മലയാളം

ഒറ്റയാൾ ഗാർഹിക ഉപകരണങ്ങളിലെയും സ്മാർട്ട് ബസ് സ്റ്റോപ്പുകളിലെയും വൈദ്യുതകാന്തിക വികിരണം മനുഷ്യസംരക്ഷണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു
ശാസ്ത്ര, ഐസിടി മന്ത്രാലയം 10-ന് അറിയിച്ചതനുസരിച്ച്, 22 തരം ഗാർഹിക ഉൽപ്പന്നങ്ങളിലെ 34 എണ്ണം, 4 സ്മാർട്ട് ബസ് സ്റ്റോപ്പുകൾ, 4,780 ജീവിത പരിസ്ഥിതി സ്ഥലങ്ങൾ എന്നിവയുടെ വൈദ്യുതകാന്തിക വികിരണം അളന്നതിൽ എല്ലാം മനുഷ്യശരീര സംരക്ഷണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു.

കൊറിയൻ എഞ്ചിനീയർ അവാർഡ്: ഓഗസ്റ്റിലെ ജേതാക്കൾ ചോയ് സോക്-ഹോ, ചോയ് യുൻ-ഹ്വാ
ശാസ്ത്ര, ഐസിടി മന്ത്രാലയവും കൊറിയ ഇൻഡസ്ട്രിയൽ ടെക്നോളജി പ്രമോഷൻ അസോസിയേഷനും 2026 ഓഗസ്റ്റിലെ ജേതാക്കളായി ചീഫ് റിസർച്ചർ ചോയ് സോക്-ഹോയെയും ഡയറക്ടർ ചോയ് യുൻ-ഹ്വായെയും തിരഞ്ഞെടുത്തു.

ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിന്റെ ഡിജിറ്റൽ ട്വിൻ സ്പേഷ്യൽ വിവരങ്ങൾ, ദേശീയ സ്പേഷ്യൽ വിവര മികച്ച പദ്ധതിയായി തിരഞ്ഞെടുത്തു
"ഡിജിറ്റൽ ട്വിൻ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സ്പേഷ്യൽ വിവര പ്ലാറ്റ്ഫോം നിർമ്മാണം" എന്ന ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റിയുടെ പദ്ധതി 2025-ലെ ദേശീയ സ്പേഷ്യൽ വിവര നിർവഹണ മികച്ച പദ്ധതിയായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.

ഇഞ്ചിയോൺ ഓഗസ്റ്റ് 12-ന് 'രണ്ടാമത് ജെമുൽപോ ദിയോദാംജി മാർക്കറ്റ്' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു; സാമൂഹിക സാമ്പത്തിക സംരംഭങ്ങളുടെ വിപണി പിന്തുണയ്ക്കായി
ഓഗസ്റ്റ് 12-ന് ഉച്ചയ്ക്ക് 2 മുതൽ രാത്രി 8 വരെ '2026 രണ്ടാമത് ജെമുൽപോ ദിയോദാംജി മാർക്കറ്റ്' സംഘടിപ്പിക്കുമെന്ന് ഇഞ്ചിയോൺ നഗരസഭ അറിയിച്ചു.

ഗംഗ്വാ-ഗുൻ പ്രദേശത്തെ ഗ്യോസാൻചിയോൺ അരുവിയുടെ നവീകരണം ഇഞ്ചിയോൺ പൂർത്തിയാക്കി, കനത്ത മഴയിലെ വെള്ളപ്പൊക്ക ഭീതി കുറയും
ഗംഗ്വാ-ഗുൻ പ്രദേശത്തെ ഗ്യോസാൻ-രി മുതൽ ബുക്സോങ്-രി വരെയുള്ള തീരപ്രദേശത്തെ 'ഗ്യോസാൻചിയോൺ വെള്ളപ്പൊക്ക സാധ്യതാ മേഖലാ മെച്ചപ്പെടുത്തൽ പദ്ധതി' പൂർത്തിയായതായി ഇഞ്ചിയോൺ നഗരസഭ അറിയിച്ചു.

ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു - ഗോഗുര്യോ ഭാഗം: കല്ലിൽ കൊത്തിയ ആയിരം വർഷത്തെ ജീവിതം - ആകാശവും ഭൂമിയും പറയുന്ന ശവകുടീര ചുവർചിത്രങ്ങൾ
4 മുതൽ 7 വരെ നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ ഗോഗുര്യോ കല്ലറകളുടെ ചുവരുകളിൽ വരച്ച ശവകുടീര ചുവർചിത്രങ്ങൾ 2004-ൽ യുനെസ്കോ ലോക പൈതൃക പട്ടികയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി.

ഹക്സോങ്-ഡോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ ദുർബല മധ്യവയസ്കരായ പുരുഷന്മാരെ ലക്ഷ്യമിടുന്നു
സമൂഹവുമായി അപൂർവമായി മാത്രം ബന്ധപ്പെടുന്ന ദുർബല മധ്യവയസ്കരായ പുരുഷന്മാർക്കായുള്ള പാചക പരിപാടി ഹക്സോങ്-ഡോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ 6-ാം തീയതി ആരംഭിച്ചു.

സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ് വാല്യം 4 അധ്യായം 1: മിസ്റ്റർ വാങിന്റെ WeChat ചുവന്ന കവറുകളും മിസിസ് കിമ്മിന്റെ KakaoTalk പ്രഭാത അഭിവാദനങ്ങളും, അവയിലെ താപനില വ്യത്യാസം
കൊറിയയിലെയും ചൈനയിലെയും മുതിർന്നവർ WeChat, KakaoTalk എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്ന രീതികൾ താരതമ്യം ചെയ്യുന്ന "സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്" എന്ന പുസ്തകത്തിലെ ഒന്നാം അധ്യായത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം ഈ ലേഖനം പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു.

ഹനാം മുതിർന്നവർക്കായുള്ള തൊഴിലവസരങ്ങൾ വിപുലീകരിക്കുന്നു; പരിചയവും പരിചരണ ആവശ്യങ്ങളും ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു
ഹനാം നഗരം മുതിർന്നവർക്കുള്ള തൊഴിലവസരങ്ങൾ വിപുലീകരിക്കുന്നു. പ്രൊഫഷണൽ പരിചയം ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നവയും പ്രാദേശിക ക്ഷേമവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചവയുമായി ഇവയെ തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. കഫേ, അലക്ക് കേന്ദ്രം, ഇംഗ്ലീഷ് മെന്റർ പദ്ധതികൾ എന്നിവ നടത്തുന്നു.

ഒങ്ജിൻ-ഗുൻ കൗൺസിൽ 257-ാമത് താൽക്കാലിക സമ്മേളനം ആരംഭിച്ചു; അനുബന്ധ ബജറ്റ് പരിശോധന തുടങ്ങി
ഒങ്ജിൻ-ഗുൻ കൗൺസിൽ ഓഗസ്റ്റ് 10 മുതൽ 14 വരെ അഞ്ച് ദിവസത്തെ 257-ാമത് താൽക്കാലിക സമ്മേളനം നടത്തുകയും അജണ്ടയിലേക്ക് കടക്കുകയും ചെയ്തു.

ഇഞ്ചിയോൻ തീരദേശ യാത്രാ ടെർമിനലിൽ മദ്യം കുറയ്ക്കാനും നടക്കാനുമുള്ള പ്രചാരണം ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ നടത്തി
ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ ഏഴാം തീയതി ഇഞ്ചിയോൻ തീരദേശ യാത്രാ ടെർമിനലിൽ താമസക്കാർക്കും വിനോദസഞ്ചാരികൾക്കുമായി മദ്യം കുറയ്ക്കാനും നടക്കാനും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന ആരോഗ്യകരമായ ജീവിതശൈലി പ്രചാരണം സംഘടിപ്പിച്ചു.

ജെമുൽപോ-ഗു ഫെസിലിറ്റീസ് മാനേജ്മെന്റ് കോർപ്പറേഷൻ 15,000 കുപ്പിമൂടികൾ അപ്സൈക്ലിംഗിനായി സംഭാവന ചെയ്തു
മൂന്നാം തീയതി നടന്ന പ്രചാരണത്തിലൂടെ ശേഖരിച്ച 15,000-ത്തിലധികം കുപ്പിമൂടികൾ ജെമുൽപോ-ഗു ഫെസിലിറ്റീസ് മാനേജ്മെന്റ് കോർപ്പറേഷൻ Incheon Upcycle Eco Center-ന് സംഭാവന ചെയ്തു.

ജംഗു 'സത്യസന്ധത ടീം' കരാറിൽ ഏർപ്പെടുന്നു; ജനവിശ്വാസം ശക്തിപ്പെടുത്താൻ നടപടി
സിയോളിലെ ജംഗു ജില്ല നാലാം തീയതി ജംഗു ഫെസിലിറ്റീസ് മാനേജ്മെന്റ് കോർപ്പറേഷൻ, ജംഗു കൾച്ചറൽ ഫൗണ്ടേഷൻ എന്നിവയുമായി 'സത്യസന്ധത വൺ-ടീം നടപ്പാക്കൽ കരാർ' ഒപ്പുവെച്ചു.

വോൻജു കാലാവസ്ഥാ മാറ്റ പ്രചാരണ കേന്ദ്രത്തിന്റെ ഡിറ്റക്ടീവ് കളി കുട്ടികളെ വേനലവധിക്കാലത്ത് കാലാവസ്ഥാ പ്രതിസന്ധിയെക്കുറിച്ച് പഠിപ്പിക്കുന്നു
വോൻജു കാലാവസ്ഥാ മാറ്റ പ്രചാരണ കേന്ദ്രം കുട്ടികൾക്കായി “ഡോമിറിന്റെ രഹസ്യ ദൗത്യം: കാലാവസ്ഥാ പ്രതിസന്ധിയുടെ സൂചനകൾ കണ്ടെത്തൂ” എന്ന പങ്കാളിത്ത പരിപാടി നടത്തുന്നു.

ജെമുൽപോ-ഗു സാംസ്കാരിക കായിക കേന്ദ്രം ഹാർപ്പ്, ഫ്ലൂട്ട് സംഗീത പരിപാടി 'സാൻചേ III' അവതരിപ്പിക്കുന്നു
ജെമുൽപോ-ഗു സാംസ്കാരിക കായിക കേന്ദ്രം 29-ന് വൈകുന്നേരം 5 മണിക്ക് ഹാർപ്പ്, ഫ്ലൂട്ട് സഹകരണ പരിപാടി 'സാൻചേ III' നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.

ജെമുൽപോ-ഗു ഒന്നാം മേയേഴ്സ് കപ്പ് ടേബിൾ ടെന്നിസ് ടൂർണമെന്റ് വിജയകരമായി നടത്തി
കഴിഞ്ഞ എട്ടാം തീയതി ജുമിൻ ഹെയ്ൻബോക് സെന്ററിൽ 1st Jemulpo-gu Mayor's Cup Table Tennis Tournament എന്ന ഒന്നാമത് ടൂർണമെന്റ് നടത്തിയതായി ജെമുൽപോ-ഗു അറിയിച്ചു.

ഹനാമിലെ യുവജന ക്ലബ്ബുകൾ സഹോദരനഗരമായ യോങ്വോളിൽ പ്രകടനവും സാംസ്കാരിക വിനിമയവും നടത്തി
Hanam-si Deokpung Youth Culture House ജൂലൈ 31 മുതൽ ഓഗസ്റ്റ് 1 വരെ Yeongwol-gun ൽ രണ്ട് പകലും ഒരു രാത്രിയും നീണ്ട യുവജന സ്വയംഭരണ സംഘടനകളുടെ സംയുക്ത പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചു.

യോങ്ജോങ് ജില്ലാ മേധാവി സോൺ ഹ്വാജോങ് പുതിയ പാർപ്പിട കെട്ടിട നിർമ്മാണ സ്ഥലത്ത് പരിസ്ഥിതി, സുരക്ഷാ പരിശോധന നടത്തി
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ യോങ്ജോങ് ജില്ലാ മേധാവി സോൺ ഹ്വാജോങ് 6-ാം തീയതി യോങ്ജോങ് ഹനുൾ-സിറ്റിയിലെ A-62 ബ്ലോക്കിലെ പാർപ്പിട കെട്ടിട നിർമ്മാണ സ്ഥലം സന്ദർശിച്ച് പരിസ്ഥിതി, സുരക്ഷാ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിശോധിച്ചു.

Yeongjong-gu ‘Iutyeongyeoldan’ വഴി ഏകാന്തമരണ സാധ്യതയുള്ള കുടുംബങ്ങളെ സ്ഥിരമായി നിരീക്ഷിക്കുന്നു
ഒറ്റപ്പെടലും ഏകാന്തമരണ സാധ്യതയുമുള്ള താമസക്കാരെ പരിപാലിക്കുന്ന ‘Yeongjong-gu Iutyeongyeoldan’ ഓഗസ്റ്റ് മുതൽ യോങ്ജോങ്-ഗു പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു.

[100 വർഷം മുമ്പ് ഇന്ന്] 1926 ഓഗസ്റ്റ് 10 – ജൂൺ 10 പ്രക്ഷോഭ അന്വേഷണം രണ്ടാം മാസത്തിലേക്ക്, ഗ്യോങ്സോങ് കോടതിക്ക് മുന്നിൽ ഇന്നും പിരിമുറുക്കം
1926 ഓഗസ്റ്റ് 10-ന് ഗ്യോങ്സോങ്ങിൽ 6·10 പ്രക്ഷോഭത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണം രണ്ടാം മാസവും തുടരുന്ന ദിവസമായാണ് “100 വർഷം മുമ്പ് ഇന്ന്” പ്രത്യേക ലേഖനം ചിത്രീകരിക്കുന്നത്.
