日本語

南洞区、道路拡張なしで車線を増やし交通の不便を解消…積極行政の成果
仁川の南洞区は13日、南村洞の進入路の中央分離帯を撤去し、進出入車線を3車線から5車線に増やしたと明らかにした。

仁川市、来年から AI基盤の自律走行公共交通を本格推進
仁川市はBRTと永宗・松島の自律走行試験運行地区を活用し、自律走行公共交通の導入を本格的に推進すると明らかにした。

仁川の九月2洞統長自律会、地域の安全を守る第47大隊を訪問し将兵を激励
九月2洞統長自律会は、陸軍第507旅団第47大隊を訪問して将兵を激励し、慰問金100万ウォンを伝達したと、九月2洞行政福祉センターが明らかにした。

【138日目】帰っていく三人
連載『三国志365』第138日目「帰っていく三人」では、劉備・関羽・張飛が裏庭の石の上に並んで座る夕暮れの情景が描かれた。

南洞区統合防衛協議会、第47大隊にドローン訓練場新設を支援
南洞区統合防衛協議会は、第507歩兵旅団第47大隊にドローン訓練場を新設するための支援金1500万ウォンを伝達した。

5(参考資料2)記者懇談会資料
仁川市は、空港連携座席バスと都心連携急行バスの拡充、交通弱者の移動支援拡大などを盛り込んだ交通改善計画を懇談会資料として公開した。

南洞区、中小企業の輸出支援へカザフスタン市場開拓団派遣を準備
仁川市南洞区は、管内の中小企業15社を対象に、アルマトイ(カザフスタン)海外市場開拓団の事前説明会を開いた。

仁川市、リアルタイム交通信号情報の公開交差点を全国最多の1,635カ所に拡大
仁川市は、リアルタイム交通信号情報を民間事業者に新たに公開し、公開交差点を835カ所から1,635カ所に増やす。
南東文化財団ソレ歴史館、市民の日記念で仁川市民に無料観覧
南東文化財団が運営するソレ歴史館は、第62回市民の日を記念し、24日まで仁川市民に無料観覧の特典を提供すると13日に発表した。

仁川市、公園の地下を活用して旧市街の駐車場不足を解消へ
仁川市は、公園など公共施設の地下空間を活用し、総数800台規模の公営駐車場を整備すると明らかにした。

仁川市障害者住居転換支援センター 地域社会と障害者の自立をともに
仁川市障害者住居転換支援センターは、来年施行される障害者の自立・住居転換支援に関する法律を扱う自立支援ネットワーク研修を開催した。

南東区、偶数年生まれの医療給付受給者に今年の健康診断の受診を呼びかけ!
仁川市南東区は、偶数年生まれの医療給付受給者に対し、年末までに一般健康診断と国家がん検診を受けるよう案内している。

満水6洞の統長自律会、ワークショップで疎通と和合を固め地域発展を模索
仁川広域市南洞区の満水6洞統長自律会が、京畿道広州市一帯でワークショップを開いたと13日に明らかにした。

仁川市、月尾公園で稲刈り体験行事を開催
仁川市は、韓国伝統庭園内の農耕体験場で「2026年月尾公園稲刈り体験行事」を開催すると発表した。

南洞文化財団、西倉生活文化センター文化芸術アカデミー第4期受講生を募集
南洞文化財団が、西倉生活文化センター文化芸術教育アカデミー第4期の受講生を14日午前10時から先着順で募集する。

仁川市、市庁舎中央ホールで「老人福祉館プログラム展示会」を開催
仁川市は10月の老人の日に合わせ、13日から14日まで市庁舎本館1階の中央ホールで老人福祉館プログラム展示会を開催する。

仁川市、10月16日から「2026仁川建築文化祭」開幕 「変化」を込めた建築文化の場が広がる
仁川市は、10月16日から21日までの6日間、仁川文化芸術会館で「2026仁川建築文化祭」を開催すると発表した。

報道資料 26101301
ヨンス区青少年センターは、10月8日から9日まで「ユーススense-同じ歩み」の第3期「フクロウ徹夜キャンプ」を終えたと明らかにした。

日本の影絵劇「ハンドシャドウファンタジーANIMARE(アニマーレ)」、「仁川幸福文化チケット」で全席完売!
日本の影絵劇「ANIMARE(アニマーレ)」の公演が、「仁川幸福文化チケット」事業への予約申請が殺到し、全席完売となった。

仁川市、市民と平和・統一への共感の輪を広げる 15日「仁川平和都市政策セミナー」開催
仁川市は15日午後2時にハーバーパークホテルで「仁川平和都市政策セミナー」を開催すると発表した。
