Pereiti prie turinio
2026 m. spalio 29 d., ketvirtadienis Visos naujienos Prisijungti Registruotis 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayIeškome užsienio biurų Pagal eilę (naujas skirtukas)

Lietuvių

DI santrauka trimis sakiniais · 12,347 rez. · Visos kalbos

안산시, ‘2035 안산비전 종합발전계획’ 최종 보고

Ansanas pristatė galutinę 2035 m. Ansan Vision bendrojo plėtros plano ataskaitą

Ansanas surengė galutinį 2035 m. Ansan Vision bendrojo plėtros plano parengimo paslaugų pristatymą ir patvirtino šūkį „Ansanas – pasaulinis miestas, įgyvendinantis ateities vertybes“.

2025-10-13

안산시, 예산 편성 앞두고 주민과의 대화 개최, 수암산·안산동 현안 점검

Ansanas rengiant biudžetą rengia gyventojų susitikimą, tikrina Suamsan ir Ansan-dong aktualijas

Ansano miestas 2 d. Ansan-dong bendruomenės paslaugų centro posėdžių salėje surengė gyventojų susitikimą tema „Įtraukti piliečių svajones į biudžetą“ ir patikrino Suamsan pėsčiųjų taką.

2025-10-13

안산시, 본오동 샘골로 일대서 ‘1회용품 없는 경기 특화지구’ 캠페인 전개

Ansanas pradeda kampaniją „Gyvenvietė be vienkartinių gaminių“ Bono-dong rajone

Ansano miestas paskelbė, kad Bono-dong rajone, Saemgol-ro gatvės apylinkėse, surengė šiukšlių rinkimo kampaniją, skirtą kurti „Gyvenvietę be vienkartinių gaminių“.

2025-10-13

안산시 농수산물도매시장, 추석 앞두고 배추 1,800kg 기탁

Ansan Agricultural and Fisheries Wholesale Market gavo 1 800 kg kopūstų prieš Chuseoką

Ansan Agricultural and Fisheries Wholesale Market gavo 1 800 kg kopūstų iš tarpininko Banwol Nongsan, pranešė Ansan-si.

2025-10-13

손발 차가움·생리통 잡는다”…무연쑥뜸 효과 입소문, 광양시

Šalti rankos ir kojos, menstruacinis skausmas? Bekvapės moksos efektas plinta Gwangyang-si

Ssukddeumcheonha Gwangyang-jeom, esantis Dowol-gil 424, Gwangyang-si, teikia moksos paslaugas naudodamas bekvapę ir bedūmę sistemą bei 3 metus Ganghwado brandintą pelyną.

2025-10-13

청정하남시니어협회, 따뜻한 온정으로 하남시에 성금 100만 원 전달

Cheongjeong Hanam vyresniųjų asociacija perduoda 1 mln. vonų paramą Hanam miestui su šiltu gerumu

Cheongjeong Hanam vyresniųjų asociacija kovo 3 d. per 4-ąjį Deokpung-gol Geumjanhoe festivalį perdavė Hanam miestui 1 mln. vonų paramą.

2025-10-12

구로구, 신도림역 사랑의 집에서 ‘찾아가는 결핵 검진’…이동검진 차량 운영

Guro-gu rengs tuberkuliozės tikrinimą Sindorim stoties Sarangui Jip valgykloje

Guro-gu savivaldybė spalio 18 dieną vykdys tuberkuliozės patikrinimą su mobiliu tikrinimo automobiliu prie nemokamos maitinimo įstaigos Sarangui Jip, esančios Sindorim stoties 2 išėjime.

2025-10-12

구로구, 가을철 반려동물 광견병 예방접종 실시

Guro-gu rudenį rengs šunų ir kačių nuo pasiutligės skiepijimo kampaniją

Guro-gu rajonas nuo spalio 16 iki 31 dienos rengs rudens sezono gyvūnų skiepijimo nuo pasiutligės kampaniją.

2025-10-12

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제13화: 고조선과 진국 – 한반도 남부와의 관계

Istorija gyva – Gojoseono dalis: 13 serija: Gojoseonas ir Jinguk – ryšiai su Korėjos pusiasalio pietais

Tai istorijos serijos 13-oji dalis, pasakojanti, kaip Gojoseono karalius Junvangas prarado sostą 194 m. pr. Kr. dėl Vimano perversmo ir pasitraukė į pietinį Jinguk regioną.

2025-10-12

금과 비트코인, ‘달러 가치 하락’ 우려 속 사상 최고치 경신

Auksas ir bitkoinas pasiekė rekordines aukštumas, nerimaujant dėl dolerio vertės kritimo

Auksas pasiekė 4 000 JAV dolerių už unciją, o bitkoinas viršijo 126 000 JAV dolerių – abu pasiekė rekordines aukštumas.

2025-10-12

[100년 전 오늘] 1925년 10월 12일 – 을축년 물난리 복구 여전한데, 임시정부는 새 국무령 조각에 난항

[Prieš 100 metų šiandien] 1925 m. spalio 12 d. – Po Ulchuko potvynio atstatymo darbai tęsiasi, o Laikinoji vyriausybė susiduria su sunkumais formuojant naują ministrų kabinetą

1925 m. spalio 12 d., pirmadienį, Gyeongseonge tęsiamas po didžiojo Ulchuko potvynio likvidavimo darbas, o pranešama, kad Laikinosios vyriausybės valstybės vadovas Yi Sang-ryongas susiduria su sunkumais formuojant kabinetą.

2025-10-12

[WIA Languages Day 17/221] 하와이어 – 침묵에서 부활한 태평양의 노래

[WIA kalbos, 17/221 diena] Havajiečių kalba – iš tylos prisikélusi Ramiojo vandenyno giesmė

WIA kalbų projektas, pristatydamas 221 kalbą, 17-ą dieną aprašė havajiečių kalbą, kuri kadaise buvo beveik išnykusi, bet vėl atgijo.

2025-10-12

유우연 플루트 리사이틀, 프루지오 아트홀에서 섬세한 울림 선사

Yu Wooyeon flitos resitalis suteiks subtilų skambesį Prugio meno salėje

Flautistės Yu Wooyeon resitalis vyks 2025 m. spalio 16 d., ketvirtadienį, 19.30 val. Prugio meno salėje Daechi-dong rajone, Seule.

2025-10-12

강서구, 해외 의료관광 관계자 초청 ‘미라클메디’ 팸투어 성료

Gangseo-gu surengė „Miracle Medi“ pažintinę kelionę užsienio medicininio turizmo atstovams

Seulo Gangseo-gu rajono savivaldybė pranešė, kad nuo 2025 m. rugpjūčio pabaigos iki rugsėjo vidurio ji pakvietė užsienio medicininio turizmo atstovus į „Miracle Medi Familiarization Tour“.

2025-10-11

서울대 교수진이 양천에 온다…양천구 ‘지식 브런치’로 고품격 평생학습 확장

Seulo nacionalinio universiteto dėstytojai atvyks į Jangčeono rajoną: „Jisik Brunch“ plečia aukštos kokybės mokymąsi visą gyvenimą

Jangčeono rajono savivaldybė paskelbė, kad rugsėjo 24 d. ... spalio 24 d. – gruodžio 5 d. septynias savaites vyks bendrojo lavinimo kursas „Yangcheon Jisik Brunch“, kurį ves Seulo nacionalinio universiteto dėstytojai.

2025-10-11

생활안전 호신술교육, 강서구 전역서 20회 무료 운영

Nemokami gyvenimo saugumo savigynos mokymai – 20 kartų visame Gangseo-gu rajone

Seulo Gangseo-gu rajonas nuo spalio 13 d. iki lapkričio 26 d. nemokamai organizuos gyventojams skirtus gyvenimo saugumo savigynos mokymus.

2025-10-11

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제12화: 철기시대의 도래

Istorija gyva – Gojosono dalis: 12 serija: Geležies amžiaus atėjimas

Gojosonas apie 400 m. pr. Kr. įžengė į geležies amžių, ir paplito geleziniai žemės ūkio įrankiai bei ginklai.

2025-10-11

제10회 세계한인여성회장대회, 지구를 품은 여성 리더들의 약속이 대한민국에서 시작된다

10-asis pasaulinis korėjiečių moterų vadovių suvažiavimas: pasaulio moterų lyderių pažadas prasideda Pietų Korėjoje

Pasaulinė korėjiečių moterų asociacijų taryba rengia 10-ąjį pasaulinį korėjiečių moterų vadovių suvažiavimą, kurio atidarymo ceremonija spalio 14 d. vyks Nacionalinės asamblėjos bibliotekos didžiojoje salėje ir truks iki spalio 18 d.

2025-10-11

브라질축구팀과의 경기 승패보다 빛났던 사람들, 상암동원드컵경기장을 지킨 사람들

Žmonės, sužibėję labiau nei rungtynių su Brazilijos futbolo komanda rezultatas: žmonės, saugoję Sangam Pasaulio futbolo stadioną

2025 m. spalio 10 d. Korėjos ir Brazilijos futbolo rungtynių išvakarėse buvo pagerbti Sangam Pasaulio futbolo stadiono operatyvinio personalo darbuotojai, kurie ruošė ir saugojo stadioną.

2025-10-11

[100년 전 오늘] 1925년 10월 11일 – 로카르노는 평화를 다듬고 상하이엔 포성, 경성의 일요일은 조용했다

Prieš 100 metų šiandien – 1925 m. spalio 11 d. – Lokarno tobulina taiką, Šanchajuje griaudėjo šūviai, o Kyongsongas buvo ramus sekmadienis

1925 m. spalio 11 d., sekmadienį, Lokarne taikos derybos artėjo prie pabaigos, Šanchajuje tęsėsi šaudymas, o Kyongsongas buvo ramus.

2025-10-11

Mokykitės korėjiečių kalbos nemokamai — savo kalbaNemokamas YouTube kanalas kiekvienai kalbai. Kasdien pridedama naujų kalbų. YouTube · @wiakoreanlithuanian ↗