മലയാളം

ഉഷ്ണതരംഗത്തിൽ ചൂട് മൂലമുള്ള രോഗങ്ങൾ തടയാൻ ഇഞ്ചിയോൺ ചെറിയ മുറികളിൽ താമസിക്കുന്നവർക്ക് 2,300 കുപ്പി വെള്ളം നൽകുന്നു
ഉഷ്ണതരംഗത്തിനിടെ ചൂടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രോഗങ്ങൾ തടയുന്നതിനായി ചെറിയ മുറികളിൽ താമസിക്കുന്നവർക്ക് 500 മില്ലി ലിറ്ററിന്റെ 2,300-ലധികം വെള്ളക്കുപ്പികൾ നൽകുമെന്ന് ഇഞ്ചിയോൺ നഗരസഭ അറിയിച്ചു.

ഇഞ്ചിയോൺ രണ്ടാം പകുതിയിലെ സാമൂഹിക സംരംഭ അപേക്ഷ ക്ഷണിക്കുന്നു; അടുത്ത മാസം 3 മുതൽ അപേക്ഷ സ്വീകരിക്കും
'2026-ലെ രണ്ടാമത് ഇഞ്ചിയോൺ-ഹ്യോങ് പ്രാഥമിക സാമൂഹിക സംരംഭ നിയമന അപേക്ഷ' ഓഗസ്റ്റ് 3 മുതൽ 21 വരെ നടക്കുമെന്ന് ഇഞ്ചിയോൺ നഗരസഭ അറിയിച്ചു.

ഒൻപതാം ഭരണകാലത്തിന്റെ ആദ്യ വർഷത്തിൽ 13 ജീവിതോപാധി വാഗ്ദാനങ്ങൾ നടപ്പാക്കാൻ ഹനാം-സി
ദൈനംദിന ജീവിതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട 13 തെരഞ്ഞെടുപ്പ് വാഗ്ദാനങ്ങൾ ഈ വർഷത്തിനുള്ളിൽ പൂർത്തിയാക്കാനുള്ള ത്വരിത നടപ്പാക്കൽ പദ്ധതി ഹനാം-സി നഗരം അംഗീകരിച്ചു.

ഗുരോ-ഗു മൂന്ന് വെള്ളപ്പൊക്ക സാധ്യതാ പ്രദേശങ്ങളിൽ 'Uridongne Subang Geojeom' പ്രാദേശിക വെള്ളപ്പൊക്ക പ്രതിരോധ കേന്ദ്രങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു
വെള്ളപ്പൊക്ക പ്രതിരോധ ഉപകരണങ്ങളോടു കൂടിയ 'Uridongne Subang Geojeom' കേന്ദ്രങ്ങൾ ഗുരോ-ഗു മൂന്ന് വെള്ളപ്പൊക്ക സാധ്യതാ പ്രദേശങ്ങളിൽ സ്ഥാപിച്ച് ജൂലൈ 20 മുതൽ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു.

ജുങ്-ഗു ബാറ്ററി ശേഖരണ പെട്ടികൾ 169 സ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് വ്യാപിപ്പിക്കുന്നു
സിയോളിലെ ജുങ്-ഗു ജില്ല ഉപയോഗശൂന്യമായ ബാറ്ററികൾക്കായുള്ള ശേഖരണ പെട്ടികൾ 49ൽ നിന്ന് 169 ആക്കി ഉയർത്തി, 120 പുതിയ പെട്ടികൾ സ്ഥാപിച്ചു.

ഗുരോ-ഗു യുവജന പ്രതിനിധികൾ ഫ്രാൻസിലെ സഹോദരനഗരവുമായി സാംസ്കാരിക വിനിമയം നടത്തി
ഗുരോ-ഗു യുവജന പ്രതിനിധി സംഘം ഫ്രാൻസിലെ സഹോദരനഗരമായ ഇസ്സി-ലെ-മൂലിനോയിൽ സന്ദർശനം നടത്തി പ്രദേശവാസികളായ യുവാക്കളുമായി സാംസ്കാരിക വിനിമയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തതായി ഗുരോ-ഗു ജില്ലാ ഭരണകൂടം അറിയിച്ചു.

ചൈന-ദക്ഷിണ കൊറിയ നയതന്ത്രബന്ധത്തിന്റെ 34-ാം വാർഷികവും സംഘടനയുടെ രണ്ടാം വാർഷികവും ആഘോഷിച്ചു; സമൂഹത്തിന്റെ ഐക്യത്തിനായി ഒരു വേദി
കൊറിയയിലെ ചൈനീസ് സ്വദേശികളുടെ ഫെഡറേഷന്റെ കേന്ദ്ര സമിതിയുടെ ബുസാൻ-ഗ്യോങ്നാം ചാപ്റ്റർ ചൈന-കൊറിയ നയതന്ത്രബന്ധത്തിന്റെ 34-ാം വാർഷികവും ചാപ്റ്ററിന്റെ രണ്ടാം വാർഷികവും ആഘോഷിക്കുന്ന പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചു.

ബുച്ചോൺ-സി, വോൺജോങ്-ദോങ്: "ജ്ജംഗ-നെ ചുൻചിയോൺ സൂത്ബുൽ ഡാക്ഗൽബി" – കരിയിൽ ചുട്ട പരമ്പരാഗത ചിക്കൻ
ഗ്യോങ്ഗി പ്രവിശ്യയിലെ ബുച്ചോൺ-സിയിലെ വോൺജോങ്-ദോങ്ങിലുള്ള "ജ്ജംഗ-നെ ചുൻചിയോൺ സൂത്ബുൽ ഡാക്ഗൽബി" ആഭ്യന്തര കോഴിത്തുടയിറച്ചി മരക്കരിയിൽ ചുട്ടെടുക്കുന്ന റെസ്റ്റോറന്റായി പരിചയപ്പെടുത്തി.

സിരിപ് പുരേങ്സോൽ ശിശുപരിപാലന കേന്ദ്രം താഴ്ന്ന വരുമാനക്കാരായ ശിശുക്കൾക്കായി ഹനം-സി നഗരത്തിന് 10 ലക്ഷം വോൺ സംഭാവന നൽകി
ഹനം-സിയിലെ ഗമിൽ-ഡോങ്ങിലുള്ള സിരിപ് പുരേങ്സോൽ ശിശുപരിപാലന കേന്ദ്രം, താഴ്ന്ന വരുമാനമുള്ള ചെറിയ കുട്ടികളുള്ള കുടുംബങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ഹനം-സി നഗരത്തിന് 10 ലക്ഷം വോൺ സംഭാവന നൽകി.

സസ്യാഹാര പാചക ഉള്ളടക്കം പ്രാദേശിക സമൂഹങ്ങളിലേക്കും കലയിലേക്കും വ്യാപിക്കുന്നു, ഭക്ഷണശീലത്തിൽ മാറ്റം
സസ്യാഹാര ഭക്ഷണശീലം പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിനായി Gyeonggi Maeul Gongdongche Media Yeondae പാചക ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ ചിത്രീകരണം നടത്തി.

ഹനം നഗരത്തിലെ മിസാഗാങ്ബ്യോൺ സമഗ്ര സാമൂഹിക ക്ഷേമ കേന്ദ്രം ജുങ്ബോക് ദിനത്തിൽ ദുർബല വയോജനങ്ങൾക്ക് 250 പോഷകാഹാര വിഭവങ്ങൾ നൽകുന്നു
ഹനം നഗരത്തിലെ മിസാഗാങ്ബ്യോൺ സമഗ്ര സാമൂഹിക ക്ഷേമ കേന്ദ്രം ജുങ്ബോക് ദിനത്തോടനുബന്ധിച്ച് 23-ന് പത്താമത് സാംഗ്യെതാങ് (ജിൻസെങ് ചിക്കൻ സൂപ്പ്) സഹായ പദ്ധതി നടത്തി.

ഹനാം-സി കൗൺസിൽ, ദേശീയ ഏകീകരണ ഉപദേശക സമിതിയുടെ കീഴിൽ, 120-ലധികം പൗരന്മാരോടൊപ്പം സമാധാനപരമായ ഏകീകരണ പൗരക്ലാസ് സംഘടിപ്പിച്ചു
ദേശീയ ഏകീകരണ ഉപദേശക സമിതിയുടെ കീഴിലുള്ള ഹനാം-സി കൗൺസിൽ ജൂലൈ 23ന് ഹനാം സിറ്റി ഹാളിലെ വലിയ കോൺഫറൻസ് ഹാളിൽ '2026 സമാധാനപരമായ ഏകീകരണ പൗരക്ലാസ്' സംഘടിപ്പിച്ചു.

AI ഇളക്കുന്ന പാൽമാൻ ദേജാങ്ഗ്യോങ്, 'സുഗമമായ തെറ്റായ വിവർത്തന'ത്തിന്റെ കെണിയിൽ
ബുദ്ധമത ഗ്രന്ഥങ്ങൾ AI സുഗമമായ ആധുനിക ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ, സിദ്ധാന്തപരമായ സന്ദർഭം നഷ്ടപ്പെട്ട 'വിശ്വസനീയമായ തെറ്റുകൾ' ഉണ്ടാകാമെന്ന് ഈ കോളം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു.

വോൻജു ആർട്ട് ഗാലറിയിലെ ‘ക്യാൻവാസിലെ മൃഗങ്ങൾ’ പ്രദർശനത്തിന് തുറന്ന് പത്ത് ദിവസത്തിനകം 800 പേർ
വോൻജു നഗരസഭ സംഘടിപ്പിച്ച ‘Animals in the Canvas’ പ്രദർശനം കാണാൻ തുറന്ന ആദ്യ പത്ത് ദിവസങ്ങളിൽ ഏകദേശം 800 പൗരന്മാർ എത്തി.

രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഭിന്നശേഷിക്കാർക്ക് ശാരീരികക്ഷമതാ പരിശോധനയും വ്യായാമ നിർദ്ദേശങ്ങളും നൽകി ഹനം-സി
രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ഭിന്നശേഷിക്കാരുടെ ശാരീരികക്ഷമത അളക്കുകയും വ്യക്തിഗത വ്യായാമ നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്യുന്ന 'Nae Cheryeok Baro Algi' പരിപാടി ഹനം-സി നഗരം നടപ്പിലാക്കി.

സിൻദാങ് സ്റ്റേഷൻ ഭൂഗർഭ ബന്ധന പാതയിൽ സിൻജുങ്കാങ് മാർക്കറ്റിലേക്കുള്ള 11 ദിശാസൂചക ബോർഡുകൾ ജുങ്-ഗു സ്ഥാപിച്ചു
സിയോളിലെ ജുങ്-ഗു ജില്ല സിൻദാങ് സ്റ്റേഷൻ ഭൂഗർഭ ബന്ധന പാതയിൽ നിന്ന് സിൻജുങ്കാങ് മാർക്കറ്റിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ 11 ദിശാസൂചക ബോർഡുകൾ സ്ഥാപിച്ചു.

നാംഹാൻ മിഡിൽ സ്കൂൾ: വിദ്യാർഥികൾ നിർമിക്കുന്ന സ്കൂൾ ആർക്കൈവ്… ‘സ്കൂൾ റെക്കോർഡ് ടീം’ ക്ലബ് പൂർണമായി പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുന്നു
ഹനാം-സി നാംഹാൻ മിഡിൽ സ്കൂൾ ഏപ്രിൽ മുതൽ നവംബർ വരെ വിദ്യാർഥികൾ സ്കൂളിന്റെ ചരിത്രം രേഖപ്പെടുത്തുന്ന ‘സ്കൂൾ റെക്കോർഡ് ടീം’ സർഗാത്മക പ്രവർത്തന ക്ലബ് നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.

ഗുറോ-ഗു ആറാം കാലയളവിലെ പ്രാദേശിക സാമൂഹിക ക്ഷേമ പദ്ധതി തയ്യാറാക്കൽ ആരംഭിക്കുന്നു
ആറാം കാലയളവിലെ (2027–2030) പ്രാദേശിക സാമൂഹിക ക്ഷേമ പദ്ധതി തയ്യാറാക്കുന്നതിനായുള്ള ഗവേഷണ സേവനത്തിന്റെ ഇടക്കാല റിപ്പോർട്ട് യോഗം ഗുറോ-ഗു ജില്ല സംഘടിപ്പിച്ചു.

ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്ന മുതിർന്നവർക്കായി ഹനാം നഗരം 15 ആഴ്ചത്തെ ‘പ്ലേ ഹ്വാൽയോക് UP’ പരിപാടി നടത്തുന്നു
ഒറ്റയ്ക്ക് താമസിക്കുന്ന മുതിർന്നവരുടെ ആരോഗ്യം നിലനിർത്താനും സാമൂഹിക ഒറ്റപ്പെടൽ തടയാനും ഹനാം നഗരം ‘2026 പ്ലേ ഹ്വാൽയോക് UP’ എന്ന പുതിയ കായിക പരിപാടി നടപ്പാക്കുന്നു.

[ദിവസം 60] സുചുനിന്റെ കിരീടം (പുസ്തകം 2 സമാപനം)
സാംഗുക്ജി 365 പുസ്തകം 2ന്റെ അവസാന ഭാഗത്ത് വോൺസുൽ സുചുനിലെ വേദിയിൽ കയറി കിരീടം ധരിച്ച് ചക്രവർത്തിയായി സ്വയം പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന രംഗമാണുള്ളത്.
