Скокни до содржината
петок, 30 октомври 2026 02:57:40 KST Сите вести Најава Регистрација 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayБараме дописништва во странство по редослед на пријавување (ново јазиче)

Македонски

AI резиме во 3 реда · 12,424 резултати · Сите јазици

갤럭시Z8 사전예약 앞두고 ‘지원금 과장광고’ 소비자 경보

Предупредување за потрошувачите: преувеличени реклами за поддршка пред претходната нарачка на Galaxy Z8

Комисијата за медиуми и комуникации на Кореја (Korea Media and Communications Commission) на 27-ми ги повика потрошувачите да бидат внимателни кон преувеличените реклами за поддршка и награди на продажните места пред претходната нарачка на Galaxy Z8.

2026-07-27

소상공인 전용 신용평가체계 SCB, 8월말부터 16개 은행에 도입

Кредитниот систем за оценување за мали бизниси SCB ќе се воведе во 16 банки од крајот на август

Комисијата за финансиски услуги постепено ќе го воведе кредитниот систем за оценување за мали бизниси (SCB) во банкарскиот сектор од крајот на август.

2026-07-27

인천시, 아이돌봄 ‘의료 통합 안전망’ 구축…9개 의료기관 손잡았다

Инчон создава интегрирана здравствена мрежа за безбедност при грижата за деца

Градот Инчон потпиша договори за соработка со здравствени установи со цел да создаде интегрирана здравствена мрежа за безбедност, која опфаќа одговор на случаи на злоупотреба на деца и благосостојба на работниците во грижата за деца.

2026-07-27

인천시, 실감형 3차원 입체지도로 도시 변화상 한눈에

Инчон: промените во градот во еден поглед со реалистични 3D мапи

Метрополитенскиот град Инчон соопшти дека спроведува проект за воведување на нова „услуга за промени во градот (временски серии)“, врз основа на реалистични тридимензионални мапи, прецизно снимени со дронови.

2026-07-27

BBQ 감일점, 초복 맞아 무료급식 어르신 49명에 치킨 후원

BBQ Gamil-jeom донира пилешко за 49 постари лица

BBQ Gamil-jeom на 15 јули, по повод Чобок, донира пилешко за 49 постари лица што користат бесплатна исхрана.

2026-07-27

하남시 지역자율방재단, 전통시장·역세권서 폭염 예방 캠페인

Локалната доброволна граѓанска заштитна група во Hanam-si ја започна кампањата за превенција од топлина на традиционалните пазари и железничките станици

Локалната доброволна граѓанска заштитна група во Hanam-si ја започна кампањата „Превенција од топлински заболувања во летниот период“ на традиционалниот пазар Deokpung на 14 јули.

2026-07-27

박은선 시인의 오늘의 詩(5) 「여기, 그리고 지금」… 사람을 잇는 눈빛, 세상을 움직이다

Поетесата Пак Ункон, денешната поема (5) „Тука и сега“… Погледот што ги поврзува луѓето ги движи светот

Новинарката Пак Ункон во својата рубрика „Денешна поема“, 5. епизода, ја претстави и објасни поемата „Тука и сега“ (Yeogi, Geurigo Jigeum) на поетесата Џи Ункјонг.

2026-07-27

중구, 마을정원사 심화과정 첫 운영… 8월 18일 개강

Округ Џунгу прв пат организира напреден курс за селски градинари; почнува на 18 август

Округот Џунгу во Сеул првпат организира напреден курс за обука на селски градинари за оние што го завршиле основниот курс; курсот започнува на 18 август.

2026-07-27

강서구, 신월초서 학부모 291명 참여 ‘자기 조절’ 자녀교육 강좌 개최…이준호 전문의 초청 강연, 디지털 노출 속 조절력 강조

Гангсео-гу организира предавање за родители за самоконтрола кај децата – учествуваа 291 родител

Гангсео-гу на 20-ти во основното училиште Синвол организираше предавање за родители под наслов „Ако на детето може да му научите само едно, нека биде самоконтрола“.

2026-07-27

옹진군, 추석 귀성객에 여객운임 80% 지원한다

Ongdžin-gun ќе поддржи 80% од патничките трошоци за жителите што се враќаат за Чусок

Ongdžin-gun на 27 јули објави дека ќе спроведе програма со која ќе се покријат 80% од патничките трошоци за островските жители што патуваат дома за Чусок.

2026-07-27

제물포구, 옛 중구 내륙까지 치과 진료비 지원 확대

Јемулпо-гу го проширува поддршката за трошоците за стоматолошки третман до внатрешните области на поранешниот Јунг-гу

Јемулпо-гу во Инчон ја проширува програмата за поддршка на трошоците за стоматолошки третман, која досега важеше само за поранешниот Донг-гу, и ќе важи и за жителите на внатрешните области на поранешниот Јунг-гу.

2026-07-27

보건복지부, 방학 중 틈새돌봄 사업 7월 27일부터 전국 1,461개 마을돌봄시설서 시작…급식·돌봄 사각지대 해소

Министерството за здравство и социјална политика од 27 јули ќе ја започне програмата за грижа за ученици во летниот распуст во 1.461 селски центри за грижа низ целата земја, со цел да се решат недостатоците во исхраната и грижата

Министерството за здравство и социјална политика соопшти дека од 27 јули во 1.461 селски центар за грижа низ целата земја ќе започне програмата „Меѓупросторна грижа во летниот распуст“ за ученици од основно училиште.

2026-07-27

서울 강서구, 가양동 옛 CJ공장부지 개발 재개…지구단위계획 변경 가결로 960세대 공동주택·복합공간 조성

Сеул, Гангсо-гу: Обнова на поранешниот погон на CJ во Гаян-донг…Измената на урбанистичкиот план одобрена, се градат 960 станбени единици и мултифункционални простори

Совместната урбанистичко-архитектонска комисија на Сеул на 22-ти изменетиот урбан план за подрачјето на поранешниот погон на CJ во Гаян-донг го одобри со измени, така што дел од земјиштето ќе се претвори во станбени згради.

2026-07-27

농촌진흥청, 데이터·AI 현장 활용 경진대회 개최…우수사례 6점 시상

Администрацијата за рурален развој организира натпревар за примена на податоци и вештачка интелигенција на терен, наградени се 6 најдобри случаи

Администрацијата за рурален развој (Rural Development Administration) на 23 јули го одржа „Натпреварот за примена на податоци и вештачка интелигенција (ВИ) на терен за 2026 година“ и додели награди за 6 најдобри случаи.

2026-07-27

인천시 농업기술센터, 하반기 도시농업 전문가 양성교육 30명 모집

Центарот за земјоделска технологија во Инчон објавува 30 места за втората половина од годината за обука на експерти за урбано земјоделство

Центарот за земјоделска технологија во Инчон соопшти дека прима 30 полазници за „Програмата за обука на експерти за урбано земјоделство во втората половина од 2026 година“.

2026-07-27

인천시, 쪽방 주민에 생수 2,300병 지원…폭염 온열질환 예방 나서

Инчон дава 2.300 шишиња вода на жителите во станови со мала површина за спречување на болести предизвикани од топлина

Градската управа на Инчон објави дека ќе обезбеди повеќе од 2.300 шишиња вода од по 500 мл за жителите во станови со мала површина, со цел да се спречат заболувања поврзани со топлината за време на топлотниот бран.

2026-07-27

인천시, 하반기 예비사회적기업 공모…내달 3일부터 접수

Инчеон објави втор полугодишен конкурс за претприемачи со социјална цел – пријавувања од 3 следниот месец

Градот Инчеон објави дека вториот конкурс за определување на претпријатија со социјална цел од тип Инчеон за 2026 година ќе се одржи од 3 до 21 август.

2026-07-27

하남시, 민선 9기 첫해 완료 목표 생활공약 13건 추진

Ханам-си ќе оствари 13 приоритетни ветувања за квалитет на живот во првата година од деветиот мандат

Градот Ханам-си го потврди планот за брза реализација на 13 ветувања поврзани со секојдневниот живот, со цел да се завршат овереводина.

2026-07-27

구로구, 침수우려지역 3곳에 ‘우리동네 수방거점’ 운영

Гуро-гу отвора „Uridongne Subang Geojeom“ центри за заштита од поплави на три места изложени на ризик од поплави

Округот Гуро-гу воспостави центри „Uridongne Subang Geojeom“ опремени со опрема за заштита од поплави на три места изложени на ризик од поплави и тие работат од 20 јули.

2026-07-27

중구, 2차전지 전용 수거함 169곳으로 확대

Џунгу ги проширува мрежата на сабирни кутии за батерии на 169 места

Округот Џунгу во Сеул ги зголеми наменските кутии за собирање отпадни батерии од 49 на 169, со поставување на 120 нови.

2026-07-27

Научи корејски бесплатно — на твојот јазикБесплатен YouTube канал за секој јазик. Секој ден се додаваат нови јазици. YouTube · @wiakoreanmacedonian ↗