മലയാളം

ദേശീയ ശാസ്ത്ര മ്യൂസിയം '2026 Maker PLAY' ബൂത്ത് ഓപ്പറേറ്റർമാരെ തേടുന്നു
ഒക്ടോബർ 31-ന് നടക്കുന്ന '2026 Maker PLAY' ന്റെ അനുഭവ, പ്രദർശന ബൂത്തുകൾക്കായുള്ള ഓപ്പറേറ്റർമാരെ ദേശീയ ശാസ്ത്ര മ്യൂസിയം പൊതുവായി തേടുന്നു.

മ്യോങ്-ദോങ്ങിലെ കന്യാസ്ത്രീ സമൂഹം ഇന്ധനവില സഹായധനം സ്വരൂപിച്ച് 8.21 ദശലക്ഷം വോൺ വിലമതിക്കുന്ന അവശ്യവസ്തുക്കൾ സംഭാവന ചെയ്തു
സോൾ ജുങ്-ഗുവിലെ മ്യോങ്-ദോങ്ങിലുള്ള Sisters of St. Paul de Chartres സമൂഹം ഇന്ധനവില വർധനവിൽ ദുരിതമനുഭവിക്കുന്നവർക്കായി ലഭിച്ച സഹായധനം ശേഖരിച്ച് 8.21 ദശലക്ഷം വോൺ വിലമതിക്കുന്ന അവശ്യവസ്തുക്കളുടെ സെറ്റ് 16-ന് മ്യോങ്-ദോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സർവീസ് സെന്ററിന് കൈമാറി.

ഇഞ്ചിയോൺ: ഏഷ്യൻ സൗഹൃദ നഗരങ്ങൾക്കുള്ള ചികിത്സാ സഹായം 20 വർഷം പിന്നിടുന്നു, 175 കുട്ടികൾക്ക് പുതുജീവൻ
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരം 2007-ൽ ആരംഭിച്ച ഏഷ്യൻ സൗഹൃദ നഗരങ്ങൾക്കുള്ള മെഡിക്കൽ സഹായ പദ്ധതി 20 വർഷം പിന്നിടുന്നു, ഈ വർഷത്തെ ആദ്യ പദ്ധതി സ്ഥലമായ കിർഗിസ്ഥാനിലെ ബിഷ്കെക്കിൽ നിന്നുള്ള രോഗികൾ ചികിത്സ പൂർത്തിയാക്കി ജൂലൈ 28-ന് മടങ്ങും.

ജെമുൾപോ വിദ്യാർത്ഥി കഥാകാരന്മാരെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഇഞ്ചിയോൺ നഗരം; യുവാക്കളുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ പ്രദേശത്തിന്റെ ആകർഷണം
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി 2026-ലെ ‘ജെമുൾപോ വിദ്യാർത്ഥി കഥാകാരന്മാരെ’ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, വിദ്യാർത്ഥികളുടെ വീക്ഷണത്തിൽ ജെമുൾപോയുടെ ആകർഷണം അവതരിപ്പിക്കാൻ.

അച്ഛന്മാരും കുട്ടികളും ഗംഗ്വ ദ്വീപിന്റെ ചരിത്രവും പാരമ്പര്യവും പഠിക്കുന്നു
ജൂലൈ 25-ന് ഗംഗ്വ ദ്വീപിൽ അച്ഛന്മാർക്കും കുട്ടികൾക്കുമായുള്ള സാംസ്കാരിക പരിപാടി 'Ganghwa Yeoksa Gihaeng' പൂർത്തിയാക്കിയതായി Incheon Appa Yugua Cheonsadan അറിയിച്ചു.

പൗര നാടക സംഘമായ നോറിറ്റർ സന്തോഷവും ദുഃഖവും വേദിയിലെത്തിച്ച്, സമൂഹ നാടകത്തിന്റെ ശക്തി തെളിയിക്കുന്നു
പൗര നാടക സംഘം നോറിറ്ററിന്റെ അവതരണത്തിന് 500-ത്തിലധികം കാണികൾ എത്തി വലിയ പ്രതികരണം നേടി.

സുതാര്യമായ പെറ്റ് കുപ്പിയോ ക്യാനോ ഇട്ടാൽ പോയിന്റ് കിട്ടും! ഗുറോ-ഗു മനുഷ്യരില്ലാത്ത റിസോഴ്സ് റിക്കവറി മെഷീനുകൾ 11 ആയി വിപുലീകരിക്കുന്നു
ഗുറോ-ഗു ജില്ലയിൽ സുതാര്യമായ പെറ്റ് കുപ്പികളും അലുമിനിയം ക്യാനുകളും നിക്ഷേപിക്കുമ്പോൾ പോയിന്റ് നൽകുന്ന മൂന്ന് അധിക മനുഷ്യരഹിത റിസോഴ്സ് റിക്കവറി മെഷീനുകൾ സ്ഥാപിച്ചു, ഇതോടെ ആകെ 11 മെഷീനുകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

ജുങ്-ഗു ദുർബല വിഭാഗ യുവാക്കൾക്ക് യോഗ്യതാ നേട്ട പ്രോത്സാഹന തുക ആരംഭിക്കുന്നു – വർഷം പരമാവധി 500,000 വോൺ
സിയോളിലെ ജുങ്-ഗു ജില്ല ഈ വർഷം ആദ്യമായി "ദുർബല വിഭാഗ യുവാക്കളുടെ മുന്നേറ്റ പ്രോത്സാഹന തുക" നടപ്പാക്കുന്നു; കുറഞ്ഞ വരുമാനമുള്ള യുവാക്കൾ യോഗ്യതാ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നേടുമ്പോൾ വർഷം പരമാവധി 500,000 വോൺ നൽകും.

കൊറിയ ഗ്യാസ് കോർപ്പറേഷൻ ഗാങ്വൺ റീജിയണൽ ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്സ് വോൻജുവിലെ 14 സാമൂഹിക സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് 7.7 കോടി വോൺ സംഭാവന നൽകി
കൊറിയ ഗ്യാസ് കോർപ്പറേഷൻ ഗാങ്വൺ റീജിയണൽ ഹെഡ്ക്വാർട്ടേഴ്സ് വോൻജു-സി നഗരത്തിലെ 14 സാമൂഹിക ക്ഷേമ സ്ഥാപനങ്ങൾക്ക് 7.7 കോടി വോൺ മൂല്യമുള്ള സംഭാവന കൈമാറി.

മുതിർന്നവരുടെ ക്ഷേമം മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള സംഭാവന കൈമാറ്റ ചടങ്ങ് ഗുരോ-ഗു നടത്തി
27-ന് ജില്ലാ ഓഫീസിന്റെ പ്രധാന കെട്ടിടമായ Renaissance Hall-ൽ മുതിർന്നവരുടെ ക്ഷേമം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ഗുരോ-ഗു Daemyeong Gihoek-മായി ചേർന്ന് സംഭാവന കൈമാറ്റ ചടങ്ങ് നടത്തി.

[ഡിജിറ്റൽ രോഗശാന്തി] ഉറക്കം വരാതിരുന്ന അവൾക്ക് കിട്ടിയത് ഗുളികയല്ല
കൊറിയൻ ഇന്റഗ്രേറ്റീവ് ഹീലിംഗ് അസോസിയേഷൻ (KIHA) പ്രസിഡന്റ് സോങ് ജിയോങ്സൂക് ഡിജിറ്റൽ ഹെൽത്ത് ആപ്പുകളെക്കുറിച്ച് ഗാങ്നാമിൽ നടന്ന സെമിനാറിലെ അനുഭവത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഈ കോളം എഴുതിയതാണ്.

സോങ്ഡോ അന്താരാഷ്ട്ര ലൈബ്രറിയിൽ ‘കോളേജ് മെന്റർമാർ പറയുന്ന മേജർ കഥകൾ’ പരിപാടി
ഓഗസ്റ്റ് 13 മുതൽ 14 വരെ സോങ്ഡോ അന്താരാഷ്ട്ര ലൈബ്രറിയിൽ യോൺസു-ഗു ‘കോളേജ് മെന്റർമാർ പറയുന്ന മേജർ കഥകൾ’ പരിപാടി നടത്തും.

നംദോങ്-ഗു രണ്ടാമത് സാമൂഹിക സുരക്ഷാ പ്രതിനിധി സമിതി യോഗം നടത്തി
ഇഞ്ചിയോണിലെ നംദോങ്-ഗു 24-ന് 2026-ലെ രണ്ടാമത് പ്രാദേശിക സമൂഹ സാമൂഹിക സുരക്ഷാ പ്രതിനിധി സമിതി യോഗം നടത്തിയതായി 28-ന് അറിയിച്ചു.

സോഷ്യൽ ഐ അവാർഡ് 2026 ബ്ലോഗ് വിഭാഗത്തിൽ യോൻസു-ഗുവിന് ഗ്രാൻഡ് പ്രൈസ്
സോഷ്യൽ ഐ അവാർഡ് 2026 ലെ നഗര (ഗു) തല തദ്ദേശ സ്വയംഭരണ ബ്ലോഗ് വിഭാഗത്തിൽ യോൻസു-ഗു ഗ്രാൻഡ് പ്രൈസ് നേടി, തുടർച്ചയായി നാലാം തവണയാണ് ഈ പുരസ്കാരം.

നാംഡോങ് ജീവിത സംസ്കാരകേന്ദ്രത്തിന്റെ നാലാമത് പ്രമേയ പ്രദർശനം ‘നാംഡോങ്, നഗരം + രൂപകൽപ്പന = ?’ ഓഗസ്റ്റിൽ
ഇഞ്ചിയോണിലെ നാംഡോങ് സാംസ്കാരിക ഫൗണ്ടേഷൻ ഓഗസ്റ്റ് 3 മുതൽ സെപ്റ്റംബർ 3 വരെ ‘നാംഡോങ്, നഗരം+രൂപകൽപ്പന=?’ എന്ന പ്രമേയ പ്രദർശനം നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.

സിയോചാങ് ആരോഗ്യ, ജീവിത പിന്തുണാ കേന്ദ്രം നിവാസികൾക്കായി 'Bravo! My Life' ആരോഗ്യ കോഴ്സ് സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ നാംദോങ്-ഗു ആരോഗ്യകേന്ദ്രത്തിലെ സിയോചാങ് ആരോഗ്യ, ജീവിത പിന്തുണാ കേന്ദ്രം 15 മുതൽ 24 വരെ നിവാസികൾക്കായി 'Bravo! My Life' ആരോഗ്യ കോഴ്സ് നടത്തിയതായി 28-ന് അറിയിച്ചു.

വേനലിൽ ആരോഗ്യം ശ്രദ്ധിക്കൂ! Incheon Namdong Rotary Club Guwol 4-dong ന് സാംഗ്യേതാങ് കിറ്റുകൾ സംഭാവന ചെയ്തു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ നംഡോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ Guwol 4-dong അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് വെൽഫെയർ സെന്ററിന് Incheon Namdong Rotary Club-ൽ നിന്ന് സാംഗ്യേതാങ് ഉൾപ്പെടെ 100 ഭക്ഷ്യകിറ്റുകൾ ലഭിച്ചതായി സെന്റർ അറിയിച്ചു.

മാൻസു 6-ഡോങ് മൻവോൾ പോലീസ് സബ്സ്റ്റേഷനുമായി ചേർന്ന് മുതിർന്നവരുടെ കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ഫോൺ തട്ടിപ്പ് പ്രതിരോധ പരിശീലനം
ഇഞ്ചിയോൺ നാംദോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ മാൻസു 6-ഡോങ് ഭരണ ക്ഷേമ കേന്ദ്രം കഴിഞ്ഞ 23-ന് മൻവോൾ പോലീസ് സബ്സ്റ്റേഷനുമായി ചേർന്ന് 4 മുതിർന്നവരുടെ കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ഫോൺ തട്ടിപ്പ് പ്രതിരോധ പരിശീലനം നടത്തിയതായി അറിയിച്ചു.

നാംദോങ് യൂത്ത് സെന്റർ 'നാനുമിങ്' ആരോഗ്യകരമായ യുവജന പോഷകാഹാര പദ്ധതി നടത്തുന്നു
നാംദോങ് യൂത്ത് സെന്ററിലെ യൂത്ത് പ്ലാനിംഗ് വോളണ്ടിയർ ഗ്രൂപ്പായ 'നാനുമിങ്' 25-ന് 'Maeum Eunggeupcheochiso – Yeongyang on, Geongang up' എന്ന പോഷകാഹാര പദ്ധതി നടത്തി.

ഹാനാം മഴക്കെടുതി നേരിടാൻ സ്ഥലപരിശോധന ശക്തമാക്കുന്നു; ദുർബല മേഖലകളിലെ നിരീക്ഷണവും ഭൂഗർഭ തുരങ്ക മാനേജ്മെന്റും വർധിപ്പിക്കുന്നു
ജൂലൈ 18-ന് തുടരുന്ന കനത്ത മഴയെ നേരിടാൻ ഹാനാം-സി നഗരം നദീ പരിപാലന സ്ഥലങ്ങളും Jaenan-anjeon Sanghwangsil ദുരന്തസുരക്ഷാ നിയന്ത്രണമുറിയും പരിശോധിക്കുകയും ദുർബല സ്ഥലങ്ങളുടെ മാനേജ്മെന്റ് ശക്തമാക്കുകയും ചെയ്തു.
