aux parents
Le district de Jemulpo-gu, à Incheon, a tenu le 19 de ce mois, au Centre de soutien à l'éducation future, une séance d'information intitulée « Orientation professionnelle et admission au secondaire pour l'année scolaire 2027 ».
[Intelligence artificielle venue de l'île] Tome 2 · Chapitre 3 · Pourquoi une seule ligne par jour devient le message le plus lourd de l'île
La chroniqueuse a écrit ce texte après avoir vu une vieille dame, à un arrêt d'autobus près du quai d'Oepo-ri, taper lettre par lettre un court message de nouvelles chaque jour.
Jemulpo-gu procédera à des vérifications périodiques des prestations sociales jusqu'en décembre, en mettant l'accent sur la protection des droits
L'arrondissement de Jemulpo-gu, à Incheon, mènera jusqu'en décembre la « vérification périodique des prestations sociales du second semestre 2026 ».
Clôture du premier tournoi de soccer Coupe du maire de Jemulpo-gu : 20 équipes et plus de 350 participants
Le 1er tournoi de soccer Coupe du maire de Jemulpo-gu, tenu pour la première fois dans l’arrondissement de Jemulpo-gu, à Incheon, s’est déroulé du 13 au 20 et a pris fin.
[Pont d'argent] Tome 5 · Chapitre 12 · Le jour où une chambre vide et un portefeuille vide se sont rencontrés, j'ai vu des jeunes et des aînés manger ensemble
Dans sa chronique, l'auteur présente un modèle de cohabitation intergénérationnelle que la Corée et la Chine cherchent à mettre en place pour résoudre à la fois la crise du logement des jeunes et l'isolement des personnes âgées.
Dialogue avec les citoyens via Chulbal Bucheon+ : le maire Jo Yong-ik présente les orientations de son 9e mandat
Le maire de Bucheon, Jo Yong-ik, a tenu Chulbal Bucheon+ afin d'expliquer aux citoyens les orientations municipales du 9e mandat et les principales politiques.
Le comité d’autonomie des résidents de Mansu 4-dong fait don de 100 caisses de nouilles instantanées à des voisins dans le besoin pour Chuseok
Le comité d’autonomie des résidents de Mansu 4-dong, dans l’arrondissement de Namdong-gu, à Incheon, a fait don de 100 caisses de nouilles instantanées à des voisins dans le besoin à l’approche de Chuseok.
Yeongjong-gu ouvre entièrement la route côtière de 681 m de la plage de Wangsan… un vœu de longue date des résidents se réalise
L’arrondissement de Yeongjong-gu, à Incheon, a annoncé le 23 que les travaux de construction de la route côtière de la plage de Wangsan étaient terminés et que la route serait entièrement ouverte.
Namdong-gu lance une campagne d'intégrité avant Chuseok pour promouvoir la culture de l'intégrité avec la participation du personnel
L'arrondissement de Namdong-gu, à Incheon, a indiqué le 23 qu'il avait mené une « campagne d'intégrité avant Chuseok » avec la participation du personnel dans le hall du rez-de-chaussée de l'hôtel de ville de l'arrondissement, à l'approche de la fête.
