עברית

[דיקאסי – מיטב היצירות, מס' 6] הזיכרון של האם שנשאר בזרעי ההינדבה
הדיקאסי "בשוליים" של בייק צ'אנג-הווי, המלווה בתמונה של זרעי הינדבה, מתאר את זיכרון האם שאינו נמחק.

הנאם זוכה ב-48.1 מיליארד וון למתחם בית הספר בגיוסאן
העיר הנאם נבחרה במסגרת הקול השני לפרויקטים של משרד החינוך לשנת 2026 עבור מתחם בית הספר 'Oullim Campus' באזור גיוסאן, והבטחת מימון של 24.046 מיליארד וון.

[לפני 100 שנה, היום] 22 באוגוסט 1926 - עיתונאי נעצר בגלל שורה אחת ב'Hoengseolsuseol', ביום ראשון שלפני Cheoseo
טקסט קצר שפורסם בעמוד הראשון של Dong-A Ilbo ב-22 באוגוסט 1926, בטור 'Hoengseolsuseol', עורר סערה כשתקף את 'מדיניות התרבות' של המושל הכללי.

"47 שנים ו-7 חודשים של פרופסורית": שתי הקרנות מלאות, הקהל מריע בסיום הערב המוצלח
הקרנת הפרימיירה של הסרט "47 שנים ו-7 חודשים של פרופסורית" נערכה ב-21 באוגוסט בסינמה מגהבוקס דונגדאמון בסיאול.

[יום 86] החרב השנייה של יאנג'ין
הסדרה "שלושת הממלכות 365, יום 86" מתארת את הרגע שבו גואן יו, בשדות יאנג'ין, השיק את וון צ'ו, גנרל של יואן שאו, בחרבו צ'ינגלונג יאנאיוֹדאו.

[גשר כסף] כרך 4 · פרק 8 · היום שמחקתי את הודעות הקקאוטוק של אבי - הרהורים על המורשת שנותרה באפסים ובאחדים
בהתבסס על סיפורו של קורא שאינו מצליח למחוק את הטלפון החכם של אביו, הטור שואל מי צריך לרשת את המורשת הדיגיטלית של אדם שנפטר.

ההיסטוריה חיה - גוגוריאו, פרק 34: פרויקט צפון-מזרח - מלחמת ההיסטוריה
סדרת הכתבות ההיסטורית על גוגוריאו, בפרקה ה-34, עוסקת בפרויקט צפון-מזרח שהחלה סין ב-2002 ובתגובתם של דרום קוריאה, חוקריה וממשלתה.

[Silver Bridge] כרך 4 · פרק 12 · ערב מול סדרה, והשתיקה שרציתי לשמר
הכותבת ראיינה את גברת לי בוק-סון, המנהלת חנות אטריות בג'ונגנו 3-גא, ואת גברת סון, מוכרת טופו מבייג'ינג, וראתה בצפייה בסדרות של קשישים תחליף רגשי.

ועדת סינהונג-דונג שבג'מולפו-גו יוצאת לאתר משקי בית במצוקה חברתית
מועצת הביטחון הסוציאלי הקהילתי של סינהונג-דונג הודיעה כי תפעיל מאוגוסט עד דצמבר את הפרויקט 'Tok Tok!! Annyeonghan Ga' לאיתור אוכלוסיות פגיעות בקהילה.

הוועדה של מאנסוק-דונג בגו'ונגו ג'מולפו מעניקה מוצרי היגיינה לקשישים בעלי הכנסה נמוכה
מועצת התיאום לביטחון סוציאלי קהילתי של מאנסוק-דונג שבגו'ונגו ג'מולפו, אינצ'און, מסרה חיתולי בריחת שתן ומחצלות לקשישים בעלי הכנסה נמוכה.

Jemulpo-gu מרחיבה לאזור ג'ונג-גו הישן את הסיוע של מיליון וון לטיפול אחרי לידה
מחוז ג'מולפו-גו שבאינצ'ון הודיע ביום ה-21 כי הסיוע הכספי להוצאות טיפול אחרי לידה יורחב מדונג-גו הישן לאזורים הפנימיים של ג'ונג-גו הישן.

חניה חינם במרכז התרבות המורכב של יונגג'ונג: הזמן מוארך משעתיים לשלוש שעות
מחוז יונגג'ונג שבעיר אינצ'ון הודיע כי זמן החניה החינמית בחניון מרכז התרבות המורכב של יונגג'ונג יוארך משעתיים לשלוש שעות החל מ-1 בספטמבר.

יונגג'ונג-גו עושה צעד ראשון לקראת הקמת מקהלה עירונית
מחוז יונגג'ונג הודיע ב-21 באוגוסט כי ב-19 באוגוסט פרסם לתגובת הציבור את טיוטת התקנה "הקמה והפעלה של המקהלה העירונית של יונגג'ונג-גו, עיריית אינצ'ון המטרופולינית".

יונג׳ונג-גו מרחיבה את תוכנית הטיפול המשולב עם חמישה ארגוני שותפים
החל מאוגוסט תוסיף יונג׳ונג-גו לתוכנית הטיפול המשולב המקומית שירותים חדשים, ובהם תרגילי פיזיותרפיה בבית, סיוע בהסעה, רחצה בבית ושירותי תספורת ויופי.

משרד המדע וה-ICT ביצע מינויים מחדש של ראשי מחלקות
משרד המדע וה-ICT ביצע מינויים מחדש של ראשי מחלקות ומינה את האן סו-הוי לתפקיד קצין שיתוף הפעולה הרב-צדדי.

הפארק הגדול של אינצ'ון: הרחבת תוכניות טיפול ביער ב'Incheon Healing Forest'
משרד הפארק הגדול של אינצ'ון של העיר המטרופולינית אינצ'ון הודיע כי יורחב, בהרצה, מתוכניות הטיפול ביער ב'Incheon Healing Forest' החל מה-29 באוגוסט.

WYD 2027: האם דרום קוריאה מוכנה? ④ להכין קודם את הלב, לפני האירוע… מה על הקתולים לעשות?
טור זה טוען שלפני הכנת המתקנים וההסדרים לכנס הנוער העולמי בסיאול 2027, חשוב להכין את הלב ואת האמונה של הקתולים.

אינצ'ון מעבירה לידי ארגון פרטי את ניהול מרכז הטיפול המוניציפלי הראשון למחלות דמנציה
עיריית אינצ'ון הגדולה חתמה ב-20 בחודש על הסכם להעברת ניהול מרכז הטיפול המוניציפלי למחלות דמנציה לארגון הרווחה החברתית Human Welfare Association, לתקופה של חמש שנים.

[לפני 100 שנה, היום] 21 באוגוסט 1926 -
ביום שבת, 21 באוגוסט 1926, בחנויות התקליטים של ג'ונגנו בגיונגסונג נשמע השיר 'סא-אוי צ'אנמי' של יון שים-דאוק, והאנשים התקבצו.

אינצ'ון תטפל ישירות ב-33 הצעות של מחוזות ורובעים
עיריית אינצ'ון קיימה ב-20 בחודש ישיבת דיווח על התקדמות הצעות המחוזות והרובעים, בראשות ראש העירייה פארק צ'אן-דה, לבחינת מצב 33 עניינים מקומיים.
