日本語
ドキュメンタリー「いつも同じ夢を見る」、仁川独立映画祭の招待セクションで上映
ドキュメンタリー「いつも同じ夢を見る」が、8月30日（日）午後2時に仁川独立映画祭の招待セクションで上映される。
『高跳び』、仁川独立映画祭招待部門で上映 26歳監督が振り返る小学3年生の記憶
短編劇映画『高跳び』が、第13回仁川独立映画祭招待部門の最初のプログラムとして、8月30日午後2時に映画空間ジュアン4館で上映される。
学校を爆破するのは難しい 仁川独立映画祭の青少年部門で上映 担任と友達が贈る卒業プレゼント
短編劇映画『学校を爆破するのは難しい』が8月30日（日）午後1時30分、仁川独立映画祭の青少年部門で上映された。
仁川独立映画祭の青少年部門で『ヘパリ』上映…感情の制御に不慣れなハガの成長記
短編劇映画『ヘパリ（くらげ）』が、第13回仁川独立映画祭の青少年部門で8月30日午後1時30分、映画空間チュアン3館にて上映された。
『スピンボーイ：英雄の誕生』 インチョン独立映画祭招待部門で上映
白承基監督の36分の劇映画『スピンボーイ：英雄の誕生』が、8月30日午後2時に第13回仁川独立映画祭の招待部門で上映される。
ドキュメンタリー『野生動物統制区域』、仁川独立映画祭で特別上映
林基雄（イム・ギウン）監督のドキュメンタリー『野生動物統制区域』が、第13回仁川独立映画祭の特別上映作品として8月30日午後4時10分に上映される。
インチョン独立映画祭、全国セクション6で上映 59歳の昌国の孤立した日常を描くドキュメンタリー「島」
第13回インチョン独立映画祭の全国セクション6の最後の作品として、パク・ノウル監督による24分の劇映画『島』が上映される。
映画『パド・サイ・ミレ』、仁川独立映画祭の全国セクション6で上映
キム・シオン監督による28分の劇映画『パド・サイ・ミレ』が、仁川独立映画祭全国セクション6の最初の作品として上映される。
ソンド3洞地域社会保障協議体、低所得層の青少年に「8月の知恵のプレゼント」を贈る
延寿区のソンド3洞地域社会保障協議体は20日、低所得層の青少年の学習支援のため「8月の知恵のプレゼント」を届けた。
仁川障害者総合福祉館、障害児の性の悩み共感ワークショップの参加者を募集
仁川障害者総合福祉館は26日、障害児を持つ父親を対象とした「障害児の性の悩み共感ワークショップ」の参加者を募集すると発表した。
[100年前の今日] 1926年8月30日－京城で記者が裁判を待つなか、その正午に許昌橋が陥落した
1926年8月30日正午、国民革命軍が許昌橋を占領した日、京城では崔元淳記者の公判を前にした緊張が続いていた。
河南市キョサン地区に481億ウォン規模の学校複合施設
河南市のキョサン地区に建設される学校複合施設「オウルリムキャンパス」が教育部の公募対象に最終選定され、国費240億4,600万ウォンの支援を受ける。
保健福祉部の自殺予防ショートドラマ「妻がうつ病になりました」、2026エフィーアワード・コリアで銀賞受賞…政府機関として唯一のファイナリスト
保健福祉部の自殺予防ショートドラマ「妻がうつ病になりました」が、8月27日に釜山で開かれた「2026エフィーアワード・コリア」で銀賞を受賞した。
イ・ヒョンジェ河南市長、ファンサン・キョサン経由のGTX-Dなど広域鉄道網の拡充を提案
イ・ヒョンジェ河南市長は28日、国土交通部のホン・ジソン第2次官と会い、ファンサン・キョサン経由のGTX-Dなど広域鉄道網の拡充を提案した。
ウラ・ウラ・ウラ！、バレエにつながる多文化の少女の夢とアイデンティティ
キム・ジュウォン監督の初のドキュメンタリー『ウラ・ウラ・ウラ！』が、第13回仁川独立映画祭の仁川セクション1で上映された。
河南市、9月19日に青年明朗運動会を開催…参加者100人を募集
河南市は第7回青年の日を記念し、9月19日に河南市青少年修練館の室内体育館で「2026年青年明朗運動会」を開催する。
延水クンジェ奨学財団、第12回奨学生を選抜
延水クンジェ奨学財団は、第12回奨学生159人と7団体を選抜し、総額2億4250万ウォンの奨学金を支給する。
カン・ギョンロク作家、ヴェネツィアの「都市物語展」を成功裏に終える
カン・ギョンロク作家の個展「Kang Kyung-rok – Urban Stories」が、7月22日から28日までイタリアのヴェネツィアで開かれた。
産業空洞化を招かない中小企業の海外投資支援策の設計案
仁川の中小企業による海外直接投資を選別的に管理・支援する「仁川型」政策案が研究報告書で示された。
河南市、築20年超の住宅の水道管改修費を最大180万ウォン支援
河南市は、赤水や水圧低下を減らすため、老朽住宅の給水管の交換・補修工事費を支援する。
