Français (CA)
Camp de ressourcement pour personnes handicapées de Yangju-si : un cadeau d'été inoubliable avec les activités nautiques
L'Association sportive des personnes handicapées de Yangju-si a tenu quatre sessions du « Camp de ressourcement pour personnes handicapées 2025 » du 15 au 18.
Hanam-si et Namyangju-si signent un « protocole d'entente de coopération pour la création conjointe de ressources touristiques en bordure du fleuve Han »
Hanam-si et Namyangju-si ont signé le 29 au Namyangju City Hall un protocole d'entente (MOU) pour la création conjointe de ressources touristiques en bordure du fleuve Han.
Bupyeong-gu renforce l’expertise des courtiers immobiliers grâce à une formation adaptée à leurs besoins
L’arrondissement Bupyeong, à Incheon, a annoncé avoir tenu, le 22, une « formation de renforcement des compétences des courtiers immobiliers 2024 » dans la grande salle de conférence du bureau d’arrondissement.
Geumsan-gun poursuit sa campagne itinérante pour rétablir la population à 50 000 habitants, en collaboration avec les entreprises locales
Le comté de Geumsan a poursuivi, le 28, sa campagne itinérante « Geumsan Ae Sareorirat-da » en visitant des entreprises locales afin de rétablir la population à 50 000 habitants.
L'IA s'invite sur la carte, et la vie change
Le ministère du Territoire, de l'Infrastructure et des Transports (Ministry of Land, Infrastructure and Transport) lancera en août la recherche et le développement (R-D) en vue de la commercialisation de l'intelligence artificielle géospatiale (Geo-AI).
Goyang ouvre le matin la salle de lecture Chaekswimteo du parc Gangchon pendant les vacances d'été, pour chasser la chaleur avec les livres
La ville de Goyang a élargi ses heures d'ouverture afin que la salle de lecture Chaekswimteo du parc Gangchon soit accessible dès 10 h, du 28 juillet au 8 août.
Clôture réussie de la 12e Grande exposition coréenne d'art créatif et de calligraphie, qui met en lumière la créativité et la valeur de l'art et de la culture
L'exposition « 2025 — 12e Grande exposition coréenne d'art créatif et de calligraphie », organisée par l'Association coréenne d'art créatif, a pris fin après s'être tenue du 17 au 21 juillet.
L’Association coréenne des chanteurs présente un « concert ouvert » en août… une soirée émouvante portée par la musique au Spazio Luce Hall
L’Association coréenne des chanteurs tiendra son « concert ouvert d’août » le dimanche 10 août 2025, à 17 h, au Spazio Luce Hall à Séoul.
Qu'est-ce que l'ESG? - Le nouveau paradigme de la gestion durable
La chronique de The Korean Today présente la signification de l'ESG, des exemples d'entreprises et des pratiques que les citoyens peuvent adopter.
Mekka retenue comme organisme exécutant final du projet national de développement d’un robot neuro-humanoïde d’assistance chirurgicale
Le consortium de développement d’un robot humanoïde d’assistance chirurgicale, auquel participe Neuromeka, a été retenu de façon définitive comme organisme exécutant de la tâche de la première phase du Korean ARPA-H, a annoncé l’entreprise.
Gwangjin-gu publie un « Guide de location sécuritaire 2025 » destiné aux jeunes et aux ménages d’une personne
Gwangjin-gu a publié le « Guide de location sécuritaire 2025 de Gwangjin-gu » afin d’éviter que les locataires novices ne soient victimes de fraudes lors de la signature d’un bail.
Gwangjin-gu relance l’activité commerciale de la rue Yangkkochi-georí de Konkuk avec un « circuit à tampons »
L’arrondissement de Gwangjin a annoncé la tenue jusqu’au 24 octobre de l’événement « Circuit à tampons de la rue Yangkkochi-georí » dans le secteur de la station Konkuk Univ. Station.
Guro-gu organise l’événement aquatique « Yeoreuma Nolja » les samedis d’août
Guro-gu organisera le programme aquatique pour enfants « Yeoreuma Nolja » chaque samedi, du 2 au 16 août, dans les aires de jeux d’eau des parcs de l’arrondissement.
La ville de Hanam « Miracle Jumpmorning » mise sur l'amélioration de la qualité de l'eau du ruisseau Mangwolcheon et sur la propreté du centre-ville
Le Centre de bénévolat de la ville de Hanam a indiqué que, le 26 juillet, il a mené dans le cadre de « Miracle Jumpmorning » une opération de nettoyage de la rue culturelle de Misa et de lancer de boules de terre EM dans le ruisseau Mangwolcheon.
Guro-gu offre des consultations individuelles intensives pour l’admission anticipée et un soutien aux stratégies d’admission
Guro-gu organise du 18 août au 5 septembre, au Centre de soutien à l’apprentissage de Guro, des « consultations individuelles intensives pour l’admission anticipée de l’année scolaire 2026 ».
Kyobo Life Insurance lance l’événement de vote « Meilleures phrases » pour le 35e anniversaire de Gwanghwamun Geulpan
Kyobo Life Insurance organise un événement de vote en ligne pour le 35e anniversaire de Gwanghwamun Geulpan, au cours duquel les citoyens choisiront la phrase qui les a le plus marqués.
La mairesse d'arrondissement nettoie-t-elle elle-même le réfrigérateur?… Kim Chan-jin, maire de l'arrondissement de Dong-gu, tend la main aux oubliés de l'aide sociale
Le maire de l'arrondissement de Dong-gu, Kim Chan-jin, s'est rendu lui-même le 28 dernier chez des familles de personnes handicapées pour lancer le « Service de nettoyage de réfrigérateurs Gardiens de la sécurité », inspectant et nettoyant les appareils.
Séoul redéfinit les vacances d'été : des destinations de détente au cœur de la ville
La Municipalité métropolitaine de Séoul présente des événements et des installations qui font découvrir divers lieux de la ville comme destinations estivales, dont le fleuve Hangang, la place Gwanghwamun, les vallées et les espaces au bord de l'eau.
Incheon : le district de Michuhol offre du café dans des gobelets réutilisables à son personnel durant la canicule, pour soutenir les commerces locaux et l'environnement
Le district de Michuhol, à Incheon, a organisé un événement d'encouragement en offrant du café de cafés locaux, servi dans des gobelets réutilisables, au personnel du bureau central épuisé par la chaleur.
Partez au Musée du livre de Songpa pour des « vacances littéraires » !
L’arrondissement de Songpa-gu organisera trois programmes éducatifs d’été destinés aux élèves du primaire au Musée du livre de Songpa, du 29 juillet au 14 août.
