Français · 사회 ·
Le président Bak Seonghui reçoit la distinction du maire de Hanam lors du 37e Jour des citoyens de Hanam
Résumé IA en 3 lignes
- Bak Seonghui (89 ans), président qui a servi pendant plus de 40 ans à Deokpung-gol, a reçu le 19 septembre 2026 la distinction du maire de Hanam lors du 37e Jour des citoyens de Hanam.
- Surnommé « nettoyeur de Malbawi » pour avoir entretenu la zone de fitness de Malbawi et le sentier de Deokpung-gol, il a vu son épouse Yun Yeook (86 ans) recevoir en mai le prix de la piété filiale.
- Le certificat souligne sa contribution à la ville « où il fait bon vivre, qui prend son essor », et le couple a été récompensé ensemble la même année.
Résumé rédigé par l'IA à partir de l'article original · 88 langues
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 박성희 회장, 제37주년 하남시민의 날 ‘하남시장 표창’…40여 년 덕풍골 지킨 시민봉사 결실
Résumé IA en 3 lignesPlus ›
La ferme pédagogique Cheongsihoe et les élèves de la bibliothèque Hanam Nanul : un moment d'apprentissage spécial au cœur de la nature
Entretien exclusif : l'actrice Lee Jin reçoit le prix d'interprétation du Festival du film chrétien de Suwon, « Les acteurs ne doivent jamais se reposer sur leurs acquis et doivent relever sans cesse de nouveaux défis »
L'artiste Bae Seong-ye fait éclore la chaleur de la vie dans « Le jardin de la mémoire » — participation à la Foire d'art de banque 2026
Exposition personnelle de l'artiste L Coring « Pinwheel Girl Coring »… un univers artistique chaleureux qui dépeint la coexistence avec l'environnement
[Il y a 100 ans aujourd'hui] 18 octobre 1926 - Lundi à Gyeongseong, deux semaines après l'inauguration du nouveau bâtiment du Gouvernement général, tandis que le film « Arirang » continuait d'être projeté
