日本語
製物浦区、支会委員370余人に「訪問型統合ケア教育」
仁川の製物浦区は、ケアの死角を減らすため、地域社会保障協議体の委員に「訪問型統合ケア教育」を行っている。
「済物浦の海を描く」大会、24日に万石・花水海岸遊歩道で開催
済物浦文化院が24日、万石・花水海岸遊歩道で「2026済物浦の海を描く大会」を開催する。
路地が祭りの舞台に…「第4回ベデアリ祭り」10月24～25日開催
済物浦文化財団が10月24日から25日まで金昌洞のベダリ一帯で「第4回ベダリ祭り」を開催する。
崇義保健支所、週末に予備パパ・ママ向け「妊産婦夫婦愛健康管理教室」を運営
仁川市美鄒忽区の崇義保健支所は、10月17日から11月7日まで毎週土曜日に「妊産婦夫婦愛健康管理教室」を開催する。
美秋忽区、第5回精神健康文化祭「心、休み、気づき」開催
仁川市美秋忽区の美秋忽区精神健康福祉センターが、旧市民会館の休憩所で「第5回精神健康文化祭－心、休み、気づき」を開催した。
永宗区保健所、10月14日から毎週水曜日に「高血圧・糖尿病予防教室」を開催
仁川の永宗区は10月14日から28日まで毎週水曜日に、永宗区保健所で「高血圧・糖尿病予防教室」を開催する。
永宗区、2027年の住民参加予算15件7億8,500万ウォンを議決
仁川市の永宗区は、住民提案事業15件、総額7億8,500万ウォンを2027年度予算に反映することを議決した。
永宗区、濟物浦区に「合意の覆しをやめ、相生の約束を守るべき」
永宗区は13日、公式見解を発表し、濟物浦区に対して合意の覆しをやめ、約束を履行するよう公に求めた。
ウijeongbu市、来年の上下水道料金を据え置きへ 民生安定を最優先
ウijeongbu市は、物価高と景気低迷で市民の負担が重くなっていることを受け、来年度の上下水道料金を据え置くと発表した。
オンジン郡、徳積面民体育行事の現場を訪れ統合ケアを周知
オンジン郡は先月8日に開かれた徳積面民体育行事に医療・療養統合ケア事業の広報ブースを設け、住民に事業を案内した。
瑞川郡の公務員31人、ChatGPTで行政文書を作成しAI実務を習得
オンジン郡は13日、公務員が業務でChatGPTなど生成型AIを活用する方法を学ぶ実務教育を実施したと明らかにした。
歴史は生きている――百済編 第30話：エピローグ 忘れられた王国・百済の復活
歴史連載「百済編」の最終回となる第30話は、百済を断片的なイメージでしか記憶しない見方から離れ、文化の根源として改めて光を当てた。
九老区、17日に「第11回九老青少年祭り」を開催
九老区は17日午前11時から午後6時まで、又新高等学校の運動場で第11回九老青少年祭りを開催する。
甲石2洞新マウル婦人会、福祉の死角にある隣人へ愛のキムチを分かち合う
仁川広域市南洞区の甲石2洞新マウル婦人会が白菜キムチ250kgを漬け、脆弱階層70世帯と老人定礎4か所に届けた。
韓国健康管理協会の健康増進医院、南洞区に隣人支援金を寄託
韓国健康管理協会の健康増進医院が、仁川市南洞区の困窮する住民のために300万ウォンの後援金を寄託した。
九老区、「2026年災害対応安全韓国訓練」を実施
九老区は19日、区庁創意ホールとザ・リンク・ソウル、ア・トリビュート・ポートフォリオ・ホテルで「2026年災害対応安全韓国訓練」を実施する。
介護職員が毎日行うリラクゼーションマッサージの手順 指先で伝える「大丈夫ですよ」
介護職員のコラムニスト、キム・ミヒさんが、現場で毎日行っている高齢者向けリラクゼーションマッサージの手順をコラムで紹介した。
通勤の暑さ解消 仁川2号線、スマート冷房で温度苦情65％減
仁川交通公社は仁川2号線に知能型スマート客室冷房システムを構築・高度化し、今年8月の客室温度に関する苦情は484件に減少した。
南洞区、子どもと保育関係者2000人余りが一堂に 「南洞保育の日」開催
仁川広域市南洞区は、南洞近隣公園の人工芝グラウンドで、保育園の園児と保育職員が参加する「南洞保育の日」を開催したと発表した。
万寿5洞、脆弱階層の健康を守るため手作りのおかずを配り安否も確認
仁川広域市南洞区の万寿5洞行政福祉センターは、セマウル女性会および統長自律会とともに、脆弱階層40世帯を対象に「愛のおかず分け合い」奉仕活動を行ったと13日に明らかにした。
