മലയാളം
യോൺസു-ഗു നിവാസി സ്വയംഭരണ സമിതി താമസക്കാർക്ക് അനുയോജ്യമായ പരിശീലനങ്ങൾ തുടർച്ചയായി നടത്തുന്നു
സോങ്ഡോ 2-ഡോങ്, യോൺസു 1-ഡോങ് നിവാസി സ്വയംഭരണ സമിതികൾ സ്മാർട്ട്ഫോൺ ഉപയോഗ പരിശീലനവും വോയ്‌സ്ഫിഷിംഗ് പ്രതിരോധ പരിശീലനവും തുടർച്ചയായി നടത്തി.
കുറഞ്ഞ വരുമാനമുള്ള കുടുംബങ്ങളിലെ കുട്ടികൾക്കും യുവാക്കൾക്കും അനുയോജ്യമായ കണ്ണടകൾ സോൺഹാക്-ഡോങ് പിന്തുണയേകുന്നു
സോൺഹാക്-ഡോങ് പ്രാദേശിക സാമൂഹിക സുരക്ഷാ സമിതിക്ക് കൊറിയ ഗ്യാസ് കോർപ്പറേഷൻ ഇഞ്ചിയോൺ എൽഎൻജി ടെർമിനൽ ഡിവിഷനിൽ നിന്ന് 3 ദശലക്ഷം വോൺ സംഭാവന ലഭിച്ചു.
യോൻസു-ഗു, യോൻസു-ഗു ശിശു പരിചരണ പിന്തുണാ കേന്ദ്രം, യോൻസു പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ എന്നിവ ചേർന്ന് കുടുംബ മ്യൂസിക്കൽ 'മിയുനോരി ടോറിയുടെ സ്വപ്നം' അവതരിപ്പിക്കുന്നു
യോൻസു-ഗു, യോൻസു-ഗു ശിശു പരിചരണ പിന്തുണാ കേന്ദ്രം, യോൻസു പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ എന്നിവ ചേർന്ന് ഓഗസ്റ്റ് 11-ന് കുടുംബ മ്യൂസിക്കൽ 'മിയുനോരി ടോറിയുടെ സ്വപ്നം' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.
ടേജോൺ നഗരത്തിലെ മാതൃകാപരമായ ബസ് ഡ്രൈവർമാർക്ക് ആദരം; ജീവൻ രക്ഷിച്ചയാൾ ഉൾപ്പെടെ 7 പേർ
ഡേജിയോൺ നഗരസഭ 28-ന് സിറ്റി ഹാളിൽ വെച്ച് മാതൃകാപരമായ 6 നഗര ബസ് ഡ്രൈവർമാർക്കും ഭരണ വികസനത്തിൽ സംഭാവന നൽകിയ 1 വ്യക്തിക്കും ഡേജിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി മേയറുടെ പ്രശംസാപത്രം നൽകി; ആകെ 7 പേർ.
ദേഹൻബുൽഗ്യോ ജിങ്കാക്ജോങ് ദേജിയോൻ ഗ്യോഗുചുങ് സിൻഡിയോക് സിമിൻഡാങ് എൻ്യാങ്-സോൺഹ്വ-ഡോങിലെ മുതിർന്നവർക്കായി ബഹുമാന (孝) പങ്കുവെക്കൽ പരിപാടി നടത്തി
ദേഹൻബുൽഗ്യോ ജിങ്കാക്ജോങ്ങിന്റെ ദേജിയോൻ ഗ്യോഗുചുങ്ങിലെ സിൻഡിയോക് സിമിൻഡാങ് കഴിഞ്ഞ 28-ന് “സ്നേഹത്തിന്റെ ജിൻസെങ് ചിക്കൻ സൂപ്പ് – ബഹുമാന പങ്കുവെക്കൽ” പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചതായി എൻ്യാങ്-സോൺഹ്വ-ഡോങ് അറിയിച്ചു.
ഡെയ്ഡിയോക്-ഗു, ഡിയോഗം-ഡോങ് ബാരുഗെ സൽഗി കമ്മിറ്റി മുള്ളങ്കി കിംചി വിതരണ സേവനത്തിന് മുന്നിട്ടിറങ്ങി
ഡെയ്ഡിയോക്-ഗുവിലെ ഡിയോഗം-ഡോങ് ബാരുഗെ സൽഗി കമ്മിറ്റി 28-ന് ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്കായി മുള്ളങ്കി കിംചി വിതരണം ചെയ്യുന്ന സന്നദ്ധസേവനം നടത്തിയതായി ഡിയോഗം-ഡോങ് ഭരണ ക്ഷേമ കേന്ദ്രം അറിയിച്ചു.
സാംസങ് ഇലക്ട്രോണിക്സ്, സാംസങ് ഹെവി ഇൻഡസ്ട്രീസ് പ്രതികരണ തന്ത്രം: ഓഹരി വിപണി കുത്തനെ ഇടിയുമ്പോൾ തിടുക്കത്തിൽ വിറ്റൊഴിയുന്നതിനേക്കാൾ നിരീക്ഷണം പ്രധാനമായത് എന്തുകൊണ്ട്
ആഭ്യന്തര ഓഹരി വിപണി കുത്തനെ ഇടിയുന്നതിനിടെ, സാംസങ് ഇലക്ട്രോണിക്സ്, സാംസങ് ഹെവി ഇൻഡസ്ട്രീസ് നിക്ഷേപകർ ഭയത്തെത്തുടർന്ന് തിടുക്കത്തിൽ ഓഹരികൾ വിൽക്കുന്നതിനു പകരം വിപണിയുടെ ഗതി പരിശോധിക്കണമെന്ന് വിദഗ്ധർ നിർദ്ദേശിച്ചു.
『Urigeul』 2026-ലെ ആദ്യ പകുതിയിലെ പുതുമുഖ സാഹിത്യ പുരസ്കാര ജേതാക്കളെ പ്രഖ്യാപിച്ചു… കൊറിയൻ സാഹിത്യത്തിൽ പുതിയ നക്ഷത്രങ്ങൾ ഉദിക്കുന്നു
സാഹിത്യ മാസിക『Urigeul』 2026-ലെ ആദ്യ പകുതിയിലെ പുതുമുഖ പുരസ്കാരത്തിലെ അഞ്ച് ജേതാക്കളെ പ്രഖ്യാപിച്ചു.
ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടിയ ദമ്പതികൾ മക്കൾക്കുവേണ്ടിയല്ല, സ്വന്തം തിരഞ്ഞെടുപ്പിലൂടെയാണ് യാത്ര ചെയ്യുന്നത്
ക്രൂയിസ് കപ്പലിന്റെ ഡെക്കിൽ കണ്ടുമുട്ടിയ ദമ്പതികളെ ആധാരമാക്കി ചൈന-ദക്ഷിണ കൊറിയ മുതിർന്നവരുടെ യാത്രാപ്രവണതകൾ വിശകലനം ചെയ്യുന്ന 'Silver Bridge' എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ മൂന്നാം വാല്യത്തിലെ അഞ്ചാം അധ്യായത്തിന്റെ പരിചയമാണിത്.
ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു – ഗോഗുര്യോ പരമ്പര: ഭാഗം 10. ജാങ്‌സുവാങ്ങിന്റെ 100 വർഷങ്ങൾ – ഏറ്റവും ദീർഘകാലം ഭരിച്ച രാജാവിന്റെ രേഖകൾ
ഗോഗുര്യോ രാജാവ് ജാങ്‌സുവാങ് ഗ്യോറിയോൺ 413 മുതൽ 491 വരെ, അതായത് 79 വർഷം ഭരിച്ചു; ഗോഗുര്യോ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും വിശാലമായ പ്രദേശം അദ്ദേഹം പൂർത്തിയാക്കി. ഇത് ചരിത്ര പരമ്പരയിലെ ഒരു ലേഖനമാണ്.
മിചുഹോൾ-ഗു പൗരപങ്കാളിത്ത ഭരണസഹകരണ പരിശീലനവും ചെറു പൊതുവേദിയും സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ജനങ്ങൾ പ്രാദേശിക വിഷയങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്ത് പരിഹാരം കണ്ടെത്തുന്ന ഭരണസഹകരണ പരിശീലനവും ചെറു പൊതുവേദിയും മിചുഹോൾ-ഗു സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.
ജുങ്-ഗു പിൽ-ഡോങ്ങിൽ ആദ്യ പിൽ-ഡോങ് സ്പോർട്സ് കൗൺസിൽ ചെയർമാൻ കപ്പ് ടേബിൾ ടെന്നീസ് ടൂർണമെന്റ് സംഘടിപ്പിച്ചു
സിയോളിലെ ജുങ്-ഗു ജില്ലയിലെ പിൽ-ഡോങ് കഴിഞ്ഞ 25-ന് ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സെന്ററിന്റെ ഭൂഗർഭ ഹാളിൽ "ഒന്നാം പിൽ-ഡോങ് സ്പോർട്സ് കൗൺസിൽ ചെയർമാൻ കപ്പ് മനസ്സുകൾ പങ്കിടുന്ന Ping!Pong! ടേബിൾ ടെന്നീസ് ടൂർണമെന്റ്" സംഘടിപ്പിച്ചു.
ഒങ്ജിൻ-ഗുൻ മേയർ ജാങ് ജിയോങ്മിൻ സിയോഹെ 5 ദ്വീപുകളിലെ ജീവിത സാഹചര്യം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ സർക്കാരിനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു
ഒങ്ജിൻ-ഗുൻ 27-ന് പ്രാദേശിക സാമ്പത്തിക ഉണർവിനും സിയോഹെ 5 ദ്വീപുകളിലെ താമസക്കാരുടെ ജീവിത സാഹചര്യം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുമുള്ള നടപടികൾ സർക്കാരിന് നിർദേശിച്ചു.
യോങ്ജോങ്-ഗു മേയർ സോൺ ഹ്വാജോങ് നഗര കൃഷി പരിശീലന കേന്ദ്രങ്ങൾ തുടർച്ചയായി സന്ദർശിച്ചു, താമസക്കാരുമായി സംവദിച്ചു
യോങ്ജോങ്-ഗു മേയർ സോൺ ഹ്വാജോങ് 'നഗര കൃഷിയുടെ ഫീൽഡ് പരിശീലനം' നടക്കുന്ന രണ്ട് സ്ഥലങ്ങൾ തുടർച്ചയായി സന്ദർശിച്ച് താമസക്കാരുമായി സംസാരിച്ചു.
ഡോങ്വോൻ കൺസ്ട്രക്ഷൻ വോൻജു നഗരത്തിലെ താഴ്ന്ന വരുമാനക്കാർക്ക് 25 എയർകണ്ടീഷണറുകൾ സംഭാവന ചെയ്തു
കഴിഞ്ഞ 24-ന് നടന്ന സംഭാവന കൈമാറ്റ ചടങ്ങിൽ ഡോങ്വോൻ കൺസ്ട്രക്ഷൻ കമ്പനി ലിമിറ്റഡ് വോൻജു നഗരസഭയ്ക്ക് 25 എയർകണ്ടീഷണറുകൾ കൈമാറി.
പ്രൊഫസർ ജോങ് യു-ചെ വെനീസ് ബിനാലെയിൽ എഐ കല അവതരിപ്പിച്ചു; കെ-ആർട്ടിന്റെ വികാസ സാധ്യത മുന്നോട്ടുവെക്കുന്നു
2026 ജൂലൈയിൽ ഇറ്റലിയിലെ വെനീസിൽ നടന്ന കൊറിയൻ കലാകാരന്മാരുടെ പ്രത്യേക പ്രദർശനമായ 'Mul-ui Heunjeok'-ൽ പങ്കെടുക്കാൻ പ്രൊഫസർ ജോങ് യു-ചെ ക്ഷണിക്കപ്പെട്ടു, അവിടെ അവർ എഐ കലാസൃഷ്ടികൾ പ്രദർശിപ്പിച്ചു.
ഭൂമി, അടിസ്ഥാന സൗകര്യ, ഗതാഗത മന്ത്രാലയം ജനങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്ന 26 AI ആപ്ലിക്കേഷൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു; രണ്ട് വർഷത്തേക്ക് 75 ബില്യൺ വോൺ പിന്തുണ
ഭൂമി, അടിസ്ഥാന സൗകര്യ, ഗതാഗത മന്ത്രാലയം ആർട്ടിഫിഷ്യൽ ഇന്റലിജൻസ് സാങ്കേതികവിദ്യ ഉൾപ്പെടുത്തിയ 26 ഉൽപ്പന്നങ്ങളും സേവനങ്ങളും അന്തിമമായി തിരഞ്ഞെടുത്തതായും രണ്ട് വർഷത്തിനിടെ ആകെ 75 ബില്യൺ വോൺ നൽകുമെന്നും അറിയിച്ചു.
ഭൂമി, അടിസ്ഥാന സൗകര്യ, ഗതാഗത മന്ത്രാലയം രണ്ടാം അർധവർഷത്തിൽ 130 യുവ ഇന്റേൺമാരെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു…സ്പെക്കിന് പകരം ആവേശത്തിന്
ഭൂമി, അടിസ്ഥാന സൗകര്യ, ഗതാഗത മന്ത്രാലയം 2026 രണ്ടാം അർധവർഷത്തേക്ക് 130 യുവ ഇന്റേൺമാരെ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുന്നു; ഓഗസ്റ്റ് 10 മുതൽ ഡിസംബർ 11 വരെയാണ് ജോലി.
ദേശീയ ഗ്വാചിയോൺ ശാസ്ത്ര മ്യൂസിയം 'ഗ്വാഹാഗി ട്ടൂം' സീസൺ 2-ലേക്ക് 500 പുതിയ വരിക്കാരെ ചേർക്കുന്നു
ദേശീയ ഗ്വാചിയോൺ ശാസ്ത്ര മ്യൂസിയം നോൺ-ഫേസ് ശാസ്ത്ര വിദ്യാഭ്യാസ വരിസംഖ്യാ സേവനമായ 'ഗ്വാഹാഗി ട്ടൂം' സീസൺ 2 ആയി പുനഃക്രമീകരിച്ചു, ഓഗസ്റ്റ് മുതൽ ഡിസംബർ വരെ 5 മാസത്തേക്ക് 500 പുതിയ വരിക്കാരെ സ്വീകരിക്കും.
ദേശീയ ശാസ്ത്ര മ്യൂസിയം '2026 Maker PLAY' ബൂത്ത് ഓപ്പറേറ്റർമാരെ തേടുന്നു
ഒക്ടോബർ 31-ന് നടക്കുന്ന '2026 Maker PLAY' ന്റെ അനുഭവ, പ്രദർശന ബൂത്തുകൾക്കായുള്ള ഓപ്പറേറ്റർമാരെ ദേശീയ ശാസ്ത്ര മ്യൂസിയം പൊതുവായി തേടുന്നു.
