Français (CA)

Sejong élargit la collecte gratuite des petits appareils électroménagers usagés
La ville de Sejong élargit considérablement d’ici la fin de l’année son service « Matchum Sugeo Service » de collecte des petits appareils électroménagers usagés, avant la mise en œuvre complète du système en 2026.

Ulsan Romantic Day : une rencontre spéciale pour les célibataires qui travaillent
La Ville d'Ulsan organisera au début du mois d'août l'événement de rencontre « Ulsan Romantic Day » pour les célibataires qui travaillent, à l'occasion de Chilseok.

Seongdong-gu organise la « formation 2025 de renforcement des capacités des agents honoraires de bien-être social »… Renforcer le filet de sécurité sociale mené par la communauté
L’arrondissement Seongdong-gu, à Séoul, a tenu le 23 de ce mois, dans la grande salle du troisième étage de son bureau, la « formation 2025 de renforcement des capacités des agents honoraires de bien-être social ».

Commencer maintenant, c’est correct aussi
Après 19 ans dans la fonction publique et 20 ans d’expérience pratique en immobilier, l’auteure Lee Yun-ju (Lee Yun-ju) s’est inscrite à l’Open Cyber University (Open Cyber University) et suit un double programme dans deux départements.

Exposition de chrysanthèmes d'Incheon 2025 : le parfum des chrysanthèmes envahit la forêt Suinseon Baramgil
L'Exposition de chrysanthèmes d'Incheon 2025 se tiendra dans la forêt Suinseon Baramgil, dans l'arrondissement de Michuhol-gu, du 3 octobre au 2 novembre.

Seongdong-gu remplace toutes les anciennes plaques de numéro de bâtiment par des plaques lumineuses
L'arrondissement Seongdong remplace les anciennes plaques de numéro de bâtiment par des plaques lumineuses, visibles même la nuit.

Dong-gu tient avec succès la « 4e conférence spéciale sur l’emploi », les chercheurs d’emploi accueillent favorablement l’expérience d’entrevue avec l’IA
L’arrondissement de Dong-gu, à Incheon, a annoncé avoir tenu la « 4e conférence spéciale sur l’emploi de Dong-gu 2025 » le 30 juillet, dans le pavillon Jaeneung de l’Université Jaeneung.

Le conseil Saemaeul du milieu de travail de Yangju-si vend des desserts faits main et du sikhye à l'orge pour faire preuve de générosité
Le conseil Saemaeul du milieu de travail de Yangju-si a tenu le 30 juillet un événement de vente de desserts faits main et de sikhye à l'orge fait maison au quatrième étage de l'hôtel de ville de Yangju.

Le Centre de bénévolat de Jung-gu participe à la campagne « Partage de chaleur » et remet des marinades et des oreillers cervicaux
Le Centre de bénévolat de Jung-gu, à Incheon, a pris part à la campagne « Partage de chaleur » du ministère de l’Intérieur et de la Sécurité en remettant des marinades d’oignon et de concombre ainsi que des oreillers cervicaux en bois de cyprès.

BBQ invite 30 000 spectateurs au match amical « Tournée asiatique 2025 du FC Barcelone – FC Séoul »
Genesis BBQ, à l'occasion de son 30e anniversaire, organisera un match amical entre le FC Barcelone et le FC Séoul au Stade de la Coupe du monde de Séoul.

Nouveau pôle pour les jeunes entrepreneurs, le « Seongdong Youth Startup Irum Center » ouvrira en septembre… Appel aux entreprises résidentes
L’arrondissement Seongdong-gu de Séoul lance un appel aux entreprises souhaitant s’installer au « Seongdong Youth Startup Irum Center », qui ouvrira ses portes en septembre.

Ouverture à Incheon de la 3e réunion des hauts fonctionnaires de l’APEC, avec des délégations de 21 économies membres
La troisième réunion des hauts fonctionnaires de l’APEC 2025 (SOM3) s’est ouverte le 26 juillet au centre de congrès Songdo Convensia, à Incheon, et se poursuivra pendant environ trois semaines, jusqu’au 15 août.

Histoire et évolution de l’ESG : de la RSE à l’ESG
Le chef de section Baek Chang-hui explique dans sa chronique que l’ESG est né du concept de RSE de Bowen en 1953 et qu’il a évolué au fil de plus de 70 ans.

Le district de Yeonsu installe des « réfrigérateurs à eau Yeonsu » dans 5 quartiers pour prévenir la chaleur avec de l'eau gratuite
Le district de Yeonsu a annoncé le 31 que, depuis le 28 juillet, des réfrigérateurs à eau « Yeonsu » sont installés dans les centres administratifs et de services sociaux de 5 quartiers et offrent de l'eau gratuitement.

Des rencontres spéciales à Ulsan pour le Qixi : l'événement 'Ulsan Romantic Day, I ♡ U' aura lieu
La ville d'Ulsan a annoncé qu'elle organisera, le 29 août, jour du Qixi, l'événement de rencontres 'Ulsan Romantic Day, I ♡ U' destiné aux célibataires qui travaillent à Ulsan.

« Pas besoin de faire la file pour le trajet au travail »… Le système de réservation de sièges dans les autobus interurbains est considérablement élargi
Le Comité métropolitain des transports élargira, à compter du 11 août, les lignes d’autobus interurbains avec réservation de sièges de 65 à 68, et le nombre de départs quotidiens de 150 à 170.

Gangseo-gu déploie entièrement une plateforme d’IA d’aide au travail et accélère l’innovation administrative
L’arrondissement de Gangseo-gu, à Séoul, a entièrement déployé la « plateforme d’aide au travail par IA de Gangseo-gu », fondée sur le réseau interne, à l’ensemble de son personnel.

Gwangjin-gu lance officiellement « Gwangjin e-Soins », un service de soins personnalisés pour ses résidents
L’arrondissement de Gwangjin a annoncé la mise en œuvre officielle de « Gwangjin e-Soins », un service d’aide quotidienne personnalisé visant à répondre à la demande croissante de soins liée au vieillissement de la population.

Le Comité de participation des enfants de Bupyeong-gu prend part au programme d'immersion du Conseil de Bupyeong-gu
Bupyeong-gu a organisé le « Programme d'immersion du Conseil de Bupyeong-gu » pour les membres du Comité de participation des enfants au Conseil de Bupyeong-gu le 25 du mois dernier.

La Foire d'art Formosa à Taïwan laisse une forte impression chez les artistes coréens
Les artistes coréens et la galerie Gallery Seonjeong ayant participé à la Foire d'art Formosa à Taïwan ont reçu un accueil favorable du public local ainsi que plusieurs propositions de collaboration.
