ಕನ್ನಡ
ಜಂಗ್-ಗು ಆಗಸ್ಟ್ 20ರಂದು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಪ್ರದರ್ಶನ 'ಕಿಡ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್' ಆಯೋಜಿಸಲಿದೆ
ಸಿಯೋಲ್‌ನ ಜಂಗ್-ಗು ಜಿಲ್ಲೆ ಆಗಸ್ಟ್ 20ರಂದು ಜಂಗ್-ಗು ಎಜುಕೇಶನ್ ಸಪೋರ್ಟ್ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಭಾಗವಹಿಸುವ ಪ್ರದರ್ಶನ 'ಕಿಡ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್' ಆಯೋಜಿಸಲಿದೆ.
ಗುರೊ-ಗು ಉತ್ತರಾರ್ಧ ವರ್ಷದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉದ್ಯೋಗ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗೆ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡಲಿದೆ
ಗುರೊ-ಗು ಉತ್ತರಾರ್ಧ ವರ್ಷದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಉದ್ಯೋಗ ಯೋಜನೆಯ ಭಾಗವಹಿಸುವವರಿಗಾಗಿ 29ರಿಂದ ಎರಡು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನಡೆಸಲಿದೆ.
ಗುರೋ-ಗು 'ನಮ್ಮ ಊರಿನ ಉದ್ಯಾನ' ನೆಡುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಗ್ರಾಮ ಉದ್ಯಾನ ತಜ್ಞರೊಂದಿಗೆ ಆಯೋಜಿಸಿದೆ
ಗುರೋ-ಗು ಜಿಲ್ಲೆಯು 29ರಂದು ಗೋಚಿಯೋಕ್ 1-ಡಾಂಗ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮ ಉದ್ಯಾನ ತಜ್ಞರೊಂದಿಗೆ 'ನಮ್ಮ ಊರಿನ ಉದ್ಯಾನ' ನೆಡುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಡೆಸಿತು.
![[Day 63] 열두 줄의 낙하](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073010045368-200x300.png)
[ದಿನ 63] ಹನ್ನೆರಡು ಸಾಲುಗಳ ಪತನ
ಮೂರು ರಾಜ್ಯಗಳ ಕಥೆ ಧಾರಾವಾಹಿಯ ದಿನ 63 'ಹನ್ನೆರಡು ಸಾಲುಗಳ ಪತನ'ದಲ್ಲಿ, ಯುವಾನ್ ಶು ಅವರ ಕಿರೀಟದ ಹನ್ನೆರಡು ಸಾಲು ರತ್ನಮಣಿಗಳು ಸುಚುನ್ ಅಧಿಕೃತ ನಿವಾಸದೊಳಗೆ ಒಂದೊಂದಾಗಿ ತುಂಡಾಗಿ ಬೀಳುತ್ತವೆ.
ನಾಮ್ಡಾಂಗ್ ಜಿಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಲೀ ಬ್ಯೂಂಗ್‌ರೇ ಬಿಸಿಗಾಳಿಯ ನಡುವೆ ಕೊಠಡಿ ಬಾಡಿಗೆ ಮತ್ತು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವಸತಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ಸ್ಥಳ ಪರಿಶೀಲನೆ
ಇಂಚಿಯಾನ್‌ನ ನಾಮ್ಡಾಂಗ್-ಗು ಜಿಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಲೀ ಬ್ಯೂಂಗ್‌ರೇ ಅವರು ಬಿಸಿಗಾಳಿಯ ನಡುವೆ ದುರ್ಬಲ ವರ್ಗಗಳಿಗೆ ಹಾನಿ ತಡೆಯಲು ಗುವೋಲ್-ಡಾಂಗ್‌ನ ಕೊಠಡಿ ಬಾಡಿಗೆ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾನ್‌ಸು-ಡಾಂಗ್‌ನ ಮಾನ್ಬು ಜುಟೇಕ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದರು.
ಮನ್ಸು ಹಿರಿಯರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಬೋಕ್ ಸ್ವಾಗತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ: 'ಬೋಕ್ ದಿನ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಕೋಳಿಯೇ!'
ಇಂಚಿಯಾನ್‌ನ ಮನ್ಸು ಹಿರಿಯರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕೇಂದ್ರವು ಜುಲೈ 24ರಂದು ಚುಂಗ್‌ಬೋಕ್ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ 'ಬೋಕ್ ದಿನ ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂತೋಷಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ, ಕೋಳಿಯೇ!' ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಆಯೋಜಿಸಿ ಹಿರಿಯರಿಗೆ ಸಾಮ್ಗ್ಯೆತಾಂಗ್ ಬಡಿಸಿತು.
ನೊನ್ಹ್ಯಾನ್ 2-ಡಾಂಗ್ ಸಮುದಾಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿ ನಿವಾಸಿಗಳ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರ ಕೇಂದ್ರ ನಡೆಸುತ್ತದೆ
ನೊನ್ಹ್ಯಾನ್ 2-ಡಾಂಗ್ ಸಮುದಾಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಭದ್ರತಾ ಮಂಡಳಿಯು 25ರಂದು ಗ್ರಾಮೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ CMS ನಿಯಮಿತ ದೇಣಿಗೆ ನೋಂದಣಿ ಮತ್ತು ಕಲ್ಯಾಣ ಕೊರತೆ ಪತ್ತೆ ಅಭಿಯಾನ ನಡೆಸಿದ್ದಾಗಿ 30ರಂದು ತಿಳಿಸಿದೆ.
ನಮ್‌ದೊಂಗ್-ಗು ಮಕ್ಕಳ ಕಲ್ಯಾಣ ಸಮಗ್ರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 'ಮೋದು-ಉಯಿ ಪ್ಲೇ-ಇ: ಬೋಡ್ಯುಗೇಮ್ ನೊರಿತಿಯೋ' ಆಯೋಜನೆ
ನಮ್‌ದೊಂಗ್-ಗು ಮಕ್ಕಳ ಕಲ್ಯಾಣ ಸಮಗ್ರ ಕೇಂದ್ರವು 25ರಂದು ಇಂಚಿಯಾನ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕಲ್ಯಾಣ ಕೇಂದ್ರದ ದೊಡ್ಡ ಸಭಾಂಗಣದಲ್ಲಿ 'ಮೋದು-ಉಯಿ ಪ್ಲೇ-ಇ: ಬೋಡ್ಯುಗೇಮ್ ನೊರಿತಿಯೋ' ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ನಡೆಸಿತು.
ಸೊರೆ ಇತಿಹಾಸ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಕ್ಕೆ ಸೊರೆ-ಸುಯಿನ್ಸೊನ್ ಕಿರಿದಾದ ಹಳಿ ರೈಲಿನ 6 ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳ ದೇಣಿಗೆ
ಇನ್ಚಿಯಾನ್‌ನ ನಾಮ್‌ದಾಂಗ್ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನದ ಸೊರೆ ಇತಿಹಾಸ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಸೊರೆ ಮತ್ತು ಸುಯಿನ್ಸೊನ್ ಕಿರಿದಾದ ಹಳಿ ರೈಲನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ 6 ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ದೇಣಿಗೆಯಾಗಿ ಪಡೆದಿರುವುದಾಗಿ ತಿಳಿಸಿ ಹಸ್ತಾಂತರ ಸಮಾರಂಭ ನಡೆಸಿತು.
ನಮ್‌ಡಾಂಗ್-ಗು ಕ್ಕುಮ್‌ಡ್ರೀಮ್ ಮತ್ತು ಬುಪ್ಯಾಂಗ್-ಗು ಕ್ಕುಮ್‌ಡ್ರೀಮ್ ಸ್ನೇಹಪರ ಬ್ಯಾಡ್ಮಿಂಟನ್ ಸ್ಪರ್ಧೆ ಆಯೋಜಿಸಿವೆ
ನಮ್‌ಡಾಂಗ್-ಗು ಯುವ ಬೆಂಬಲ ಕೇಂದ್ರ ಕ್ಕುಮ್‌ಡ್ರೀಮ್ ಮತ್ತು ಬುಪ್ಯಾಂಗ್-ಗು ಯುವ ಬೆಂಬಲ ಕೇಂದ್ರ ಕ್ಕುಮ್‌ಡ್ರೀಮ್ ಕಳೆದ 24ರಂದು ಶಾಲೆಯ ಹೊರಗಿನ ಯುವಜನರಿಗಾಗಿ ಸ್ನೇಹಪರ ಬ್ಯಾಡ್ಮಿಂಟನ್ ಸ್ಪರ್ಧೆ ನಡೆಸಿದವು.
![2026. 7. 30. 보도자료] 연수구, ‘생애주기별 에코스쿨’ 환경교육 운영](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073001026107-300x228.jpeg)
ಯೊನ್ಸು-ಗು 'ಜೀವನ ಚಕ್ರಾನುಸಾರ ಇಕೋ ಸ್ಕೂಲ್' ಪರಿಸರ ಶಿಕ್ಷಣ ನಡೆಸಲಿದೆ
ಯೊನ್ಸು-ಗು ಆಗಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ನವೆಂಬರ್‌ವರೆಗೆ ಎಲ್ಲ ಪೀಳಿಗೆಗಳಿಗಾಗಿ 'ಜೀವನ ಚಕ್ರಾನುಸಾರ ಇಕೋ ಸ್ಕೂಲ್' ಪರಿಸರ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನಡೆಸಲಿದೆ ಎಂದು ಪತ್ರಿಕಾ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದೆ.
![2026. 7. 30. 보도자료] 연수구, 제5기 연수 여성대학 교육생 모집](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073001002999-210x300.jpg)
ಯೊನ್ಸು-ಗು 5ನೇ ಯೊನ್ಸು ಮಹಿಳಾ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ತರಬೇತಿದಾರರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ
ಯೊನ್ಸು-ಗು ಆಗಸ್ಟ್ 3ರಿಂದ 7ರವರೆಗೆ ಮೊದಲು ಬಂದವರಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ 5ನೇ ಯೊನ್ಸು ಮಹಿಳಾ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ತರಬೇತಿದಾರರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದೆ.
![2026. 7. 30. 보도자료] 송도국제도서관, 문화스테이지 ‘한여름 국악 한마당’ 개최](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026073000571237-212x300.png)
ಸೊಂಗ್ಡೊ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು 'Hanyeoreum Gugak Hanmadang' ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಿದೆ
ಯಾನ್ಸು-ಗು ಪ್ರದೇಶದ ಸೊಂಗ್ಡೊ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯವು ಆಗಸ್ಟ್ 12 ರಂದು ಯಾನ್ಸು-ಗು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಲಾ ತಂಡವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ 'Hanyeoreum Gugak Hanmadang' ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲಿದೆ.
ಗಂಗ್ಸಿಯೋ-ಗು ಹ್ವಾಗೋಕ್-ಡಾಂಗ್ 487 ಸಂಖ್ಯೆಯ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲ ವರ್ಗದವರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಸೌಲಭ್ಯ ಯೋಜನೆಗೆ ನಿವಾಸಿಗಳ ವಿವರಣಾ ಸಭೆ; 2027ರ ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲಿವೇಟರ್ ಮತ್ತು ಪಾದಚಾರಿ ಸೇತುವೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಗುರಿ
ಗಂಗ್ಸಿಯೋ-ಗು 29ರಂದು ಹ್ವಾಗೋಕ್ 2-ಡಾಂಗ್ ಸಮುದಾಯ ಸೇವಾ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಹ್ವಾಗೋಕ್-ಡಾಂಗ್ 487 ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರದೇಶದ ಎತ್ತರದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲ ವರ್ಗದವರಿಗಾಗಿ ಪ್ರವೇಶ ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ಸ್ಥಾಪನೆ ಯೋಜನೆ ಕುರಿತು ನಿವಾಸಿಗಳ ವಿವರಣಾ ಸಭೆ ನಡೆಸಿತು.
ಡಿಯೋಕ್ಜಿಯೋಕ್-ಮ್ಯೊನ್‌ನಿಂದ ಟ್ಟೆಪ್ಪುರು ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಪರಿಸರ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆ
ಡಿಯೋಕ್ಜಿಯೋಕ್-ಮ್ಯೊನ್ 28ರಂದು ಸೋಯಾ-ರಿಯ ಟ್ಟೆಪ್ಪುರು ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಕ್ಲೀನ್-ಅಪ್ ಡೇ ಪರಿಸರ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ನಡೆಸಿ, ಸುಮಾರು 6 ಟನ್ ಕಡಲತೀರದ ಕಸವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿತು.
ಓಂಜಿನ್ ಕಲ್ಯಾಣ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನ ಸಮಗ್ರ ಆರೈಕೆ ಸೇವೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ತಂತ್ರ ರೂಪಿಸಿದೆ
ಓಂಜಿನ್ ಕಲ್ಯಾಣ ಪ್ರತಿಷ್ಠಾನವು 28ರಂದು ಓಂಜಿನ್-ಗುನ್‌ಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ಸಮಗ್ರ ಆರೈಕೆ ಸೇವೆ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಅಂತಿಮ ವರದಿ ಸಭೆ ನಡೆಸಿ ಮುನ್ನಡೆ ತಂತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿತು.
ಯೋಂಗ್‌ಜಾಂಗ್-ಗು ಮೊದಲ 7 ಧೂಮಪಾನ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದೆ
ಇಂಚಿಯಾನ್‌ನ ಯೋಂಗ್‌ಜಾಂಗ್-ಗು ಜಿಲ್ಲೆ ಏಳು ಧೂಮಪಾನ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರನ್ನು ನೇಮಿಸಿದ್ದು, ಆಗಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಿಯೋಜಿಸಲಿದೆ.
ಗ್ಯಾಂಗ್‌ಸಿಯೋ-ಗು ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಂದು '2026 ಪುನರಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಯೋಜನೆ ಅಕಾಡೆಮಿ'ಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ — ಮರುಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದಂತಹ ಸಂಕೀರ್ಣ ವಸತಿ ಸುಧಾರಣಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿವಾಸಿಗಳ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಸರಳವಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ
ಸಿಯೋಲ್‌ನ ಗ್ಯಾಂಗ್‌ಸಿಯೋ-ಗು ಆಗಸ್ಟ್ 25ರಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 29ರವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ಮಂಗಳವಾರ ಮತ್ತು ಬುಧವಾರ ಒಟ್ಟು 9 ಬಾರಿ '2026 ಪುನರಾಭಿವೃದ್ಧಿ ಯೋಜನೆ ಅಕಾಡೆಮಿ' ನಡೆಸಲಿದೆ.
![[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제12화: 문자명왕의 부활 – 초원의 맹우(盟友)를 얻다](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202607/2026072933051559-300x169.jpg)
[ಇತಿಹಾಸ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ - ಗೊಗುರ್ಯೊ ಆವೃತ್ತಿ] ಸಂಚಿಕೆ 12: ಮುಂಜಮ್ಯೊಂಗ್‌ವಾಂಗ್‌ನ ಪುನರುತ್ಥಾನ - ಹುಲ್ಲುಗಾವಲಿನ ಮಿತ್ರನನ್ನು ಗಳಿಸುವುದು
ಇದು ಗೊಗುರ್ಯೊ ರಾಜ ಮುಂಜಮ್ಯೊಂಗ್‌ವಾಂಗ್ (ಆಳ್ವಿಕೆ 492–519) ಸಮತೋಲನ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯ ಮೂಲಕ ದೇಶವನ್ನು ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸಿದನೆಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸರಣಿ ಲೇಖನವಾಗಿದೆ: ಅವನು ಬುಕ್ವಿ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣದ ರಾಜವಂಶಗಳಿಗೆ ಕಪ್ಪ ಕಟ್ಟಿದರೂ ಯುಯೊನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮೈತ್ರಿಯನ್ನೂ ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡನು.
![[실버 브릿지] 제3권 · 제6장 · 할머니의 장바구니, 손끝이 여는 두 나라의 노년](https://smilestory.thekoreantoday.com/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026082614169166-300x200.png)
ಅಜ್ಜಿಯ ಬುಟ್ಟಿ: ಬೆರಳ ತುದಿಯಿಂದ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಎರಡು ದೇಶಗಳ ವೃದ್ಧಾಪ್ಯ
ಸಿಯೋಲ್‌ನ ಗ್ಯಾಂಗ್ನಾಮ್ ಮತ್ತು ಬೀಜಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದ ವೃದ್ಧ ಮಹಿಳೆಯರ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಶಾಪಿಂಗ್ ಕುರಿತು ಲೇಖಕರು ಬರೆದ ಅಂಕಣವು ಕೊರಿಯಾ ಮತ್ತು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯರ ಖರ್ಚಿನಲ್ಲಾದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
