Téigh chuig an ábhar
Dé hAoine 23 Deireadh Fómhair 2026 An Nuacht Uile Logáil isteach Cláraigh 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBiúrónna thar lear á lorg de réir ord teachta (cluaisín nua)

Gaeilge

Achoimre AI in 3 líne · 12,157 toradh · Gach teanga

Léiríonn Ionad Sejong RISE samhail nuálaíochta oideachais

Chuir Ionad Sejong RISE samhlacha nuálaíochta don ardoideachas i Sejong i láthair ag an taispeántas '2025 Hackteon Sejong', lena n-áirítear Campas Handuri.

2025-07-14

Seirbhís a theorannaíonn úsáid fóin chliste le linn siúil ag páistí

Ó mhí Lúnasa i leith, cuirfidh Guro-gu "crios gan smombies" i bhfeidhm, ina gcuirfear srian ar scáileán an fhóin chliste a úsáid agus iad ag siúl ar bhealaí scoile trí bhunscoil sa dúiche.

2025-07-14

Oíche shamhraidh ag Loch Seokchon, lán de rithimí ciseal domhanda… ‘World Music Carnival: TAP TAP’ ag oscailt, Songpa-gu

Eagraíonn Songpa-gu an taispeántas ‘World Music Carnival: TAP TAP’, atá dírithe ar cheolta ciseal, ag Seokchon Lake Atelier ón 12 Iúil go dtí an 27 Iúil.

2025-07-14

Grianghraf as calafort náisiúnta! Tá an comórtas a ghabhann an fharraige agus na daoine ar ais i mbliana

Glacann an Roinn Muirí agus Iascaigh le saothar an 7ú comórtas grianghraf digití calafort náisiúnta ó 14 Iúil go 20 Deireadh Fómhair.

2025-07-14

Turas Phetroglyphs Bangucheon, Oidhreacht Dhomhanda: Cúrsa Turais Cathrach Ulsan Athdhéanta Go Hiomlán

Dúirt Cathair Ulsan go ndéanfaidh sí cúrsa téamach turais chathrach athdhearthe go hiomlán a oibriú ón 19ú, i gcomhthreo le Pheitrioglifeanna Bangucheon a chur ar liosta Oidhreacht Dhomhanda.

2025-07-14

Cé leis as súil an phobail? – Ag féachaint ar an gconspóid faoi dhrochiompar na dTeachtaí

Cháin colún go ndearnadh pionós disciplíneach a ghearradh go tapa ar dhrochiompar ag ceannasaí míleata, ach go bhfuil caighdeán eile á chur i bhfeidhm ar an gconspóid faoi Theachtaí.

2025-07-14

Leabharlann Samhraidh Seongnaecheon ar oscailt ag limistéar súgartha uisce Seongnaecheon, Songpa-gu

Eagraíonn Songpa-gu spás léitheoireachta, 'Seongnaecheon Summer Library', ag limistéar súgartha uisce Seongnaecheon ar feadh 10 lá, ó 16 go 25 Iúil.

2025-07-14

Glórtha na bpáistí á gcur i mbeartas leanaí Sejong

Ar an 12ú d'eagraigh Sejong searmanas ceapacháin do Choiste Rannpháirtíochta Leanaí an 10ú tréimhse ag Ionad Cultúir Leabhar Halla Cathrach Sejong.

2025-07-14

Ionad Tacaíochta do Theaghlaigh Ilchultúracha Goyang ag reachtáil ranganna tiomána do inimircigh phósta agus do choigrithe, 70% pasáilte

Bhí an ráta pasála sa scrúdú teoiriciúil ag rannpháirtithe i ranganna tiomána do inimircigh phósta agus do choigrithe, arna reachtáil ag Ionad Tacaíochta do Theaghlaigh Ilchultúracha Goyang, ina 70%.

2025-07-14

Osclaítear taispeántas speisialta de chuid Mhúsaem Dhúnbhalla Gyeyangsan, 'Gyeyangsanseong-e Gongnyongi Natanatda'

Ar an 10ú lá, rinne Ceantar Gyeyang-gu searmanas oscailte an taispeántais speisialta 'Gyeyangsanseong-e Gongnyongi Natanatda' in Mhúsaem Gyeyangsanseong.

2025-07-14

Recital Duo le Chae Hui-cheol agus Eo Su-hui

Cellaí Chae Hui-cheol agus pianódóir Eo Su-hui, lánúin phósta, beidh recital duo acu Dé Máirt, an 15 Iúil 2025, ar 7:30 in the oíche.

2025-07-14

Ionad cúraim 24 uair an chloig le hoscailt i bpríomhoifig Dongjak-gu i mí Mheán Fómhair, chun bearnaí i gcúram oíche agus éigeandála a líonadh

Fógraíonn Dongjak-gu go n-osclófar crèche 24 uair an chloig faoi bhainistíocht an údaráis áitiúil i bpríomhoifig na cathrach i mí Mheán Fómhair, in éineacht le hoscailt an fhoirgnimh riaracháin nua.

2025-07-13

Todhchaí Incheon a shamhlú le AI, comórtas saoránach ar oscailt

Cuireann Cathair Mhéadrópolaigh Incheon an "2025 AI Incheon Future Contest" ar siúl le Údarás Calafoirt Incheon agus Corparáid Forbartha Uirbeach Incheon.

2025-07-13

Tús nua tar éis 45 bliain: Oifig Dhroichead Dongjak-gu aistrithe go dtí an foirgneamh nua i Jangseungbaegi

Tá aistriú Dongjak-gu chuig an bhfoirgneamh riaracháin nua i gceantar Jangseungbaegi críochnaithe aige 45 bliain tar éis a bhunaithe, agus tá sé tar éis tús a chur lena ghnó go hiomlán.

2025-07-13

Osclaítear 24 uair an chloig sa lá, gach lá den bhliain, páirc mhór madraí ‘Dongjak’ i Seoul, lena n-áirítear do thurais oíche

D’athraigh Dongjak-gu páirc madraí Dongjak Pet Dog Park i Noryangjin-dong go córas oscailte 24 uair an chloig, gach lá den bhliain, ón 1 Iúil.

2025-07-13

An chéad bhus sráidbhaile féinthiomána sa tír, ag rith i Dongjak-gu

Ar an 30 Meitheamh d'eagraigh Dongjak-gu i Seoul searmanas oscailte in Ollscoil Soongsil agus chuir sé seirbhís oifigiúil ar bun don bhus sráidbhaile féinthiomána 'Dongjak A01'.

2025-07-13

Oíche samhraidh i ndiaidh oibre: Yeongdeungpo-gu ag seoladh 'saoire do dhaoine óga' i gcroílár na cathrach

Dúirt Yeongdeungpo-gu go n-eagróidh sé an clár 'saoire do dhaoine óga' do dhaoine óga ón 15ú go dtí an 23ú.

2025-07-13

"Fo-thalamh doiciméadach gan dearmad": Yeongdeungpo-gu ag seiceáil láithreacha tógála le trealamh nua-aimseartha in aghaidh ídithe talún

Dúirt Ceantar Yeongdeungpo gur sheiceáil sé go mion príomhláithreacha tógála a limistéir, tar éis imní a mhéadú faoi thimpiste ídithe talún ag tógáil Líne Sinansan.

2025-07-13

Yeongdeungpo-gu ag cur tús le scagadh luath ailse do dhaoine óga a chónaíonnina n-aonar

Dúirt Ceantar Yeongdeungpo go gcuirfear tástálacha marcóirí ailse atá oiriúnach don ghnéas leis an scrúdú sláinte do dhaoine óga a chónaíonnina n-aonar ó 15 Iúil ar aghaidh.

2025-07-13

Dul go hóatal le linn fógraí teasa…Yeongdeungpo-gu ag oscailt 'cóiríocht shábháilte do sheanóirí'

Dúirt Yeongdeungpo-gu go n-oibreoidh sé 'cóiríocht shábháilte do sheanóirí' go dtí Meán Fómhair, ina bhféadfaidh seanóirí fanacht le linn fógraí teasa.

2025-07-13