മലയാളം
മിസയിലെ ഏഴ് പ്രാദേശിക കടകൾ മുതിർന്നവർക്ക് സ്ഥിരമായ പിന്തുണ നൽകും
Hanam-si Misa സീനിയർ വെൽഫെയർ സെന്റർ 'Haengbogeul Itneun Donghaeng' പദ്ധതിയിലൂടെ മിസ പ്രദേശത്തെ ഏഴ് കടകളെ മുതിർന്നവർക്കുള്ള സ്ഥിര സ്പോൺസർമാരായി ബന്ധിപ്പിച്ചു.
ചൂട് തുടരുന്നതിനാൽ ഹനം-സി 210 ചൂട് ആശ്വാസകേന്ദ്രങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്നു
ചൂട് തുടരുന്നതിനാൽ ഹനം-സി ചൂട് ആശ്വാസകേന്ദ്രങ്ങളിലെ തണുപ്പിക്കൽ സംവിധാനവും സാധനസാമഗ്രികളുടെ വിതരണവും പരിശോധിക്കുകയും ദുർബല വിഭാഗങ്ങളുടെ സംരക്ഷണ സംവിധാനം വീണ്ടും വിലയിരുത്തുകയും ചെയ്തു.
ആരോഗ്യ-ക്ഷേമ മന്ത്രാലയവും ദേശീയ ആരോഗ്യ ഇൻഷുറൻസ് സർവീസും ചേർന്ന് ഓഗസ്റ്റ് 10–12ന് ഹൊനാം സർവകലാശാലയിൽ 26-ാമത് സംരക്ഷിത കുട്ടികളുടെ കായികമേള സംഘടിപ്പിക്കുന്നു; 1,000-ത്തിലധികം പേർ പങ്കെടുക്കും
ആരോഗ്യ-ക്ഷേമ മന്ത്രാലയവും ദേശീയ ആരോഗ്യ ഇൻഷുറൻസ് സർവീസും ഓഗസ്റ്റ് 10 മുതൽ 12 വരെ ഹൊനാം സർവകലാശാലയിൽ 26-ാമത് സംരക്ഷിത കുട്ടികളുടെ 'സ്വപ്നവൃക്ഷം' കായികമേള നടത്തുന്നു.
വേനൽക്കാലത്ത് മാത്രം പോകാവുന്ന സ്ഥലമെന്ന് കരുതി…ഹോങ്ചിയോൺഗാങ്ങിലെ മോണ്ടെരിയോ എല്ലാ കാലത്തെയും വിനോദത്തിന്റെ ചിത്രം മാറ്റുന്നു
Gangwon Special Self-Governing Province-ലെ Hongcheon-gun, Seo-myeon-ലെ സമുച്ചയ വിനോദകേന്ദ്രമായ മോണ്ടെരിയോ, Hongcheongang നദിയിലെ ജലവിനോദങ്ങൾക്കൊപ്പം ഫിന്നിഷ് സൗനയും ചേർത്ത് എല്ലാ കാലത്തേക്കുമുള്ള വിനോദകേന്ദ്രമായി വ്യാപിപ്പിക്കുകയാണ്.
ദേശീയ അദൃശ്യ പൈതൃകമായ സിയോഡോ സോറി പരിശീലകരുടെയും പിന്തുടർച്ചക്കാരുടെയും ആദ്യ അവതരണം വൻ വിജയമായി
ദേശീയ അദൃശ്യ പൈതൃകമായ സിയോഡോ സോറിയുടെ പരിശീലകരുടെയും പിന്തുടർച്ചക്കാരുടെയും ആദ്യ അവതരണം ഓഗസ്റ്റ് 15ന് വൈകുന്നേരം 4 മണിക്ക് Gwangmyeong Traditional Intangible Heritage Training Centerൽ നടന്നു.
ഹനാം-സി വൈകിയ ചൂടിനെതിരെ 201 ചൂടുകാല അഭയകേന്ദ്രങ്ങൾ അവസാന പരിശോധന നടത്തുന്നു; ദുർബല വിഭാഗങ്ങളുടെ സംരക്ഷണം ശക്തമാക്കി
വൈകിയ ചൂടിനെ നേരിടാൻ തയ്യാറെടുത്ത് ഹനാം-സി ചൂടുകാല അഭയകേന്ദ്രങ്ങളിലെ തണുപ്പിക്കൽ സംവിധാനങ്ങളും സാധനസാമഗ്രികളുടെ വിതരണവും പരിശോധിച്ചു.
ഗുരോ-ഗു ഗുരോമുൻഹ്വാനുരി ലൈബ്രറിയിൽ എഐ ലൈബ്രേറിയൻ ‘അഥീന (ATHENA)’ പരീക്ഷണാടിസ്ഥാനത്തിൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു
ഗുരോ-ഗു ഗുരോമുൻഹ്വാനുരി ലൈബ്രറിയിൽ ജനറേറ്റീവ് എഐ പുസ്തക ശുപാർശ സേവനമായ ‘അഥീന (ATHENA)’ യുടെ പരീക്ഷണ പദ്ധതി നടപ്പാക്കുന്നതായി അറിയിച്ചു.
[ദിവസം 80] സിയോജുവിലേക്കുള്ള മടക്കയാത്ര
സാൻഗുവോഷി പരമ്പരയുടെ 80-ാം ഭാഗത്തിൽ, യു ബിയുടെ 40,000 കാലാൾപ്പട സിയോജുവിലെ പഴയ നഗരമതിലിനു മുന്നിൽ വീണ്ടും എത്തുന്നു.
81-ാം വിമോചന ദിനത്തോടനുബന്ധിച്ച് ചോനൻ നഗരത്തിൽ സ്വാതന്ത്ര്യസമരരേഖകളുടെയും ഫോട്ടോകളുടെയും പ്രദർശനം
81-ാം വിമോചന ദിനവാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച് ചോനൻ നഗരത്തിൽ 13 മുതൽ 24 വരെ സ്വാതന്ത്ര്യസമരവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രേഖകളുടെയും ഫോട്ടോകളുടെയും പ്രദർശനം നടക്കും.
Shinyoung Information Technology ഹനാം-സിയിലെ താഴ്ന്ന വരുമാനക്കാർക്കായി നൂഡിൽസും സംഭാവനയും നൽകി
Shinyoung Information Technology Co., Ltd. ഹനാം-സി നഗരത്തിലെ താഴ്ന്ന വരുമാനക്കാരെ സഹായിക്കാനായി 35 ബോക്സ് ഇൻസ്റ്റന്റ് നൂഡിൽസും 2 ദശലക്ഷം വോൺ സംഭാവനയും നൽകി.
ഹനാം നഗരം 81-ാമത് വിമോചന ദിനാഘോഷം നടത്തി, സ്വാതന്ത്ര്യസമര രക്തസാക്ഷികളെ അനുസ്മരിച്ചു
ഹനാം-സി നഗരം 15-ന് സിചിയോങ് അനെക്സ് മെയിൻ ഹാളിൽ 81-ാമത് വിമോചന ദിനാഘോഷം നടത്തി, സ്വാതന്ത്ര്യസമര സേനാനികളെയും ത്യാഗം ചെയ്ത പൂർവികരെയും അനുസ്മരിച്ചു.
ഹനാം മിസ സീനിയർ വെൽഫെയർ സെന്ററും ഹനാം മാക് ഡെന്റൽ ക്ലിനിക്കും മുതിർന്നവരുടെ വായ്‌ആരോഗ്യ പിന്തുണയ്ക്കായി സഹകരിക്കുന്നു
ഹനാം മിസ സീനിയർ വെൽഫെയർ സെന്ററും ഹനാം മാക് ഡെന്റൽ ക്ലിനിക്കും ഓഗസ്റ്റ് 11-ന് മുതിർന്നവരുടെ വായ്‌ആരോഗ്യ പിന്തുണയ്ക്കായി ഒരു സഹകരണ കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു.
81-ാം ഗ്വാങ്‌ബോക്‌ജിയോൾ വാർഷികത്തിൽ: പൂർവികരുടെ ചൈതന്യം AIയും ITയും കൊണ്ട് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
81-ാം ഗ്വാങ്‌ബോക്‌ജിയോൾ (സ്വാതന്ത്ര്യദിനം) വാർഷികത്തോടനുബന്ധിച്ച്, ഡോ. യോൻ സാംഹിം കൊറിയൻ ലിപിയെയും AI, IT സാങ്കേതികവിദ്യകളെയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന 'WIA UNIVERSE' അവതരിപ്പിച്ചു.
ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു — ഗോഗുര്യോ ഭാഗം: അധ്യായം 28: പാന്റ് ധരിച്ച ജനത — കുതിരപ്പുറത്ത് പൂർണ്ണമായ വസ്ത്രം
ഗോഗുര്യോ ജനങ്ങൾ കുതിരപ്പുറത്തെ ജീവിതത്തിന് അനുയോജ്യമായി ബ്ലൗസ്, പാന്റ്, നീളൻ മേൽക്കുപ്പായം എന്നീ മൂന്നു ഭാഗങ്ങളുള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ചിരുന്നു എന്ന് ചരിത്ര പരമ്പരയിലെ ഈ ലേഖനം പറയുന്നു.
ആപ്പ് എല്ലാ രാവിലെയും വെള്ളം കുടിക്കാൻ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു: ഒരു മുതിർന്ന സ്ത്രീയുടെ ഒരു ദിവസം
സിയോളിലെ ഗുറോ-ഗു ജില്ലയിലെ മുതിർന്നവരുടെ കേന്ദ്രത്തിൽ റിപ്പോർട്ടർ 76 വയസ്സുള്ള കിം സുൻ-ഓക്കിനെ കണ്ടുമുട്ടി; ആപ്പിന്റെ അലാറത്തിന് അനുസരിച്ച് വെള്ളം കുടിക്കുകയും ഡോക്ടറെ കാണിക്കാൻ രക്തസമ്മർദ്ദം രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
കോൺയാങ് സർവകലാശാല സാഗോക് മിഡിൽ സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കായി എഐ കരിയർ യാത്രാ പരിപാടി സംഘടിപ്പിക്കുന്നു, ഭാവി തൊഴിൽ ആസൂത്രണത്തിന് പിന്തുണ
ഓഗസ്റ്റ് 12–13 തീയതികളിൽ കോൺയാങ് സർവകലാശാലയുടെ RISE പദ്ധതി സംഘം സാഗോക് മിഡിൽ സ്കൂൾ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കായി 'എഐയോടൊപ്പം കരിയർ യാത്ര' പരിപാടി നടത്തി.
Yeongsin D&C സോമാങ്‌ഗുയി ജിപ്പിന് 5 ദശലക്ഷം വോൺ മൂല്യമുള്ള ഒൺനൂരി വൗച്ചറും തണ്ണിമത്തനും നൽകി
ഓഗസ്റ്റ് 6-ന് Yeongsin D&C സോമാങ്‌ഗുയി ജിപ്പിന് 5 ദശലക്ഷം വോൺ മൂല്യമുള്ള ഒൺനൂരി വൗച്ചറും തണ്ണിമത്തനും കൈമാറി.
ഹനാം-സി ജീവൻ സംരക്ഷണ ശൃംഖല ആരംഭിക്കുന്നു; പ്രതിസന്ധിയിലായ കൗമാരക്കാരെ നേരത്തേ കണ്ടെത്തി സഹായവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാൻ
ആത്മഹത്യാ അപകടസാധ്യതയുള്ള കൗമാരക്കാരെ സ്കൂളുകളിൽ നേരത്തേ കണ്ടെത്തി ആരോഗ്യ, ക്ഷേമ, കൗൺസലിംഗ് സ്ഥാപനങ്ങളുടെ സഹായവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന പ്രാദേശിക ജീവൻ സംരക്ഷണ ശൃംഖല ഹനാം-സി ആരംഭിക്കുന്നു.
[100 വർഷം മുമ്പ് ഇന്ന്] 1926 ഓഗസ്റ്റ് 15 – ഹ്യോൻഹെതാൻ രഹസ്യം, പന്ത്രണ്ടാം ദിവസം: മൃതദേഹങ്ങളില്ലാത്ത ഇരട്ട ആത്മഹത്യ വിവാദമാകുന്നു
1926 ഓഗസ്റ്റ് 15-ന് ഗ്യോങ്സോങ്ങിൽ ജനങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ആശങ്കയിലായിരുന്നു; യുൻ സിം-ഡോക്കും കിം യു-ജിനും ഹ്യോൻഹെതാൻ കടലിൽ ചാടിയിട്ട് പന്ത്രണ്ട് ദിവസമായിട്ടും മൃതദേഹങ്ങളോ സത്യമോ കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല.
ആരോഗ്യ-ക്ഷേമ മന്ത്രാലയവും തൊഴിൽ മന്ത്രാലയവും ഇഞ്ചോൺ സർവകലാശാല ആശുപത്രിയിൽ 'ജോലി ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സുരക്ഷിത ആശുപത്രി' കരാർ ഒപ്പുവച്ചു — പീഡന യഥാർഥാവസ്ഥ പരിശോധനയും തൊഴിലിട നവീകരണ കൺസൾട്ടിംഗും ഫാസ്റ്റ്-ട്രാക്ക് ആരംഭിച്ചു
ആരോഗ്യ-ക്ഷേമ മന്ത്രാലയവും തൊഴിൽ-തൊഴിൽ മന്ത്രാലയവും ഓഗസ്റ്റ് 13-ന് ഇഞ്ചോൺ സർവകലാശാല ആശുപത്രിയിൽ 'ജോലി ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സുരക്ഷിത ആശുപത്രി' കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു.
