Gaeilge
Agallamh leis an Aire Yun Jaemin (Seoul, Eaglais Widaehanyaksok i gCheonan): "An paisean a chuir le hurnaí agus le hevanjéiliú, le athbheochan agus le hoideachas"
Dúirt an tAire Yun Jaemin ó Eaglais Widaehanyaksok i Seoul agus i gCheonan, in agallamh, faoin turas a rinne sé i nurnaí, i soiscéalaíocht sráide, in obair athbheochana agus in obair na seimineára.
Dul chun cinn le bearna cúraim a dhúnadh: Ceantar Bupyeong agus Ospidéal Sejong Incheon ag síniú comhaontaithe maidir le hothair a scaoileadh abhaile a nascadh leis an bpobal
Shínigh Ceantar Bupyeong in Incheon comhaontú comhoibrithe le hOspidéal Sejong Incheon an 24ú lá, maidir le tionscadal chun othair a scaoileadh a nascadh leis an bpobal.
Bealach na neamhspleáchais a aimsiú laistigh
Chuir Ceantar Bupyeong-gu in Incheon ar siúl an 25ú lá den mhí seo caite, ag an oifig cheantair, an dara léacht daonnachtaí na bliana do rannpháirtithe i gclár féinchothaithe.
Bupyeong-gu ag dul thar cosc a chur ar dhrochchaitheamh leanaí, go « háit chúraim shábháilte »
Chuir ceantar Bupyeong in Incheon oiliúint ar bun an 24ú lá den mhí seo caite, in oifig an cheantair, ar chosc ar dhrochchaitheamh leanaí agus oiliúint ar chásanna maoirseachta agus treorach, do fhoireann na seirbhísí cúraim leanaí.
Tugann Eaglais Okryeon Jungang milliún won i vouchairí Onnuri do Chuseok do Okryeon 2(i)-dong
Thug Eaglais Okryeon Jungang 100 bhouchair Onnuri de 10,000 won chuig Comhairle Chomhshlándála Sóisialaí Phobail Okryeon 2(i)-dong, roimh Chuseok, an 23ú lá.
Caighdeáin nua maidir le bainistíocht sábháilteachta ar shuíomhanna tógála: Bupyeong-gu ag seoladh iniúchta comhpháirtíochta poiblí-phríobháide chun 'nialas tubaistí tromchúiseacha' a bhaint amach ar thionscadail athnuachana uirbeacha
Ó 23 go 25 Meán Fómhair, rinne Bupyeong-gu iniúchtaí láithreacha agus iniúchtaí maoirseachta ar thrí thionscadal athnuachana uirbeach chun an sprioc 'nialas tubaistí tromchúiseacha' a bhaint amach.
Is ón gcomhar a thagann sábháilteacht: Ceantar Bupyeong ag reachtáil Coiste Sábháilteachta agus Sláinte Tionsclaíochta le hionadaíocht chomhionann d'fhostóirí agus d'oibrithe chun tubaistí saothair a chosc go réamhghníomhach
Reachtáil Ceantar Bupyeong Coiste Sábháilteachta agus Sláinte Tionsclaíochta an 24ú lá i Seomra Staide Éigeandála agus Sábháilteachta Dócha an oifig cheantair chun bearta chun tubaistí saothair a chosc i measc a chuid oibrithe a phlé.
Leas an phobal, cúram sóisialta á shealbhú ag na cónaitheoirí féin
Bhí stad feachtais ag Comhairle Slándála Sóisialta Phobail Sangok 4-dong i Bupyeong-gu, Incheon, chun lochtanna sa chúram sóisialta a aimsiú ag tionól na gcónaitheoirí.
Ó shlánú beatha go lámh chabhrach do chomharsana: Foireann Ospidéal St. Mary's Incheon de The Catholic University of Korea ag tabhairt 10 milliún won do Bupyeong 6-dong
Thug foireann Ospidéal St. Mary's Incheon de The Catholic University of Korea 10 milliún won (i vučairí Onnuri) do Bupyeong 6-dong sular tháinig Chuseok.
Féile Chuseok lán de ghrá comharsanachta: Comhairle Pobail um Slándáil Shóisialta Sangok 1-dong ag tabhairt bronntanas 'Sarang-ui Haengbok Nanum' do 46 teaghlach leochaileacha
Chuir Comhairle Pobail um Slándáil Shóisialta Sangok 1-dong i nGundeontas Bupyeong-gu searmanas bronntanas 'Sarang-ui Haengbok Nanum' ar siúl an 23ú lá, i gcomhair Chuseok.
Cuimhní Bupyeong inniu agus inné a thaifeadadh: Iarsmalann Stair Bupyeong ag oscailt taispeántais speisialta 'Dosigieokbeop' chun féiniúlacht chultúrtha a bhunú
D'eagraigh Iarsmalann Stair Bupyeong searmanas oscailte an taispeántais speisialta 'Dosigieokbeop: an bealach a chuimhnímid ar Bupyeong' an 22ú lá.
Cúram a leigheasann an intinn freisin: Cheongcheon 1·2-dong, Bupyeong-gu, i gcomhar le 365 Best Dental Clinic chun tacú le cúram fiaclóireachta do dhaoine leochaileacha
Thug Cheongcheon 1·2-dong, Bupyeong-gu, in Incheon, agus 365 Best Dental Clinic searmanas tabhartais maidir le híocaíochtaí cúraim fiaclóireachta do dhaoine leochaileacha an 24ú lá.
Féile Chuseok lán de dea-mhéin: Ceantar Bupyeong faigheann 600 kg de rís ó Incheon Takju, ag dúiseacht an phobail áitiúil
Dúirt Ceantar Bupyeong gur fhaigh sé 600 kg de rís bháin (60 mála de 10 kg) ó Incheon Takju (ionadaí Jeong Gyu-seong) ar an 24ú, roimh Chuseok.
Sláinte na seirbhíse poiblí a chinntiú: Bupyeong-gu ag tabhairt oiliúna ar chosc ar cheithre chineál foréigin do dhaoine ardoifigeacha chun cultúr na heagraíochta a athnuachan
Chuir Bupyeong-gu in Incheon an "Oiliúint 2025 ar Chosc ar Cheithre Chineál Foréigin" ar siúl ar an 23ú lá sa chomhairle cheantair do dhaoine ardoifigeacha ó chéim 5 suas.
Forbairt réigiúnach a luathú trí chomhar: Bupyeong-gu ag reachtáil comhairliúchán buiséid le páirtithe rialtais agus freasúra chun maoiniú náisiúnta agus cathrach 2025 a dhaingniú
Lean Bupyeong-gu in Incheon comhairliúcháin bhuiséid agus pholasaí de réir a chéile ar an 29 Lúnasa leis an bPáirtí Daonlathach Coiréach agus ar an 22 Meán Fómhair leis an bPáirtí Cumhacht an Phobail, ag iarraidh maoiniú náisiúnta agus cathrach.
Samhail de bhainistiú dementia pobail: Ionad Cúraim Dementia Bupyeong-gu faigheann duais ó Mhaor Incheon
Fuair Ionad Cúraim Dementia Bupyeong-gu 'Duais Ghrúpa Mhaor Incheon do Bhainistiú Dementia 2025'.
Do thodhchaí a dhearadh féin: Cheongcheon 1-dong, tionól muintir na háite agus féile aontachta chun an pobal a spreagadh
Lean Coiste Féinrialaithe na Cónaitheoirí de Cheongcheon 1-dong tionól muintir na háite agus féile aontachta ar an 20ú, i Scoil Bhunscoile Cheongcheon.
Neartaíonn Cathair Ansan cumarsáid ilchultúrtha le imeacht 'Béilí Baile an Domhain don Fhéile'
D'eagraigh Cathair Ansan imeacht an 25ú lá, 'Béilí Baile an Domhain don Fhéile', ina raibh cónaitheoirí eachtracha agus Cóiréigh le chéile, agus d'fhógair sí é sin an 26ú lá.
Fáiltíonn Cathair Ansan roimh ghléasanna siúlóide ó Handu Construction do Sakhalinigh Chóiréacha
D'fhógair Cathair Ansan an 26ú lá gur fháil sí 15 ghléas siúlóide agus 100 maidín ó Handu Construction Co., Ltd. an 25ú lá.
Todhchaí ár sráidbhaile, arna déanamh ag cónaitheoirí: Sangok 4-dong i Bupyeong-gu ag reáchtáil a 5ú Tionól Ginearálta Cónaitheoirí go rathúil
Chuir Coiste Féinrialaithe Cónaitheoirí Sangok 4-dong i Bupyeong-gu an 5ú Tionól Ginearálta Cónaitheoirí ar siúl an 21ú ag Ionad Oideachais agus Cultúir Incheon Bukbu.