മലയാളം
യോങ്‌ജോങ് ജില്ലാ മേധാവി സോൺ ഹ്വാജോങ് പുതിയ പാർപ്പിട കെട്ടിട നിർമ്മാണ സ്ഥലത്ത് പരിസ്ഥിതി, സുരക്ഷാ പരിശോധന നടത്തി
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ യോങ്‌ജോങ് ജില്ലാ മേധാവി സോൺ ഹ്വാജോങ് 6-ാം തീയതി യോങ്‌ജോങ് ഹനുൾ-സിറ്റിയിലെ A-62 ബ്ലോക്കിലെ പാർപ്പിട കെട്ടിട നിർമ്മാണ സ്ഥലം സന്ദർശിച്ച് പരിസ്ഥിതി, സുരക്ഷാ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിശോധിച്ചു.
Yeongjong-gu ‘Iutyeongyeoldan’ വഴി ഏകാന്തമരണ സാധ്യതയുള്ള കുടുംബങ്ങളെ സ്ഥിരമായി നിരീക്ഷിക്കുന്നു
ഒറ്റപ്പെടലും ഏകാന്തമരണ സാധ്യതയുമുള്ള താമസക്കാരെ പരിപാലിക്കുന്ന ‘Yeongjong-gu Iutyeongyeoldan’ ഓഗസ്റ്റ് മുതൽ യോങ്‌ജോങ്-ഗു പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു.
[100 വർഷം മുമ്പ് ഇന്ന്] 1926 ഓഗസ്റ്റ് 10 – ജൂൺ 10 പ്രക്ഷോഭ അന്വേഷണം രണ്ടാം മാസത്തിലേക്ക്, ഗ്യോങ്സോങ് കോടതിക്ക് മുന്നിൽ ഇന്നും പിരിമുറുക്കം
1926 ഓഗസ്റ്റ് 10-ന് ഗ്യോങ്സോങ്ങിൽ 6·10 പ്രക്ഷോഭത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അന്വേഷണം രണ്ടാം മാസവും തുടരുന്ന ദിവസമായാണ് “100 വർഷം മുമ്പ് ഇന്ന്” പ്രത്യേക ലേഖനം ചിത്രീകരിക്കുന്നത്.
ഗാങ്സിയോ-ഗു ഓഗസ്റ്റ് 10 മുതൽ പ്ലാസ്റ്റിക് മാലിന്യത്തിനായുള്ള പ്രത്യേക കവറുകൾ സൗജന്യമായി വിതരണം ചെയ്യും
സിയോളിലെ ഗാങ്സിയോ-ഗു ജില്ല ഓഗസ്റ്റ് 10 മുതൽ കമ്മ്യൂണിറ്റി സെന്ററുകളിൽ നിന്ന് താമസക്കാർക്ക് പ്ലാസ്റ്റിക് മാലിന്യത്തിനായുള്ള പ്രത്യേക കവറുകൾ സൗജന്യമായി വിതരണം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി.
ഡികാസി മാസ്റ്റർപീസുകൾ-1: കരഞ്ഞു തീർത്തതിനാൽ, മടക്കയാത്ര എവിടെയായാലും എന്താകാൻ
കവി മുൻ ചാങ്ജിന്റെ ഡികാസി കൃതി „മടക്കം“ നടപ്പാതയിലെ ടൈലുകളിൽ കിടക്കുന്ന ചീവീടിനെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു, ഒരു ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന മടക്കയാത്രയായാണ് ലേഖനം ഇതിനെ വായിക്കുന്നത്.
ഗുരോ-ഗു രണ്ടാം പകുതിയിലെ വായനാ സാംസ്കാരിക പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
കുട്ടികൾ, യുവജനങ്ങൾ, ഭിന്നശേഷിക്കാർ, മുതിർന്നവർ എന്നിവർക്കായി ഗുരോ-ഗു (Guro-gu) ജില്ല രണ്ടാം പകുതിയിലെ വായനാ സാംസ്കാരിക പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.
സിയോൾ യൂത്ത് സെന്റർ ജംഗു 4 മാസം പിന്നിട്ടു…ഉപയോക്താക്കൾ 4,000 കടന്നു
ഏപ്രിലിൽ തുറന്ന സിയോൾ ജംഗു-ഗു ജില്ലയിലെ 'സിയോൾ യൂത്ത് സെന്റർ ജംഗു'-വിലെ ആകെ ഉപയോക്താക്കൾ കഴിഞ്ഞ മാസാവസാനം വരെ 4,000 കടന്നു.
81-ാം കൊറിയൻ വിമോചനദിന ആഘോഷം ഗുറോ-ഗു സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ഓഗസ്റ്റ് 13 (വ്യാഴം) രാവിലെ 10.30ന് ഗുറോ-ഗു ജില്ലാ ഓഫീസിന്റെ പ്രധാന കെട്ടിടത്തിലെ അഞ്ചാം നിലയിലെ ഹാളിൽ 81-ാം കൊറിയൻ വിമോചനദിന വാർഷിക ചടങ്ങ് നടക്കുമെന്ന് ഗുറോ-ഗു അറിയിച്ചു.
കൊറിയൻ ന്യൂസ്
അൻസിയോങ് ഗുഗക് സെന്റർ
ദിവസം 74: ബെയ്ൻമുൻരു ഗോപുരത്തിലെ പ്രഭാതം
ഹാബിയിൽ കെട്ടിയിട്ടിരുന്ന യിയോ പോ ജോ ജോയോട് ജീവൻ യാചിച്ചെങ്കിലും യു ബിയുടെ ഒരു വാക്കിനു ശേഷം ജോ ജോ അദ്ദേഹത്തെ വധിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു.
ഇഞ്ചിയോണിലെ 4,200-ാമത് ‘നല്ല കടകൾ’ നേട്ടം ആഘോഷിക്കാൻ യോൺസു 3-ഡോങ് അംഗത്വ ചടങ്ങ് നടത്തി
കഴിഞ്ഞ ഏഴിന് യോൺസു 3-ഡോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സർവീസ് സെന്ററിൽ യോൺസു 3-ഡോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ ഇഞ്ചിയോണിലെ 4,200-ാമത് ‘നല്ല കടകൾ’ നേട്ടം ആഘോഷിക്കുന്ന അംഗത്വ ചടങ്ങ് നടത്തി.
സോങ്‌ഡോ ആരോഗ്യ-ജീവിത പിന്തുണാ കേന്ദ്രം 3-ാമത് ആരോഗ്യകര ജീവിതശൈലി പരിശീലന പരിപാടിയിലേക്ക് അംഗങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു
യോൻസു-ഗു പ്രദേശത്തെ സോങ്‌ഡോ ആരോഗ്യ-ജീവിത പിന്തുണാ കേന്ദ്രം 11-ാം തീയതി മുതൽ രണ്ട് ദിവസത്തേക്ക് 3-ാമത് ആരോഗ്യകര ജീവിതശൈലി പരിശീലന പരിപാടിയിലെ പങ്കാളികളുടെ അപേക്ഷകൾ സ്വീകരിക്കും.
പ്രസ് റിലീസ്
ജൂലൈ 28 മുതൽ ഓഗസ്റ്റ് 7 വരെ നടന്ന 2026-ലെ അന്താരാഷ്ട്ര ശേഷി വികസന പരിപാടിയായ "Global Mentoring" Yeonsu-gu Youth Center പൂർത്തിയാക്കി.
സോൾ നഗരമധ്യത്തിലെ 24 സ്ഥലങ്ങളിലൂടെ നടന്ന് 'സമാധാനം' ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു... 2026 '9-wol Ae Donghaeng' ഓഗസ്റ്റ് 15-ന് ആരംഭിക്കുന്നു
സോൾ അതിരൂപതയുടെ വിശുദ്ധ രക്തസാക്ഷി ബഹുമാന സമിതി ഓഗസ്റ്റ് 15 മുതൽ സെപ്റ്റംബർ 20 വരെ 'തീർത്ഥാടനത്തിലൂടെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന സമാധാനയാത്ര, 9-wol Ae Donghaeng' നടത്തും.
ഹനം മിസ വയോജന ക്ഷേമ കേന്ദ്രം മുതിർന്നവർക്കായി ഡിജിറ്റൽ കിയോസ്ക് സേവന സന്നദ്ധ പ്രവർത്തനം നടത്തുന്നു
ഹനം മിസ വയോജന ക്ഷേമ കേന്ദ്രം ജൂലൈ 28 മുതൽ 30 വരെ ഡിജിറ്റൽ പരിശീലനം പൂർത്തിയാക്കിയ മുതിർന്നവരുടെ നേതൃത്വത്തിൽ കിയോസ്ക് ഉപയോഗ മാർഗനിർദേശ സന്നദ്ധ പ്രവർത്തനം സംഘടിപ്പിച്ചു.
ദീർഘദൂര ഡ്രോണുകളുമായി യുക്രെയ്ൻ റഷ്യയുടെ എണ്ണ ശുദ്ധീകരണശാലകളെയും ലോജിസ്റ്റിക് ശൃംഖലയെയും ഒരേസമയം സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കുന്നു
യുക്രെയ്ൻ സൈന്യം 8-ന് (പ്രാദേശിക സമയം) ദീർഘദൂര ഡ്രോണുകൾ ഉപയോഗിച്ച് റഷ്യയിലെ രണ്ട് എണ്ണ ശുദ്ധീകരണശാലകളും കരിങ്കടലിലെ 'സിവാഷ്' എന്ന എണ്ണക്കിണർ സൗകര്യവും ആക്രമിച്ചതായി അറിയിച്ചു.
ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു - ഗോഗുര്യോ ഭാഗം: ലക്കം 22: ചാങ്'ആനെ കീഴടക്കിയ ഗോര്യോഗി നർത്തകർ, അതിർത്തി കടന്ന ദൈവങ്ങൾ
യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് ഗോഗുര്യോയും ടാങ്ങും തമ്മിൽ താവോയിസം പ്രചരണവും ഗോര്യോഗി സംഗീതാവതരണവും ഉൾപ്പെടെ സജീവമായ സാംസ്കാരിക കൈമാറ്റങ്ങൾ നടന്നിരുന്നുവെന്ന് ഈ ചരിത്ര പരമ്പരാ ലേഖനം പറയുന്നു.
ആദ്യ തീവ്ര ചൂട് മുന്നറിയിപ്പിനെത്തുടർന്ന് ഹനാം അടിയന്തര പ്രതികരണം ശക്തമാക്കുന്നു
തലസ്ഥാന മേഖലയിൽ ആദ്യമായി തീവ്ര ചൂട് മുന്നറിയിപ്പ് പുറപ്പെടുവിച്ചതോടെ ഹനാം നഗരം ദുരന്ത നിവാരണ ആസ്ഥാനത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും അടിയന്തര നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.
ചോൻഹ്യോൻ-ഡോങ് സമൂഹ സാമൂഹിക സുരക്ഷാ സമിതി 20 ദുർബല വയോധികർക്ക് വിറ്റാമിനുകൾ നൽകി
ഹനാം-സി ചോൻഹ്യോൻ-ഡോങിലെ സമൂഹ സാമൂഹിക സുരക്ഷാ സമിതി 28-ാം തീയതി വയോധികർക്കായി വിറ്റാമിൻ വിതരണ ചടങ്ങ് നടത്തി വിറ്റാമിൻ സെറ്റുകൾ കൈമാറി.
ഹനം-സി മേയർ ലീ ഹ്യൂൺജെ അവധി റദ്ദാക്കി ചൂടുകാലത്ത് ജനങ്ങളുടെ ദൈനംദിന സാഹചര്യങ്ങൾ പരിശോധിക്കുന്നു
ഹനം-സി മേയർ ലീ ഹ്യൂൺജെ അവധി മാറ്റിവെച്ച് ചൂടുകാലത്ത് ദുർബല വിഭാഗങ്ങളെയും ജീവിത സ്ഥലങ്ങളെയും പരിശോധിക്കുന്ന തുടർ സന്ദർശനങ്ങൾ തുടരുകയാണ്.
