Téigh chuig an ábhar
Dé hAoine 23 Deireadh Fómhair 2026 An Nuacht Uile Logáil isteach Cláraigh 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBiúrónna thar lear á lorg de réir ord teachta (cluaisín nua)

Gaeilge

Achoimre AI in 3 líne · 12,157 toradh · Gach teanga

Bia mara Ganghwa measta sábháilte: radaíocht agus miotail throma sa chaighdeán

Dhearbhaigh Ionad Tacaíochta Teicneolaíochta Iascaigh Incheon agus Institiúid na Sláinte agus an Chomhshaoil go raibh gach bia mara as Ganghwa-gun agus Incheon, a scrúdaíodh sa chéad leath den bhliain seo, measta comhlíontach.

2025-07-19

Tosaíonn obair ar ionad pobail ilúsáideach i Seonwon-myeon le haghaidh ré nua

Reáchtáil Contae Ganghwa searmanas tosaithe oibre ar an 17ú lá d'Ionad Pobail Ilúsáideach Seonwon-myeon, agus tá an tionscadal ar siúl anois.

2025-07-19

Canann Kim Eunseo saoirse an dúlra ag an Pink Art Fair Seoul 2025

Glacann an healaíontóir Cellina Kim (Kim Eunseo) páirt sa Pink Art Fair Seoul 2025, a reáchtálfar ón 18 go dtí an 20 Iúil.

2025-07-19

Hwang Eun-su, ealaíontóir a chuireann rath agus dóchas, buaileann sé leis an bpobal le 'Gairdín an Smaointeoireachta'

Cuireann an ealaíontóir Hwang Eun-su pictiúir ar taispeáint ina bhfuil seamair cheithre dhuilleog agus lus na gréine ag an 16ú Pink Art Fair Seoul.

2025-07-19

Taispeánann 16ú Pink Art Fair Seoul saothair an ealaíontóir minhwa Im Eun-yeong, a athléiríonn péintéireacht thraidisiúnta

Chuir an ealaíontóir minhwa Im Eun-yeong "Dragon" agus "Irworobongdo" i láthair ag an 16ú Pink Art Fair Seoul 2025 Summer, a bheidh ar siúl ó 18 go 20 Iúil 2025.

2025-07-19

Seanóir a dúirt go raibh fón cliste ró-dheacair di, ag íocadh a cuid cánacha go cliste ón mbaile – Tionscadal Gwanak-gu chun an difríocht dhigiteach a laghdú

Tá cúrsa speisialta tosaithe ag Gwanak-gu i gcomhar le Cathair Seoul do dhaoine scothaosta 55 bliain d'aois agus níos sine, chun modh íocaíochta cánacha ón mbaile a mhíniú dóibh.

2025-07-19

Comhaontú ar dheonú scileanna le haghaidh cúram ingne lámh agus coise le ‘Nail Do Malgeum’

Chuir Comhairle Comhphobail Slándála Sóisialta Sangok 4-dong i mBunphyeong-gu comhaontú dheonú scileanna le haghaidh cúram ingne lámh agus coise i gcrích leis an siopa ingne ‘Nail Do Malgeum’.

2025-07-19

Bugae 3-dong ag leanúint de bhealach chuig 'sráidbhaile na mbrioscairí' le haghaidh leasa theolaí

Rinne Foireann Chur Chun Cinn Phlean Leasa Shráidbhaile Bugae 3-dong i gceantar Bupyeong-gu clár taithí bácála agus milseogra ar an 3ú, dar teideal 'Bugae 3-dong, Bbanggunneun Maeul'.

2025-07-19

Seo Myeonghyeon, pianódlaí, ceolchoirm phianó ar siúl in Kumho Art Hall Yonsei

Beidh an pianódlaí Seo Myeonghyeon, a rugadh i mBusan, ag tabhairt ceolchoirme phianó ag 7:30 i.n. Dé Domhnaigh, 20 Iúil, in Kumho Art Hall Yonsei i Seoul.

2025-07-19

Tacaíocht do shaol an phobail chun téarnamh agus fás: dréimire ‘Minsaeng Hoebok Sobi’ ag luathú

Dúirt an Roinn Intíre agus Sábháilteachta go ndéanfar 13.9 trilliún won a íoc as an gcupón caiteachais ‘Minsaeng Hoebok Sobi’ chun díolacháin mhicrigeanna agus fhéinfhostaithe a athbheochan.

2025-07-19

Gangseo-gu i Seoul ag tabhairt 100 milliún won i ndeontais do 65 dalta ardscoile agus coláiste

Thug ceantar Gangseo i Seoul, an 17 Iúil, 100 milliún won i ndeontais do 65 mac léinn le Kiturami Foundation, lena n-áirítear 30 dalta ardscoile agus 35 mac léinn coláiste.

2025-07-19

Jin Gyo-hun, Cathaoirleach Gangseo-gu, ag brú ar “freagairt chun tosaigh” le linn báistí troma

An 18 Iúil, rinne Jin Gyo-hun, Cathaoirleach Gangseo-gu, cruinniú éigeandála ar bhearta ullmhúcháin i gcoinne tuile agus stoirmeacha i gCeanncheathrú Bainistíochta Tubaistí agus Sábháilteachta Oifig Gangseo-gu, agus d’éiligh sé freagairt dhian ar an mbáisteach throm.

2025-07-18

Mar a shamhlaigh na páistí! Athbheochnaítear Pháirc Gureum i Yeonsu-gu mar áit chruinnithe agus súgartha

Ar an 17ú Iúil d'eagraigh Contae Yeonsu-gu searmanas chun deireadh a chur le hobair athchóirithe Pháirc Gureum 'mar a shamhlaigh tú í' i Songdo-dong 16-5, agus nocht sé an pháirc athnuaite.

2025-07-18

Déanann SEMAS réamhscrúdú ar iarratais ar ‘Chreidmheas Maolaithe Ualaigh do Ghnólachtaí Beaga’

Rinne Fhoras Chomhdhaingnithe Fhorbairt Mhicrighnólachtaí agus Ghnólachtaí Beaga na Cóiré (SEMAS) réamhscrúdú ar an 9ú ar an gceannoifig i Daejeon, sula n-osclófar clárúchán an 14ú, don ‘Chreidmheas Maolaithe Ualaigh do Ghnólachtaí Beaga’.

2025-07-18

Comórtas Beartas Óige 2025 á reáchtáil: Guth na n-óg ina bheartas

Glacann Comórtas Beartas Óige 2025 le moltaí beartais ó 1 go 31 Iúil.

2025-07-18

"Saol digiteach, leis na cónaitheoirí!" Songdo 1-dong comhaontú foghlama meán ar feadh an tsaoil le Ionad Meán Féachthóirí Incheon

Shínigh Ionad Riaracháin agus Leasa Shongdo 1-dong comhaontú comhoibrithe an 17ú lá le Coiste Féinrialaithe na gCónaitheoirí agus Ionad Meán Féachthóirí Incheon chun cumas meán a neartú.

2025-07-18

Cathair ghlas a thógáil le saoránaigh: 'Gardening Crew' á bhailiú i Jongno-gu

Tá Jongno-gu ag bailiú go poiblí le haghaidh 'Gardening Crew', grúpa rannpháirtithe saoránach a chothóidh na gairdíní poiblí le chéile, go dtí an 29 Iúil.

2025-07-18

Guro-gu ag tabhairt cuireadh do thoscaid óige ó Issy-les-Moulineaux sa Fhrainc

Ó 17 go 23 Iúil, óstálfaidh Guro-gu clár malartaithe idirnáisiúnta don óige, le toscaid óige óna chathair chomhcheangailte, Issy-les-Moulineaux sa Fhrainc.

2025-07-18

Athchúrsáil faoi stiúir leanaí! Dong-gu in Incheon agus margadh roinnte á eagrú ag Bunscoil Yeonghwa chun íogaireacht comhshaoil a fhorbairt

Rinne Dong-gu in Incheon 'Margadh Roinnte Athchúrsála Acmhainní ar Thuras' ar an 17ú i mBunscoil Yeonghwa.

2025-07-18

Guro-gu chun sráideanna glana gan fógraíocht neamhdhleathach a bheith orthu

Tá Contae Guro ag cur 'Tionscadal Suiteálta Painéal Coisctheach Fógraíochta Neamhdhleathaí 2025' i gcrích chun fógraíocht neamhdhleathach a chosc ó bheith greamaithe.

2025-07-18