日本語

シネスペース・ジュアン、第56回人生映画としてゴダール『軽蔑』を上映
仁川(インチョン)ミチュホル区のシネスペース・ジュアンは、第56回「人生映画」としてジャン=リュック・ゴダール監督の『軽蔑』を7月16日から上映する。

永宗区、環境公務員の期間制労働者1名を公募
仁川市永宗区は、環境公務員の期間制労働者1名を公開募集すると発表した。

永宗区、7月の定期固定資産税10万件・309億ウォンを賦課
仁川市永宗区が2026年7月分の定期固定資産税の納付通知書を発送した。

ソン・ファジョン永宗区長、新築マンションの瑕疵を直接点検
永宗区は、13日に入居を控えた永宗オーシャンパーク・モアエルガ・グランデマンションの瑕疵と入居予定者の苦情を現場で点検した。

「地球最後の女」、公開と同時に全国でGVイベント決定…観客との特別な出会い予告
映画『地球最後の女』が7月15日に公開され、全国で観客との対話(GV)や無料上映会などのイベントが開催される。

九老区、ドリームスタート「4次産業プログラム」を運営
九老区は、ドリームスタートの子どもたちを対象に、8月9日から27日まで全8回の「4次産業プログラム」を運営する。

具労区、環境にやさしい横断幕専用掲示板20カ所を運営
具労区は公共機関向けの環境にやさしい横断幕専用掲示板20カ所を運営し、7月16日から受付を開始する。
![[실버 브릿지] 제2권 · 제15장 · 집에서 죽고 싶다던 어르신, 병원에서 눈을 감았다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/2026/07/2026071501045917-300x171.png)
【シルバー・ブリッジ】第2巻・第15章・家で死にたいと言っていたご老人、病院で息を引き取る
韓国の高齢者の80.3%が自宅で最期を迎えたいと考えている一方、実際に自宅で亡くなる割合は14.7%にとどまるというコラムです。
![[실버 브릿지] 제2권 · 제15장 · 집에서 죽고 싶다던 어르신, 병원에서 눈을 감았다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026071501045917-300x171.png)
【シルバー・ブリッジ】第2巻・第15章・家で死にたいと言っていたご老人、病院で息を引き取る
韓国の高齢者の80.3%が自宅で最期を迎えたいと考えている一方、実際に自宅で亡くなる割合は14.7%にとどまるというコラムです。
![[Day 50] 오십 일의 자락 불꽃 (Book 2 중반 봉우리)](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/2026/07/header-2-200x300.png)
【第50日】五十日の炎の端
『三国志』平易訳連載第50日は、第2巻「月明かりの下の女」前半の二十の場面を「五十日の大きな炎」としてまとめ振り返った。
![[Day 50] 오십 일의 자락 불꽃 (Book 2 중반 봉우리)](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/data/smilestory_kr/mainimages/202607/3791_header-200x300.png)
【第50日】五十日の炎の端
『三国志』平易訳連載第50日は、第2巻「月明かりの下の女」前半の二十の場面を「五十日の大きな炎」としてまとめ振り返った。

大韓民国韓流文化産業大賞、2026年のグローバル韓流の未来をつなぐ文化祭を開催
大韓民国韓流文化産業大賞は、イベント資料によると2026年7月15日にソウル江西区のスカイアートホールで開かれる。

大田大徳区、地域大学と連携した夏休み特化型出張講座を運営
大田広域市大徳区は、7月20日から8月31日まで地域児童センターで夏休み特化プログラム「大徳ッセンが訪ねる教室(Daedeoksaem-i Chajaganeun Gyosil)」を運営すると発表した。

南洞区、南洞産業団地の文化先導産業団地に選定…587億ウォン投入
仁川市南洞区が仁川市と共同で申請した南洞国家産業団地の文化先導産業団地造成事業が、政府公募に選定された。

新都平和大橋が開通 北道の船便時代に幕
永宗島と瓮津郡北道面の新都を結ぶ海上橋「新都平和大橋」が14日に開通式を行い、正式に運用を開始した。

ソン・ファジョン永宗区庁長、韓国電力に停電再発防止策を要請
仁川の永宗区は、永宗ハヌル都市一帯で発生した停電の原因究明と再発防止策を、韓国電力公社に求めた。

両親との会話、「なぜ」の代わりにかける一言
キム・ミヒ コラムニストは、両親に「なぜ」と尋ねる代わりに別の言葉をかけてみようというコラムを、「ウィアセム マウム・ドルボム・シンホ」第3回として書きました。

永宗区、雨水受け1万3201カ所を「スマートマップ」で管理
仁川の永宗区は、雨水受け1万3201カ所の位置と状態を示す「浸水対応雨水受けスマート現場マップ」を作成し、14日から運用を開始した。

グロ区、家の近くの公園が水遊び場に…公園の水遊び場3カ所を運営
グロ区はドギ近隣公園、チョンワン近隣公園、ソルギル児童公園など公園の水遊び場3カ所を8月30日まで運営する。

済物浦文化財団、観客参加型ミュージカル『AnyaFo!』開催
済物浦文化財団は8月8日午後2時、済物浦区文化会館で観客参加型リズムミュージカル『AnyaFo!(アニャポ)』を上演すると発表した。
