Gaeilge

Músaem Ulsan a sheolann clár speisialta 'Toegeun Hyu, Bakmulgwan' don Lá Cultúir
D'fhógair Músaem Ulsan go n-eagrófar taithí mhachnaimh le babhla ceoil dar teideal 'Toegeun Hyu, Bakmulgwan' an 24 Meán Fómhair, Lá Munhwa Inneun Nal (Lá Cultúir).

Bronnadh Ulsan duais Aire an Stiúrtha Intíre agus Sábháilteachta mar gheall ar chathair chliste shábháilte a thógáil
Fuair Cathair Ulsan duais Aire an Stiúrtha Intíre agus Sábháilteachta ag an gcomhdháil réigiúnach faisnéisithe, mar gheall ar an ionad rialaithe comhtháite a tógadh bunaithe ar líonra faireacháin sábháilteachta do limistéir thionsclaíocha agus cúpla digiteach.

An Chóiré Theas: cad atá ag athrú faoi láthair
Tá togra dlí curtha isteach chun seirbhís mhíleata na mban a leasú, tá íocaíocht dífhostaíochta do dhaoine a éiríonn as a bpost go deonach á breithniú, tá ceadúnas do thatúadóirí á thabhairt isteach agus tá an vacsaínniú frithshlaodaí saor in aisce á leathnú, i measc athchóirithe eile.

Áirithintí ticéad traenach do Chuseok 2025: Gach athrú i mbliana i gcuntas
Tá sceideal áirithinte ticéad traenach do Chuseok 2025 deimhnithe, agus tá cuid de dhátaí áirithinte agus de chritéir aisíocaíochta Korail agus SRT athraithe.

Oiliúint phearsanta sábháilteachta do shaolré laethúil do ghrúpaí leochaileacha ag Guro-gu
Idir an 15 Meán Fómhair agus an 14 Samhain, eagróidh Guro-gu 70 seisiún iomlán d'oiliúint phearsanta sábháilteachta do shaolré laethúil do ghrúpaí leochaileacha.

Seongnam, 2028 ‘plawball’ – léarscáil do pháirc ghairmiúil baseball
Chinn Seongnam ar dhearadh S-Shop Architects mar an dearadh buaiteach don tionscadal chun príomhstad Seongnam Sports Complex a athrú go staid bhaseball amháin.

Comhaontú comhair idir Incheon Namdong-gu Saemaeulhoe agus Royce Uijeon
D'fhógair Incheon Namdong-gu Saemaeulhoe an 11ú lá gur shínigh sé comhaontú comhair le Royce Uijeon i seomra cruinnithe Namdong-gu Saemaeul Hall.

Namdong-gu ag cur chun cinn athchóiriú ar fhoirgnimh shealadacha a bhfuil a dtréimhse imithe in éag
Dúirt Contae Namdong in Incheon an 11ú lá go bhfuil sé ar intinn aige athchóiriú uileghabhálach a dhéanamh ar fhoirgnimh shealadacha a bhfuil a dtréimhse choinneála caite.

Ionad Óige Namdong agus Namdong-gu Drim ag bua le chéile ag Fóram Beartais Óige Chathair Incheon
D'fhógair Namdong-gu an 11ú lá go bhfuair dhá fhoireann ón gceantar an príomhdhuais agus an dara duais ag an 10ú Fóram Beartais Óige Chathair Mhéadrach Incheon.

Tosaíonn Namdong-gu an dara céim d'oibre athchóirithe tithe do dhaoine faoi mhíchumas, le hoibreacha saincheaptha do naoi dteaghlach
Dúirt Namdong-gu in Incheon ar an 11ú gur cuireadh tús le hoibreacha an dara céime de 'Thionscadal Athchóirithe Tithe do Dhaoine faoi Mhíchumas 2025'.

Osclaíonn Gúnda Namdong 'Namdong Sanghoe' i Robail Traders Guwol chun deiseanna do ghnólachtaí beaga agus meánmhéide a leathnú
Dúirt Gúnda Namdong in Incheon an 11ú lá go bhfuil an siopa taispeántais agus díolacháin 'Namdong Sanghoe', a bhailíonn táirgí ó ghnólachtaí beaga agus meánmhéide áitiúla, ar oscailt go hoifigiúil.

Cuireann an Teachta Jeong Il-young an mhoill i bhfíorú sábháilteachta eitilte fhoirgneamh mhór-thírghrá Songdo i leith agus cáineann sí neamhéifeachtacht Riarachán Réigiúnach Eitlíochta Seoul agus Údarás Chrios Eacnamaíoch Saor Incheon
Cháin an Teachta Jeong Il-young Riarachán Réigiúnach Eitlíochta Seoul agus Údarás Chrios Eacnamaíoch Saor Incheon, ag rá go bhfuil moill na blianta fada ar fhíorú sábháilteachta eitilte fhoirgneamh mhór-thírghrá Songdo.

Bailíonn Yeonsu 1-dong Tongjang Jayulhoe acmhainní trí fóin phóca dhíscartha a bhronnadh
Rinne Yeonsu 1-dong Tongjang Jayulhoe de Yeonsu-gu feachtas bronnta fón póca dramhaíola ar an 11ú lá.

Feachtain i gcoinne fógraíochta mídhleathaí i gceantar Scoil Bhunscoile Seonhak ag tús na scoilbhliana, a sheol Yeonsu-gu
Ar an 10ú lá, ag tús na scoilbhliana, reáchtáil Yeonsu-gu feachtas comhpháirtíochta poiblí agus phríobháide chun fógraíocht mhídhleathach a dhíothú i gceantar Seonhak Elementary School.

Reáchtálann Gundún Yeonsu Ócáid Chuimhneacháin an 26ú Lá Leasa Shóisialta
Reáchtálfaidh Gundún Yeonsu ócáid chuimhneacháin ar an 26ú Lá Leasa Shóisialta an 15ú i seomra comhdhála mór oifig an ghundúin.

Impíonn Yeonsu-gu 104.6 billiún won de chánachas maoine do dhara híocaíocht Mheán Fómhair
D'impigh Yeonsu-gu cánachas maoine do dhara híocaíocht Mheán Fómhair 2025 ar bhreis is 200,000 cás, ar iomlán thart ar 104.6 billiún won.

Comhairle Shóisialta Pobail Ganseok 1-dong ag cur feachtas chun 'siopaí maithe' a chur chun cinn
Chuir Comhairle Shóisialta Pobail Ganseok 1-dong i gceantar Namdong-gu, Incheon, feachtas chun 'siopaí maithe' a chur chun cinn, a tuairiscíodh an 12ú lá.

Cumann pobail Sariuljikimi glanann ionaid seanóirí i Nonhyeon 2-dong
Dúirt Ionad Riaracháin agus Leasa Nonhyeon 2-dong i Namdong-gu, Incheon, ar an 12ú go nglan siad trí ionad seanóirí le cumann pobail Sariuljikimi.

Cruinniú de chomhairle na n-ionad seanóirí i Nonhyeongojan-dong
Dúirt ionad riaracháin agus leasa Nonhyeongojan-dong i gceantar Namdong-gu in Incheon gur eagraigh sé cruinniú do chomhairle na n-ionad seanóirí, an 12ú lá, a dúirt sé.

Mansu 3-dong ag reachtáil cruinniú do chathaoirligh na seomraí seanóirí
Rinne Lár Riaracháin Leasa Mansu 3-dong i gceantar Namdong-gu, Incheon, cruinniú do chathaoirligh seomraí seanóirí i dara leath 2025.