മലയാളം
കലാകാരി പാർക്ക് ഗ്യോങ്‌ഹ്വ 《കാലത്തിന്റെ സുഗന്ധം IX》യിൽ ഓർമ്മകൾ പകർത്തുന്നു — ലാക്വറും മുത്തുച്ചിപ്പിയും കൊണ്ട് പുനർവ്യാഖ്യാനിച്ച വിചിത്ര പാറകളും മുളയും
ലാക്വറും മുത്തുച്ചിപ്പിയും ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിച്ച 《കാലത്തിന്റെ സുഗന്ധം IX (വിചിത്ര പാറകളും മുളയും)》 എന്ന സൃഷ്ടി കലാകാരി പാർക്ക് ഗ്യോങ്‌ഹ്വ പന്ത്രണ്ടാമത് ദേഗൽഹ്വാസ അംഗങ്ങളുടെ പ്രദർശനത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കും.
ദിവസം 128: കിടക്കുന്ന ഡ്രാഗൺ
മൂന്ന് രാജ്യങ്ങളുടെ തുടർ പരമ്പരയിലെ 128-ാം ദിവസം, സുഗ്യോങ് സോൺസെങ്ങിന്റെ കുടിലിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങിയ യു ബി സിൻയയിലേക്ക് മടങ്ങി, ഭൂപടത്തിൽ വാര്യോങ്ഗാങ്ങിനരികെ 'ആദ്യ ചുവടുവെപ്പ്' എന്ന് എഴുതി.
ബുചിയോൺ നഗരത്തിൽ പ്രതിസന്ധിയിലായ കൗമാരക്കാർക്കായി 80 സാനിറ്ററി പാഡ് പായ്ക്കുകൾ; ബുചിയോൺ സെജോങ് ആശുപത്രി കൈമാറി
ബുചിയോൺ സെജോങ് ആശുപത്രിയിലെ ഔട്ട്പേഷ്യന്റ് നഴ്സിംഗ് വിഭാഗം സെപ്റ്റംബർ 30-ന് ബുചിയോൺ-സി യൂത്ത് കൗൺസിലിംഗ് ആൻഡ് വെൽഫെയർ സെന്ററിന് 80 സാനിറ്ററി പാഡ് പായ്ക്കുകൾ കൈമാറി.
ഗുറോ-ഗു 'ഗുറോ G വാലി തോയ്ഗ്യൂൻ-ഗിൽ റോക്ക്' വിജയകരമായി സംഘടിപ്പിച്ചു
ഒക്ടോബർ 1ന് G Tower, Daeryung Post Tower 8 എന്നിവയ്ക്ക് മുന്നിലെ പ്ലാസയിൽ 'ഒന്നാം Guro G Valley Toegeun-gil Rock' സമാപിച്ചതായി ഗുറോ-ഗു അറിയിച്ചു.
ഉയ്യോങ്‌ബു മേയർ കിം വോൺ-ഗി യുവജന മാർഗനിർദേശ കൗൺസിലുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തി, യുവജന സംരക്ഷണത്തിലും മാർഗനിർദേശത്തിലുമുള്ള സഹകരണം ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു
ഉയ്യോങ്‌ബു മേയർ കിം വോൺ-ഗി സെപ്റ്റംബർ 2ന് തന്റെ ഓഫീസിൽ ഉയ്യോങ്‌ബു-സി യുവജന മാർഗനിർദേശ കൗൺസിലുമായി യോഗം ചേർന്ന് യുവജന സംരക്ഷണത്തിനും മാർഗനിർദേശത്തിനുമുള്ള സഹകരണ പദ്ധതികൾ ചർച്ച ചെയ്തു.
യോങ്ജോങ്-ഗു യുവജന ജീവൻ സംരക്ഷണ പ്രാദേശിക സുരക്ഷാ വലയ കൗൺസിൽ രൂപീകരിച്ചു; പ്രതിസന്ധിയിലായ യുവാക്കളെ നേരത്തേ കണ്ടെത്താൻ ലക്ഷ്യം
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ യോങ്ജോങ്-ഗു, ആത്മഹത്യാ സാധ്യത കൂടുതലുള്ള കൗമാരക്കാരെ നേരത്തേ കണ്ടെത്തി സഹായിക്കുന്നതിനായി 'യോങ്ജോങ്-ഗു യുവജന ജീവൻ സംരക്ഷണ പ്രാദേശിക സുരക്ഷാ വലയ കൗൺസിൽ' രൂപീകരിച്ചു.
സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്: വാല്യം 5, അധ്യായം 28 — 100-ാമത് കോളത്തിന് മുമ്പ്, വാർധക്യത്തിലെ സന്തോഷം ഏറ്റവും കുറവായത് എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ചോദിക്കുന്നു
100-ാമത് കോളത്തിൽ ലേഖകൻ കൊറിയയിലെ മുതിർന്നവരുടെ ജീവിത സംതൃപ്തി മറ്റു തലമുറകളെക്കാൾ കുറവാകുന്നത് എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ചോദിക്കുകയും ആരോഗ്യം, ബന്ധങ്ങൾ, അർത്ഥം എന്നീ മൂന്ന് തൂണുകൾ നിർദ്ദേശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
സിയോൾ സ്പോർട്സ് കൗൺസിൽ സെക്രട്ടറി ജനറൽ കിം ജിയോങ്-ഹ്വാന് '2026 അഭിമാനകരമായ കൊറിയക്കാരൻ' പുരസ്കാരം
സിയോൾ സ്പോർട്സ് കൗൺസിൽ സെക്രട്ടറി ജനറൽ കിം ജിയോങ്-ഹ്വാന് '2026 അഭിമാനകരമായ കൊറിയക്കാരൻ' പുരസ്കാരത്തിൽ കായിക സാംസ്കാരിക സംഭാവന-വികസന പുരസ്കാരം ലഭിച്ചു.
യോങ്ജോങ്-ഗു ആദ്യ മാനവിക പ്രഭാഷണം; ചോ തേ-സോങ് ‘യോങ്‌ജോങ്ങിന്റെ ചരിത്രം’ വിശദീകരിച്ചു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ യോങ്ജോങ്-ഗു രൂപീകരിച്ചതിന് ശേഷം ആദ്യമായി നടത്തിയ ‘2026 യോങ്ജോങ്-ഗു ഇൻമുൻഹ്യാങ്യോൺ’ മാനവിക പ്രഭാഷണ പരിപാടി കഴിഞ്ഞ മാസം 1-ന് സമാപിച്ചു.
യോങ്ജോങ്-ഗു 1-ാമത് യുവജന ശൃംഖല ആരംഭിച്ചു; 30 യുവാക്കൾ നയ നിർദേശങ്ങൾ കണ്ടെത്തും
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ യോങ്ജോങ്-ഗു ജില്ല കഴിഞ്ഞ 1-ാം തീയതി ജില്ലാ ഓഫീസിലെ 10-ാം നിലയിലെ വലിയ ഹാളിൽ ‘1-ാമത് യോങ്ജോങ്-ഗു യുവജന ശൃംഖല’ ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങ് നടത്തി ഔദ്യോഗികമായി പ്രവർത്തനം ആരംഭിച്ചു.
ഗാങ്സിയോ-ഗു 10-ന് നാലാമത് ഗാങ്സിയോ ഹോജുൻ റൺ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ഗാങ്സിയോ-ഗു 10-ന് (ശനി) നാലാമത് ഗാങ്സിയോ ഹോജുൻ റൺ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു; മാഗോക് ഡിസ്ട്രിക്റ്റിലെ പ്രധാന റോഡുകളിലൂടെയുള്ള ഓട്ടപാത ആദ്യമായി ഉൾപ്പെടുത്തുന്നു.
ഗാങ്സിയോ-ഗു ജില്ലയിലെ 15 സ്കൂളുകളിൽ ഡിജിറ്റൽ കളി കായിക പരിപാടി; കാലാവസ്ഥ നോക്കാതെ ഇൻഡോർ വ്യായാമം
സിയോളിലെ ഗാങ്സിയോ-ഗു ജില്ല തങ്ങളുടെ പരിധിയിലുള്ള 15 സ്കൂളുകളിൽ റോബോട്ട് ഫുട്ബോൾ, VR റേസിംഗ്, ലേസർ ഷൂട്ടിംഗ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്ന 'ഡിജിറ്റൽ കളി കായിക പരിപാടി' നടപ്പാക്കുന്നു.
[100 വർഷം മുൻപ് ഇന്ന്] 1926 ഒക്ടോബർ 2 – ഗവർണർ ജനറൽ ആസ്ഥാനമന്ദിരത്തിന്റെ സമർപ്പണത്തിന്റെ പിറ്റേന്ന്, ഡാൻസോങ്സ തിയേറ്ററിൽ ‘അരിരാങ്’ പ്രദർശനത്തിന്റെ രണ്ടാം ദിവസം
1926 ഒക്ടോബർ 2-ന് ഗ്യോങ്സോങ്ങിൽ ഗവർണർ ജനറൽ ആസ്ഥാനമന്ദിരത്തിന്റെ സമർപ്പണച്ചടങ്ങിന്റെ പിറ്റേന്നും, ന യുൻ-ഗ്യു സംവിധാനം ചെയ്ത ‘അരിരാങ്’ ഡാൻസോങ്സ തിയേറ്ററിൽ പ്രദർശനം ആരംഭിച്ചതിന്റെ രണ്ടാം ദിവസവുമായിരുന്നു.
ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ ബുക്ദോ-മ്യോണിൽ 'കുട്ടികൾ ആദ്യം' റോഡ് സുരക്ഷാ പ്രചാരണം നടത്തി
ഒക്ടോബർ 1ന് ഓങ്ജിൻ-ഗുൻ ബുക്ദോ-മ്യോണിലെ Incheon Airport Elementary School Sindo Branch പരിസരത്ത് 'കുട്ടികൾ ആദ്യം' റോഡ് സുരക്ഷാ പ്രചാരണം നടത്തി.
ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു – ബെക്ചേ ഭാഗം: അധ്യായം 19: മുവാങ്ങും ഇക്സാനും, മറ്റൊരു തലസ്ഥാനം
ബെക്ചേ രാജാവ് മുവാങ് (ഭരണകാലം 600–641) സാബി പ്രഭുക്കന്മാരെ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനായി ഇക്സാനിലെ ഗുമ്മായിൽ മിരൂക്സയും വാങ്‌ഗുങ്-രി കൊട്ടാരവും നിർമ്മിച്ചു.
ബെയങ്‌ന്യോങ്‌ഡോയിലെ ജിൻചോൺ മേഖലയിലെ നികത്തിയ ഭൂമിയിൽ കോസ്മോസ് പൂത്തുലഞ്ഞു, ശരത്കാല സന്ദർശകർ എത്തുന്നു
ശരത്കാല അലങ്കാരച്ചെടിയായ കോസ്മോസ് ഒങ്‌ജിൻ-ഗുണിലെ ബെയങ്‌ന്യോങ്‌-മ്യോണിലുള്ള ജിൻചോൺ മേഖലയിലെ നികത്തിയ ഭൂമിയിൽ പൂർണമായി വിരിഞ്ഞു നിൽക്കുന്നു; വിനോദസഞ്ചാരികളെയും പ്രദേശവാസികളെയും ഇത് ആകർഷിക്കുന്നു.
രണ്ട് ചായക്കപ്പുകളും മുഖാമുഖം ഇരുന്ന സമയവും
കുടുംബത്തെ പരിപാലിക്കുന്നവർ ദിവസത്തിൽ ഒരിക്കൽ രണ്ട് ചായക്കപ്പുകൾ വെച്ച് മുഖാമുഖം ഇരുന്ന് സംസാരിക്കണമെന്ന് ഈ മാനസികാരോഗ്യ പംക്തി നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.
2026-ൽ എല്ലാ ജീവനക്കാർക്കുമായി വൈകല്യ അവബോധ മെച്ചപ്പെടുത്തൽ പരിശീലനം നടത്തി ഗുറോ-ഗു
ഒന്നാം തീയതി ഗുറോ-ഗു ജില്ലാ ഓഫീസിന്റെ ഹാളിൽ തങ്ങളുടെ ജീവനക്കാർക്കായി "2026 വൈകല്യ അവബോധ മെച്ചപ്പെടുത്തൽ പരിശീലനം" നടത്തി.
ജുങ്-ഗു 2027 ലെ സർവകലാശാലാ പ്രവേശന മാതൃകാ അഭിമുഖങ്ങൾക്കും കൺസൾട്ടേഷനുമുള്ള പങ്കാളികളെ ക്ഷണിക്കുന്നു
സിയോളിലെ ജുങ്-ഗു ജില്ല 18-ന് 12-ാം ക്ലാസ് വിദ്യാർഥികൾക്കും വീണ്ടും പരീക്ഷയെഴുതുന്നവർക്കുമായി 2027 ലെ സർവകലാശാലാ പ്രവേശന മാതൃകാ അഭിമുഖങ്ങളും കൺസൾട്ടേഷനും സംഘടിപ്പിക്കുകയും പങ്കാളികളെ ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ശരത്കാലത്തെ വരവേറ്റ് ഗുരോ-ഗു; ഒക്ടോബറിൽ Guro Munhwa Nuri ലൈബ്രറിയിൽ വായനാമാസ പരിപാടികൾ
ഒക്ടോബറിലെ വായനാമാസത്തോടനുബന്ധിച്ച് ഗുരോ-ഗു ജില്ല Guro Munhwa Nuri ലൈബ്രറിയിൽ പ്രഭാഷണങ്ങൾ, എഴുത്തുകാരുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചകൾ, സിനിമാ പ്രദർശനങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്ന പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.
