മലയാളം
ജെമുൽപോ-ഗു 'കുംയോങ്‌ഡോ ഇംഗ്ലീഷ് ക്യാമ്പ്' മാതൃഭാഷാ അധ്യാപകരോടൊപ്പം വിജയകരമായി സമാപിച്ചു
ജെമുൽപോ-ഗു ഈ മാസം 8ന് സ്റ്റീൽലാൻഡ് കിഡ്‌സ് കഫേയിൽ 41 പ്രൈമറി വിദ്യാർത്ഥികളും മാതൃഭാഷാ അധ്യാപകരും പങ്കെടുത്ത 'ആറാമത് കുംയോങ്‌ഡോ ഇംഗ്ലീഷ് ക്യാമ്പ്' സംഘടിപ്പിച്ചു.
ജെമുൽപോ-ഗു ആദ്യ മേയേഴ്‌സ് കപ്പ് ബില്യാർഡ്സ് ടൂർണമെന്റ് സംഘടിപ്പിച്ചു; 256 പേർ മത്സരിച്ചു
ഇഞ്ചിയോണിലെ ജെമുൽപോ-ഗു ജില്ലയിൽ കഴിഞ്ഞ ഒമ്പതിന് പ്രദേശത്തെ നാല് ബില്യാർഡ്സ് ഹാളുകളിൽ “ഒന്നാമത് ജെമുൽപോ-ഗു മേയേഴ്‌സ് കപ്പ് ബില്യാർഡ്സ് ടൂർണമെന്റ്” നടന്നു.
യോങ്ജോങ്-ഗു: ഓഗസ്റ്റ് മാസം താമസക്കാരുടെ നികുതി – 31 വരെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത് അടയ്ക്കണം
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ യോങ്ജോങ്-ഗു 2026 ഓഗസ്റ്റിലെ താമസക്കാരുടെ നികുതി ബില്ലുകൾ അയച്ചു, 31 വരെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത് അടയ്ക്കണമെന്ന് 11-ന് അഭ്യർത്ഥിച്ചു.
ഇഞ്ചിയോൺ ഫിൽഹാർമോണിക് ഓർക്കസ്ട്ര സ്ഥാപനത്തിന്റെ 60-ാം വാർഷികവേദിയിൽ മാഹ്ലറുടെ എട്ടാം സിംഫണി അവതരിപ്പിക്കും
സ്ഥാപനത്തിന്റെ 60-ാം വാർഷികം ആഘോഷിക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായി ഇഞ്ചിയോൺ ഫിൽഹാർമോണിക് ഓർക്കസ്ട്ര സെപ്റ്റംബർ 5-ന് മാഹ്ലറുടെ എട്ടാം സിംഫണി അവതരിപ്പിക്കും.
ഇഞ്ചിയോൺ മാപ്പ് ആപ്പുകളിലെ സ്ഥലനാമ പ്രതിഫലനം 40%ൽ നിന്ന് 92%ലേക്ക്… ഇനി 'സ്ഥലനാമം' തന്നെ തിരുത്തുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി ഭരണകൂടം അറിയിച്ചത്, Naver, Kakao, TMAP തുടങ്ങിയ മാപ്പ് ആപ്പുകളിൽ പാർക്കുകളുടെയും ജംഗ്ഷനുകളുടെയും സ്ഥലനാമ പ്രതിഫലനം 40%ൽ നിന്ന് 92%ലേക്ക് ഉയർന്നു എന്നാണ്.
ജംഗു യുവജന കേന്ദ്ര മാനേജ്മെന്റ് കമ്മിറ്റി 'സിമിലെ'യ്ക്ക് രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും മികച്ച പുരസ്കാരം; ഈ വർഷം രണ്ടാം പുരസ്കാരം
സിയോളിലെ ജംഗു-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം അറിയിച്ചതനുസരിച്ച്, ജംഗു യുവജന കേന്ദ്രത്തിലെ യുവജന മാനേജ്മെന്റ് കമ്മിറ്റി 'സിമിലെ' കഴിഞ്ഞ 10-ന് നടന്ന '2026 മികച്ച യുവജന മാനേജ്മെന്റ് കമ്മിറ്റി' മത്സരത്തിൽ ലിംഗസമത്വ, കുടുംബ മന്ത്രാലയ മന്ത്രിയുടെ പുരസ്കാരം (ഏറ്റവും മികച്ചത്) നേടി.
യോങ്ജോങ് ജില്ലാ മേധാവി സോൺ ഹ്വാജോങ് 70 വയോജന കേന്ദ്രങ്ങളിലെ സന്ദർശന പര്യടനം പൂർത്തിയാക്കി
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ യോങ്ജോങ്-ഗു ജില്ലാ മേധാവി സോൺ ഹ്വാജോങ് ജൂലൈ 30 മുതൽ ഓഗസ്റ്റ് 7 വരെ ജില്ലയിലെ 70 വയോജന കേന്ദ്രങ്ങൾ നേരിട്ട് സന്ദർശിച്ച് തന്റെ സ്ഥാനാരോഹണ പര്യടനം പൂർത്തിയാക്കി.
രാജ്യത്തെ ആദ്യ സ്വയംപ്രവർത്തന ലാബോറട്ടറി വ്യവസായ-സർവകലാശാല-ഗവേഷണ സ്ഥാപന സമിതി രൂപീകരിച്ചു
ശാസ്ത്ര, ഐസിടി മന്ത്രാലയം (Ministry of Science and ICT) ഓഗസ്റ്റ് 11-ന് സിയോളിലെ L-Tower Orche Hall-ൽ രാജ്യത്തെ ആദ്യ സ്വയംപ്രവർത്തന ലാബോറട്ടറി വ്യവസായ-സർവകലാശാല-ഗവേഷണ സ്ഥാപന സമിതിയുടെ ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങ് നടത്തി.
ദേശീയ ശിശു ശാസ്ത്ര മ്യൂസിയം വേനലവധിക്കായി 'AI റോബോട്ട് കളിസ്ഥലം' തുറക്കുന്നു
ദേശീയ ശിശു ശാസ്ത്ര മ്യൂസിയം ഓഗസ്റ്റ് 15 മുതൽ 17 വരെ '2026 AI റോബോട്ട് കളിസ്ഥലം' സംഘടിപ്പിക്കും, കളിയിലൂടെ AI-യും റോബോട്ടുകളും അനുഭവിക്കാൻ സന്ദർശകർക്ക് അവസരമൊരുക്കും.
ഗംഗ്സിയോ-ഗു 20 കുടുംബങ്ങൾക്കായി ശരത്കാല സെമസ്റ്റർ നായ പെരുമാറ്റ തിരുത്തൽ ഗ്രൂപ്പ് പരിശീലനത്തിന് അപേക്ഷ ക്ഷണിക്കുന്നു
സോളിലെ ഗംഗ്സിയോ-ഗു ജില്ല നായകളുടെ പ്രശ്നകരമായ പെരുമാറ്റം തിരുത്തുന്നതിനുള്ള ഗ്രൂപ്പ് പരിശീലന കോഴ്സിന്റെ ശരത്കാല സെമസ്റ്ററിലേക്ക് 20 കുടുംബങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു.
ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ വിനോദസഞ്ചാരികൾക്കായി കടൽത്തീരത്ത് നീന്തൽ സുരക്ഷാ പ്രചാരണം നടത്തി
കഴിഞ്ഞ 10-ാം തീയതി ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ ഇഞ്ചോൺ നഗരവുമായി ചേർന്ന് തങ്ങളുടെ പരിധിയിലെ കടൽത്തീരങ്ങളിൽ നീന്തൽ സുരക്ഷാ പ്രചാരണം നടത്തി.
ഇഞ്ചിയോൺ പൗരന്മാർ മംഗോളിയയിൽ നട്ടുവളർത്തിയ വനം ലോകശ്രദ്ധ നേടുന്ന നഗരസഹകരണ മാതൃകയാകുന്നു
ദക്ഷിണ കൊറിയയിലെ ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി ഈ വർഷം മംഗോളിയയിൽ നടക്കുന്ന ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ മരുഭൂമീകരണ വിരുദ്ധ ഉടമ്പടിയുടെ 17-ാമത് കക്ഷികളുടെ സമ്മേളനത്തിൽ 'ഇഞ്ചിയോൺ പ്രത്യാശാവനം' പദ്ധതിയുടെ നേട്ടങ്ങൾ പങ്കുവെക്കാൻ പദ്ധതിയിടുന്നതായി അറിയിച്ചു.
ഇഞ്ചിയോൺ നഗര കൃഷി അടിസ്ഥാന കോഴ്‌സിലേക്ക് വിദ്യാർഥികളെ ക്ഷണിക്കുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി കാർഷിക സാങ്കേതിക കേന്ദ്രം 2026-ലെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ നഗര കൃഷി അടിസ്ഥാന കോഴ്‌സിലേക്ക് വിദ്യാർഥികളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുമെന്ന് അറിയിച്ചു.
[100 വർഷം മുമ്പ് ഇന്ന്] 1926 ഓഗസ്റ്റ് 11 - ബാക് യോൾ
1926 ഓഗസ്റ്റ് 11-ന്, ജയിലിൽ ബാക് യോളിന്റെയും കനേക്കോ ഫുമിക്കോയുടെയും ചിത്രങ്ങൾ വിവാദമായതിനെത്തുടർന്ന് രാജിവെച്ച പ്രാഥമിക അന്വേഷണ ജഡ്ജി ദാതേമാത്സുവിന്റെ രാജി അംഗീകരിച്ചു.
സ്വയം പരിചരണം വിരൽത്തുമ്പിൽ നിന്ന് — മുതിർന്നവർക്കായുള്ള കൈ പരിചരണം
കോളമിസ്റ്റ് കിം മി-ഹുയി മറ്റുള്ളവരെ പരിചരിക്കുന്നതിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന കൈകൾ ദിവസവും അൽപസമയമെങ്കിലും പരിശോധിച്ച് പരിപാലിക്കണമെന്ന് നിർദേശിക്കുന്ന ഒരു കോളം എഴുതി.
ഡികാസി മികച്ച കൃതികൾ-2: ഭൂമധ്യരേഖയും ഒഖോത്സ്ക് കടലും കടന്നെത്തിയ ബന്ധം തുറമുഖത്ത് കണ്ടുമുട്ടുന്നു
കവി ജുങ് ഹോങ്-ഗ്യൂനിന്റെ ഡികാസി കൃതി „യോൺ (緣)“ തുറമുഖത്തെ പുലിമുട്ടിന്റെ അറ്റത്ത് പരസ്പരം അഭിമുഖമായി നിൽക്കുന്ന രണ്ട് ശില്പങ്ങളെ വിഷയമാക്കി അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.
ഹീമറ്റോപോയറ്റിക് സ്റ്റെം സെൽ ട്രാൻസ്പ്ലാന്റ് രോഗികൾക്കുള്ള ദേശീയ വാക്സിനേഷൻ ചെലവ് സഹായം ഗുറോ-ഗു വിപുലീകരിക്കുന്നു
ഹീമറ്റോപോയറ്റിക് സ്റ്റെം സെൽ ട്രാൻസ്പ്ലാന്റ് ചെയ്ത രോഗികളെയും ഉൾപ്പെടുത്തി ഗുറോ-ഗു ദേശീയ വാക്സിനേഷൻ ചെലവ് സഹായത്തിന്റെ പരിധി വിപുലീകരിച്ചു.
ചൂടുകാലത്ത് പ്രതിസന്ധിയിലായ കുടുംബങ്ങളെ കണ്ടെത്താൻ ജംഗു
സോൾ നഗരത്തിലെ ജംഗു ജില്ല, ചൂടേറിയ വേനൽക്കാലം തുടരുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, സ്വന്തമായി സഹായം ചോദിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള പ്രതിസന്ധിയിലായ കുടുംബങ്ങളെ കണ്ടെത്താൻ തീവ്രമായ പരിശ്രമം ആരംഭിച്ചു.
പ്രിയപ്പെട്ട പാവയുടെ ഓർമ്മ: യൂൺ മി-ജുങ്ങിന്റെ 'Memory' ഉണർത്തുന്ന ബാല്യകാലത്തിന്റെ ഊഷ്മളത
നൈൻ ഗാലറിയിലെ കലാകാരി യൂൺ മി-ജുങ് തന്റെ ബാല്യകാലത്തെ പ്രിയപ്പെട്ട പാവയുടെ ഓർമ്മ 'Memory' എന്ന സൃഷ്ടിയിൽ പകർത്തിയിരിക്കുന്നു.
ശക്തി സംരക്ഷണത്തിനായി 'എക്കോ മൈലേജ്' പുതിയ അംഗത്വ പരിപാടി ഓഗസ്റ്റ് അവസാനം വരെ നീട്ടി ഗുരോ-ഗു
കാലാവസ്ഥാ പ്രവർത്തന പ്രതിജ്ഞയും എക്കോ മൈലേജ് പുതിയ അംഗത്വ പരിപാടിയും ജൂലൈ അവസാനത്തിൽ നിന്ന് ഓഗസ്റ്റ് 31 വരെ ഗുരോ-ഗു നീട്ടുന്നു.
