日本語
ソウル江西区、市議会議員と「疎通協力会議」を開催 79件の都市整備事業の迅速な推進と均衡ある成長に向けた協力体制を強化
ソウル江西区は6日、区庁の大会議室で地域の市議会議員と「疎通協力会議」を開き、都市整備事業の協力体制を点検した。
ロボカップ2026仁川、4日間の大会を成功裏に閉幕
仁川市は7月6日、7月2日に開幕した「ロボカップ2026仁川」が、7月5日の閉会式をもって4日間の日程を終えたと発表した。
ソン・ファジョン 永宗区長「執行部と議会は永宗区の発展を導く車の両輪」
ソン・ファジョン永宗区長は6日、第1代仁川広域市永宗区議会の開院式に出席し、議会との協力の意志を示した。
仁川、「ロボカップ2026」を成功開催 ロボット産業のハブへ飛躍
仁川市は、7月2日に開幕した「ロボカップ2026仁川」が、4日間の日程を経て7月5日の閉会式で幕を閉じたと発表した。
仁川文化芸術会館、朴信陽作家の招待展を開催
仁川文化芸術会館は、再開館後初となる企画招待展として、朴信陽作家の〈The Fourth Wall〉を7月9日から8月2日まで開催すると発表した。
仁川市、第31回海の日大統領表彰を受賞
仁川広域市は、海洋水産部主催の第31回海の日功労政府褒賞伝達式で、団体部門の大統領表彰を受けた。
ロボカップ2026仁川、4日間の大会を成功裏に閉幕
仁川市は7月6日、7月2日に開幕した「ロボカップ2026仁川」が、7月5日の閉会式をもって4日間の日程を終えたと発表した。
パク・チャンデ仁川市長、就任後初の集中業務報告に着手
仁川広域市は6日から約2週間、民選第9期の発足後初となる「集中業務報告」を実施すると明らかにした。
蔚山市立合唱団、オペラとミュージカルの名曲を一つの舞台で披露
蔚山市立合唱団が、オペラとミュージカルの名曲を一つの舞台で聴き比べる企画公演「名曲音楽会、オペラ対(VS)ミュージカル」を開く。
原州市立中央図書館、小学生向け「教科書書店」を運営…教科連携の読書を支援
原州市立中央図書館が7日から、小学生を対象に教科書掲載図書を読む「教科書書店」プロジェクトを運営する。
永宗区庁フェンシングチーム、発足後初の全国大会でサーブル団体優勝
永宗区庁フェンシングチームは、第64回全国男女種別フェンシング選手権大会の女子サーブル団体で優勝しました。
ヨンジョン家族奉仕団、「EM環境にやさしい石けん作り」で炭素中立を実践
仁川永宗区ボランティアセンターは、永宗家族奉仕団とともに、炭素中立の環境教育およびEM環境にやさしい固形石けん作り体験を実施した。
西海最前線の延坪島、住民自らが守る「命の安全網」を整えた
仁川の甕津郡は、甕津郡保健所を通じて延坪島の住民を対象に、心肺蘇生法と自動体外式除細動器（AED）の使い方について現場研修を実施したと明らかにした。
甕津郡、村の漁場に「スマートドローン」を投入へ…資源保護と事故防止
仁川の甕津郡は、村の漁場の監視と干潟での安全事故予防を目的とした「漁場管理用ドローン支援事業」を7月6日に終えた。
松峴1·2洞住民自治委員会、「認知症に安心なまちづくり」に着手
松峴1·2洞住民自治委員会は、去る3日に高齢者と住民を対象とした「認知症に安心なまちづくり（認知症予防教室）」事業を始めたと明らかにした。
万石洞地域社会保障協議体、脆弱階層に「冷感パッド」を配布
仁川市濟物浦区の万石洞地域社会保障協議体は、2日に「暑さ安心・冷感パッド支援事業」を推進した。
済物浦区、発足記念にKBS1「全国のど自慢」を誘致
仁川の済物浦区は6日、区の発足を記念してKBS 1TVの「全国のど自慢」を誘致したと明らかにした。
ヨンジョン家族奉仕団、「EM環境にやさしい石けん作り」で炭素中立を実践
仁川永宗区ボランティアセンターは、永宗家族奉仕団とともに、炭素中立の環境教育およびEM環境にやさしい固形石けん作り体験を実施した。
「中区」から「永宗区」へ…永宗区進路体験支援センター、新たなスタート
中区進路体験支援センターは、7月1日に仁川広域市永宗区が正式に発足するのに合わせ、永宗区進路体験支援センターに名称を変更して新たなスタートを切った。
運西2洞、「永宗区時代」へ向け老人亭を巡回訪問し住民と疎通強化
仁川永宗区の運西2洞の徐亨敏洞長は、7月2日から3日まで管内の老人亭を巡回訪問し、高齢者の不便な点に耳を傾けた。
