Français (CA)
[L'IA venue d'une île] Tome 1 · Chapitre 14 · Ce qui doit venir avant la technologie, appris dans un centre pour aînés où l'écran s'est figé
La chroniqueuse Jang Hyeong-im a raconté dans sa chronique l'expérience de fermer son ordinateur portable lorsque la vidéo s'est figée pendant sa conférence sur l'intelligence artificielle dans un centre pour aînés de Hwado-myeon, à Ganghwa-gun.
[Il y a 100 ans aujourd’hui] 12 septembre 1926 - À dix-neuf jours de l’inauguration du nouveau bâtiment du Gouvernement général, Gyeongseong attendait le procès communiste du lendemain
Le dimanche 12 septembre 1926, Gyeongseong attendait le procès du Parti communiste prévu le lendemain, à dix-neuf jours de la cérémonie d’inauguration du nouveau bâtiment du Gouvernement général.
[Jour 107] Le dernier conseil de Guo Jia
L'épisode du jour 107 de la série adaptant le « Roman des Trois Royaumes » montre Guo Jia léguant à Cao Cao son dernier conseil avant de mourir.
La autrice Park Jin-hui publie « Sipnyeon Dwi Hanamege » : au-delà de 12 ans d’activité politique, elle pose la question des « 10 prochaines années de Hanam » sous l’angle de la culture et des arts
La autrice Park Jin-hui a publié « Sipnyeon Dwi Hanamege », un livre qui présente ses réflexions sur les habitants, la culture et l’éducation de Hanam.
Le marché Bangsan amorce un nouveau départ sous la présidence de Kim Yeong-cheon après 39 ans
La Fédération des commerçants du marché Bangsan, dans l’arrondissement Jung-gu de Séoul, a tenu le 11 une cérémonie marquant son 39e anniversaire et l’entrée en fonction de Kim Yeong-cheon, 25e président.
SPÉCIAL : La poète Lee Hyeseon remporte le 17e Prix de littérature féminine coréenne, faisant rayonner la vitalité de la littérature féminine coréenne dans le monde
La poète Lee Hyeseon a été désignée lauréate du 17e Prix de littérature féminine coréenne lors du Festival de littérature féminine coréenne tenu à Busan.
Prolongation jusqu’au 15 septembre de la campagne de signatures pour le prolongement de la ligne 8 à Uijeongbu; plus de 47 000 citoyens y participent
La ville d’Uijeongbu a prolongé jusqu’au 15 septembre sa campagne citoyenne de signatures réclamant le prolongement de la ligne 8, initialement prévue jusqu’au 31 août.
L'histoire est vivante - Partie Buyeo et Samhan : Épisode 12 : De 78 États à trois royaumes - Baekje, Silla et Gaya voient le jour
Voici le douzième épisode de cette série historique, qui retrace comment 78 petits États, soit 54 de Mahan, 12 de Jinhan et 12 de Byeonhan, se sont regroupés sous les trois noms de Baekje, Silla et Gaya.
[Pont d'argent] Tome 5 · Chapitre 8 · Bracelets et haut-parleurs, le moment où les aînés de deux pays commencent à se ressembler
Il s'agit d'un texte de type chronique de l'auteur, qui compare les soins intelligents aux aînés observés au Centre de services de soins aux aînés de Weihai, en Chine, et au centre pour aînés de Guro, à Séoul.
L'intelligence artificielle venue de l'île [Tome 1 · Chapitre 13] Il est des endroits où ce ne sont pas des mains qui codent qu'il faut, mais des mains qui comprennent les gens
La chroniqueuse Jang Hyeong-im a proposé des emplois en intelligence artificielle pour les aînés, à travers une marchande de kimchi au radis de 72 ans rencontrée au marché Pungmul d'Ganghwa-eup.
L'Association de hapkido de la ville spéciale de Séoul tient une réunion des dirigeants et une cérémonie d'investiture 2026
L'Association de hapkido de la ville spéciale de Séoul a annoncé qu'elle tiendra une réunion des dirigeants et une cérémonie d'investiture le 29 septembre.
Bukdo-myeon mène une opération de nettoyage des déchets marins à Dongmando, sur l'île de Jangbong
Le canton de Bukdo-myeon, dans le comté d'Ongjin, a mené une opération de nettoyage visant à ramasser les déchets marins dans la zone de Dongmando, sur l'île inhabitée de Jangbong, le 10 de ce mois.
Les chercheurs des instituts publics pourront détenir des parts dans des entreprises en démarrage…Cinq lois en science et technologie modifiées
Un projet de modification de cinq lois en science et technologie, visant à permettre aux chercheurs de détenir des parts dans des entreprises en démarrage et de transfert technologique sans subir le fardeau des conflits d’intérêts, a été adopté lors de la réunion du Conseil des ministres.
La Corée et les EAU discutent des moyens de renforcer la coopération en IA et en technologies de pointe
Ryu Je-myeong, deuxième vice-ministre du ministère des Sciences et des TIC, a rencontré l'ambassadeur des EAU en Corée le 10 septembre et a discuté des orientations de la coopération dans le domaine numérique, notamment l'intelligence artificielle.
Le gouvernement amorce la sélection de 20 « scientifiques de calibre leader » parmi les meilleurs au monde
Le ministère des Sciences et des TIC a annoncé le 11 septembre le « Programme de soutien aux scientifiques nationaux 2026 (scientifiques et ingénieurs nationaux de calibre leader) » et a entamé la sélection de 20 personnes.
Incheon : fuite de données personnelles d'anciens employés après le piratage d'une entreprise externe, la ville prend des mesures
La métropole d'Incheon a été informée qu'une partie des renseignements personnels de certains employés actuels et anciens, conservés sans autorisation chez une entreprise de développement externe, a fuité à la suite d'un piratage, et la ville a entrepris des mesures de suivi.
Ryu Jemyeong, deuxième vice-ministre du ministère des Sciences et des TIC, rencontre le vice-président du Botswana… discussion sur la coopération en IA et en numérique
Le ministère des Sciences et des TIC a annoncé que Ryu Jemyeong, deuxième vice-ministre, a rencontré le 8 septembre le vice-président du Botswana, en visite en Corée, pour discuter des pistes de coopération dans les secteurs de l'IA et des TIC.
La loi spéciale et le décret d'application sur les petits réacteurs modulaires entrent en vigueur aujourd'hui…Le développement et la commercialisation des SMR prennent leur essor
La loi spéciale et le décret d'application appuyant le développement et la commercialisation des petits réacteurs modulaires (SMR) entreront en vigueur le 11 septembre, a annoncé le ministère des Sciences et des TIC.
Yeongjong-gu tient sa première réunion ordinaire du Comité de sécurité et de santé au travail depuis sa création
Yeongjong-gu a tenu pour la première fois depuis sa création la réunion ordinaire du Comité de sécurité et de santé au travail et a adopté des points, dont l'établissement des règlements de gestion de la sécurité et de la santé.
« Rencontrés par hasard » et devenu un « moment magique »… la chanteuse Wooyeoni croisée à Namdaemun
Le journaliste Ji Seung-ju a croisé par hasard la chanteuse Wooyeoni, interprète de sa chanson phare « Par hasard », au restaurant Yunyoung Bapsang de Namdaemun, à Séoul, et lui a offert un porte-clés portant la mention « Des moments magiques! ».
