Français

Récital en duo de Kim Seung-su et An Pyeong-gang à l'Seoul Arts Center, une percussion pleine d'émotion
Le récital en duo de Kim Seung-su et An Pyeong-gang aura lieu le mardi 26 août 2025 à 19h30 dans l'IBK Chamber Hall du Seoul Arts Center.

Gwangjin-gu veut garantir la mobilité des personnes à mobilité réduite en installant des rampes d'accès
Le district de Gwangjin met en œuvre un programme d'aide visant à installer des rampes d'accès aux entrées de petits commerces afin de faciliter les déplacements des personnes à mobilité réduite.

Le workshop de Jeju du district 356-C du Lions Clubs International, Fédérations régionales de Jeonju 1 et 2, s'achève avec succès
La Fédération régionale de Jeonju 1·2 du district 356-C du Lions Clubs International a organisé un atelier de trois jours et deux nuits à Jeju, du 22 au 24 août.

Coopération en matière de transports entre Hanam et Séoul : une réponse favorable aux propositions, dont le prolongement de la ligne Wirye-Sinsa vers Hanam
Le maire de Hanam, Lee Hyeonjae, a officiellement soumis des propositions sur des questions de transport, notamment le prolongement de la ligne Wirye-Sinsa vers Hanam, au maire de Séoul, Oh Sehun, lors de leur rencontre le 22.

Geumsan-gun accueillera KBS Concours national de chant le 6 septembre, les inscriptions sont ouvertes
Geumsan-gun a annoncé que la finale du KBS Concours national de chant se tiendra le 6 septembre à 14 heures au Geumsan-gun Sports Complex, en parallèle du 43e Geumsan World Ginseng Festival.

Gwanak-gu lance la cérémonie d'investiture du « Little Gang Gamchan 4e génération » et du « Citizen Gang Gamchan », ouvrant la voie à un festival historique et culturel pour toutes les générations
Gwanak-gu a organisé le 22 à la grande salle du Gwanak-gu Office la cérémonie d'investiture du « Little Gang Gamchan 4e génération » et du « Citizen Gang Gamchan ».

Lancement des concerts de rue Guroae 2025
Le district de Guro organisera l'ouverture des concerts de rue « Guroae Busking » sur la place D-Cube City à Sindorim le 29.

Guro-gu recrute des participants pour son cours d'apiculture urbaine, une éducation écologique au cœur de la ville
Guro-gu recrute gratuitement des participants au « Cours d'initiation à l'apiculture urbaine » parmi ses habitants et les salariés travaillant sur son territoire.

Guro-gu organise la réunion de présentation des principales missions du chef de district pour 2026
Le district de Guro organise du 25 au 4 du mois prochain, au Renaissance Hall de la mairie d'arrondissement, la « réunion de présentation des principales missions du chef de district pour 2026 ».

Le comité d'autonomie des résidents de Songhyeon 3-dong distribue des accompagnements pour tisser des liens avec le voisinage… « Plus de bonheur » mis en pratique
Le comité d'autonomie des résidents de Songhyeon 3-dong, dans le district de Dong-gu à Incheon, a organisé une distribution d'accompagnements intitulée « Iut Sarang Haengbok Deohagi » pendant deux jours, du 21 au 22.

Ongjin lance une campagne d'éducation sanitaire itinérante à bord du navire-hôpital « Geongang Ongjin-ho » pour atteindre chaque île
Le comté d'Ongjin a annoncé qu'il organisera, de août à novembre, une éducation sanitaire destinée aux habitants des îles à bord du navire-hôpital « Geongang Ongjin-ho », mis en service en juin.

Gyesan 3-dong s'engage pour la prévention de la solitude et du suicide avec le « village sûr pour le respect de la vie »
Le quartier Gyesan 3-dong de Gyeyang-gu, à Incheon, a conclu un accord de coopération avec le Centre de bien-être en santé mentale de Gyeyang-gu pour créer le « village sûr pour le respect de la vie » (Saengmyeong Jonjung Ansim Maeul).

Le comité d'autonomie des résidents de Songnim 3·5-dong organise un événement d'initiation à la fabrication de la pâte de piment « La fabrication de la pâte de piment traditionnelle, un acte d'amour » à Ganghwado
Le comité d'autonomie des résidents de Songnim 3·5-dong, dans le district de Dong-gu à Incheon, a organisé à Ganghwado un événement d'initiation intitulé « Fabrication de la pâte de piment traditionnelle, un acte d'amour de notre quartier ».

Un grand geste de partage né de petites mains : la garderie de Gyesan 1-dong
La garderie municipale Gurip Eunhaengnamu de Gyesan 1-dong, à Gyeyang-gu, Incheon, a fait don de 1 133 000 wons, bénéfice de sa « fête du marché », au programme d'action sociale de Gyesan 1-dong.

Ongjin fournit plus de 30 000 plants de chou pour le kimchi depuis Baengnyeong, réduisant les coûts de transport et améliorant la fraîcheur
Le comté d'Ongjin doit fournir 31 000 plants sélectionnés de chou pour le kimchi, produits directement à la pépinière de Baengnyeong-myeon Gongjeong Yukmyojang, à plus de 150 exploitations agricoles.

Les jeunes espoirs du tir à l'arc tendent leur arc vers la scène nationale
L'équipe de tir à l'arc du Gyeyang Sports Club d'Incheon a participé au 37th Hoejanggi National Elementary School Archery Championship.

Dong-gu d'Incheon tient la deuxième réunion du Comité pour la création d'une ville amie des enfants, première étape vers le renouvellement de la certification UNICEF
Le district de Dong-gu à Incheon a tenu, le 22 à la Galmaegi Hall du bureau de district, la réunion ordinaire 2025 du deuxième Comité pour la création d'une ville amie des enfants.

Dongducheon : exercice de défense civile, évacuation face à une attaque aérienne et formation aux premiers secours
La ville de Dongducheon a organisé le 20, à 14 heures, un exercice national de défense civile en situation d'attaque aérienne, en lien avec l'exercice Ulji.

Malgré 100 mm de pluie, Gyeyang-gu prévient les victimes au passage souterrain de Yongjong
Le passage souterrain de Yongjong, à Gyeyang-gu, à Incheon, a été submergé jusqu'à 3,5 m lors de fortes pluies le 13, mais aucune victime n'a été recensée.

Un environnement de garde sûr : le district de Gyeyang organise une formation à la prévention des maltraitances d'enfants pour le personnel des garderies
Le district de Gyeyang, dans la ville métropolitaine d'Incheon, a organisé jeudi dernier, dans la grande salle de l'hôtel de ville, une formation « itinérante » à la prévention des maltraitances d'enfants destinée au personnel des garderies.
