Ir ao contido
venres, 30 de outubro de 2026 Todas as noticias Iniciar sesión Rexistrarse 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuscamos correspondentes por orde de chegada (nova lapela)

Galego

Resumo de IA en 3 liñas · 12,366 resultados · Todas as linguas

옹진군, 스마트 경로당 개소…73개소 동시 연결로 ‘디지털 복지’ 새 시대 연다

Ongjin-gun inaugura salas para maiores intelixentes, conectando 73 centros ao mesmo tempo para abrir unha nova era de «benestar dixital»

O 2 de outubro, Ongjin-gun celebrou no auditorio do Ongjin-gun Public Health Center o acto de inauguración das salas para maiores intelixentes, iniciando o seu proxecto de benestar dixital.

2025-10-02

인천중구시설관리공단, 추석 연휴 전통시장 인근 공영주차장 무료 개방

A Corporación de Xestión de Instalacións de Jung-gu de Incheon abre de balde os aparcadoiros públicos próximos aos mercados tradicionais durante as festas de Chuseok

A Corporación de Xestión de Instalacións de Jung-gu de Incheon anunciou a apertura gratuíta dos aparcadoiros públicos próximos aos mercados tradicionais de Jung-gu, do 5 ao 8 de outubro, durante catro días.

2025-10-02

백령면, 따뜻한 정 나눈 추석…400가정에 떡과 간식 전달

Baengnyeong-myeon: un Chuseok de cariño compartido, con tortas de arroz e aperitivos para 400 fogares

O Consello de Seguridade Social Comunitaria de Baengnyeong-myeon, no condado de Ongjin-gun, entregou tortas de arroz e conxuntos de aperitivos no marco do programa «Compartir o festivo! Compartir a felicidade!» con motivo de Chuseok.

2025-10-02

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제3화: 비파형동검에서 세형동검으로 – 고조선 청동기 문화의 독자성

A historia está viva - Gojoseon, parte 3: Do puñal tipo bipa ao puñal tipo sehyeong - A identidade propia da cultura do bronce de Gojoseon

A 3ª parte da serie de The Korean Today sobre Gojoseon describe a evolución da cultura do bronce, desde o puñal tipo bipa ata o puñal tipo sehyeong.

2025-10-02

종신보험 vs 정기보험

Seguro de vida enteira vs seguro temporal

Lee Yu-jung, MBA, comparou na súa columna a diferenza entre o seguro de vida enteira, que cobre durante toda a vida, e o seguro temporal, que cobre só durante un período determinado.

2025-10-02

치매여도 안심할 수 있는 동구…‘제18회 치매극복의 날’ 기념행사 성황리 개최

Dong-gu, un lugar onde as persoas con demencia poden sentirse seguras: celébrase con éxito o 18.º Día de Superación da Demencia

O distrito de Dong-gu, en Incheon, celebrou o día 1 no Centro de Cultura e Deporte de Donggu o acto conmemorativo do 18.º Día de Superación da Demencia.

2025-10-02

[100년 전 오늘] 1925년 10월 2일 – 경성의 긴장된 아침

[Hai 100 anos hoxe] 2 de outubro de 1925 - A mañá tensa de Gyeongseong

O 2 de outubro de 1925 Gyeongseong estaba tensa, xa que a policía xaponesa estaba moi ocupada dúas semanas antes da cerimonia de instalación do Joseon Shrine, segundo este artigo retrospectivo de hai 100 anos.

2025-10-02

양주시-국군양주병원, 의료 드론 배송 협약 체결

Yangju-si e o Hospital Militar de Yangju asinan un acordo de entrega de medicamentos con drons

O concello de Yangju-si anunciou o día 30 que o día 29 asinou un acordo de cooperación para o desenvolvemento e uso da industria dos drons co Armed Forces Yangju Hospital.

2025-10-02

[WIA Languages Day 7/221] 만주어 – 황제의 언어, 마을의 자장가로

[Día das linguas WIA 7/221] Manchú - a lingua do emperador, cantiga de berce da aldea

O proxecto lingüístico WIA presentou o manchú, a sétima lingua das 221 rexistradas, que foi a lingua da corte imperial Qing.

2025-10-02

광진어린이공연장에서 펼쳐지는 가족인형극

Función de títeres familiar no Gwangjin Children's Theater: <Sancho e Don Quixote>

A Fundación Cultural de Gwangjin presenta a función de títeres familiar <Sancho e Don Quixote> os días 18 e 19 de outubro no Gwangjin Children's Theater.

2025-10-02

광진구, 버스정류소 명칭 변경으로 교통 혼란 줄인다

Gwangjin-gu reduce a confusión no transporte cambiando os nomes de paradas de autobús

Gwangjin-gu cambiou os nomes de 20 paradas de autobús urbano da súa zona, que comezaron a funcionar cos novos nomes desde o primeiro autobús do 30 de setembro.

2025-10-01

영종동 바르게살기위원회, 생필품 전달·장학금 기탁으로 지역 나눔 실천

O comité Bareugesalgi de Yeongjong-dong fomenta a solidariedade local coa entrega de produtos básicos e unha dotación de bolsas

O comité Bareugesalgi de Yeongjong-dong, no distrito de Jung-gu en Incheon, celebrou o 29 de setembro un acto de entrega de produtos básicos e de dotación de bolsas para mozos.

2025-10-01

구로구, 제5회 이중언어 말하기 대회 11월 15일 개최

Guro-gu celebrará o 5.º concurso de fala bilingüe o 15 de novembro

Guro-gu celebrará o «5.º Concurso de Fala Bilingüe de Guro-gu» o 15 de novembro, no salón de actos da quinta planta do edificio principal da Oficina de Guro-gu.

2025-10-01

구로구, ‘전국 지방자치단체 일자리대상’ 우수상…10년 연속 수상 쾌거

Guro-gu recibe o premio ao mérito dos «Premios Nacionais de Emprego dos Municipios» por décimo ano consecutivo

Guro-gu recibiu o premio ao mérito na categoría de transparencia dos «Premios Nacionais de Emprego dos Municipios 2025» o día 30 do mes pasado.

2025-10-01

옹진군, 추석 연휴 24시간 응급진료체계 가동…“진료 공백 없는 안전한 명절 보낸다”

Ongjin-gun pon en marcha un sistema de atención de urxencias de 24 horas durante o feriado de Chuseok: «Festas seguras sen interrupción da atención sanitaria»

Ongjin-gun anunciou que pondrá en marcha un sistema de atención de urxencias durante o feriado de Chuseok, do 1 ao 12 de outubro, é dicir, durante 10 días.

2025-10-01

구로구, 신도림로 횡단보도 신설 완료

Guro-gu completa a construción dun novo paso de peóns en Sindorim-ro

Guro-gu inaugurou o 30 de setembro un novo paso de peóns dunha vía no cruzamento de Sindorim-ro, diante da entrada traseira do edificio Sindorim 4-cha Epyeonhan Sesang.

2025-10-01

인천에서 뉴욕까지 울리는 ‘시민의 소리’…중구문화재단, 시민참여 창작 프로젝트 참가자 모집

De Incheon a Nova York, a «voz da cidadanía» ecoa: a Fundación Cultural de Jung-gu convoca participantes nun proxecto de creación cidadá

A Fundación Cultural Incheon Jung-gu convoca participantes nun programa participativo no que a cidadanía recolle sons para crear unha obra, en colaboración con Music Odyssey.

2025-10-01

인천 동구, 추석 연휴에도 의료 공백 없다…문 여는 병·의원·약국 운영

Dong-gu de Incheon: sen interrupción da atención sanitaria durante o festivo de Chuseok, con consultorios, hospitais e farmacias abertos

Dong-gu de Incheon designou consultorios, hospitais e farmacias abertos para manter un sistema de atención de urxencia do 3 ao 9 de outubro, durante o festivo de Chuseok.

2025-10-01

인천 동구, ‘2025 인천 도시재생 주민참여 경진대회’서 2개 부문 ‘대상’ 수상 쾌거

Incheon Dong-gu gaña dous premios 'Grand Prix' no Concurso de Participación Cidadá na Rexeneración Urbana de Incheon 2025

Dúas cooperativas veciñais de Dong-gu, en Incheon, recibiron cada unha o Grand Prix nas categorías de revitalización económica e especificidade local no Concurso de Participación Cidadá na Rexeneración Urbana de Incheon 2025.

2025-10-01

성동구, ‘성수 라이브’ 연무장길까지 확대 운영

Seongdong-gu amplía a emisión de «Seongsu Live» á rúa Yeonmujang-gil

O distrito de Seongdong-gu anunciou o día 30 que ampliou á rúa Yeonmujang-gil «Seongsu Live», unha emisión en directo por CCTV que mostra a afluencia arredor da estación de Seongsu Station.

2025-10-01

Aprende coreano gratis — no teu idiomaUnha canle de YouTube gratuíta para cada idioma. Cada día engádense idiomas novos. YouTube · @wiakoreangalician ↗