本文へ移動
2026年10月18日日曜日 全記事 ログイン 会員登録 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean Today(コリアントゥデイ)海外支局 先着順 募集中! (新しいタブ)

日本語 · 복지 정책 ·

江西区、12月31日まで高齢運転者支援事業 70歳以上で運転免許を自主返納すれば交通カード20万ウォン、「高齢者運転中」表示板は無料配布

AI3行要約
  1. ソウル江西区は12月31日まで、70歳以上の運転免許を自主返納した人に交通カードを支給する高齢運転者支援事業を実施する。
  2. 対象は江西区に住民登録がある70歳以上の人で、初回に限り約20万ウォン相当のプリペイド交通カードを先着順で支給する。
  3. 運転を続ける高齢者は「高齢者運転中」表示板を一人1枚無料で受け取ることができ、申請は洞の住民センターで行う。

元記事をもとにAIが作成した要約 · 88言語

江西区、12月31日まで高齢運転者支援事業 70歳以上で運転免許を自主返納すれば交通カード20万ウォン、「高齢者運転中」表示板は無料配布

全文を読む(機械翻訳) → 韓国語の原文: 강서구, 12월 31일까지 고령운전자 지원사업… 70세 이상 면허 자진 반납 시 교통카드 20만 원·’어르신 운전중’ 표지판 무료 배부

AI3行要約もっと見る ›

韓国語を無料で学ぼう — あなたの言語で言語ごとに無料のYouTubeチャンネル。毎日新しい言語を追加中。 YouTube · @wiakoreanja ↗ソウルのホテルWIA Trip · 24wiatrip.com ↗