മലയാളം

ജക്ജിയോൺ 1-ഡോങ് World Love You Movement Headquarters മായി ചേർന്ന് ചൂസോക് ഉത്സവത്തിന് ഊഷ്മളമായ സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുന്നു
ചൂസോക് ഉത്സവത്തിന് മുന്നോടിയായി ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ Gyeyang-gu ജില്ലയിലെ Jakjeon 1-dong Administrative Welfare Center ന് World Love You Movement Headquarters ൽ നിന്ന് ഭക്ഷ്യവസ്തുക്കളുടെ 30 സമ്മാനപ്പെട്ടികൾ ലഭിച്ചു.

ബുചോൻ ലോകോത്തര ബ്രേക്കിംഗ് വേദിയും നഗരോത്സവവും ഒന്നിക്കുന്നു
പത്താമത് ബുചോൻ അന്താരാഷ്ട്ര ബ്രേക്കിംഗ് മത്സരം (BIBC) സെപ്റ്റംബർ 27 മുതൽ 28 വരെ ബുചോൻ സിറ്റി ഹാൾ ജാൻഡി പ്ലാസയിലും ജുങ്ആങ് പാർക്ക് പരിസരത്തെ വാഹനരഹിത തെരുവിലും നടക്കും.

ബുപ്യോങ് 5(o)-ഡോങ്, ‘സാമൂഹിക ക്ഷേമം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ’ കൊറിയ റേസിങ് അതോറിറ്റിയുമായി കൈകോർക്കുന്നു
ബുപ്യോങ്-ഗുവിലെ ബുപ്യോങ് 5(o)-ഡോങ് കഴിഞ്ഞ 19-ന് സാമൂഹിക ക്ഷേമം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി കൊറിയ റേസിങ് അതോറിറ്റിയുടെ ഇഞ്ചിയോൺ ബുപ്യോങ് ശാഖയുമായി ധാരണാപത്രം ഒപ്പുവച്ചു.

ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി മ്യൂസിയം യുദ്ധ ലേഖിക മാർഗരറ്റ് ഹിഗ്ഗിൻസിന്റെ പ്രത്യേക കഥ പുറത്തുവിടുന്നു
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റി മ്യൂസിയം സെപ്റ്റംബർ 26-ന് 'സന്ദർശകരുമായുള്ള സംഭാഷണം' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു; ഇത് പ്രത്യേക പ്രദർശനമായ 'ജ്വലിക്കുന്ന ജീവിതം: 1950 സെപ്റ്റംബറിലെ ഇഞ്ചിയോണിലെ മാർഗരറ്റ് ഹിഗ്ഗിൻസ്' എന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ്.

ബുപ്യോങ് ജെയിൽ സെമയുൽ ഗ്യൂമ്ഗോയിൽ നിന്ന് അയൽസ്നേഹത്തിന്റെ സമ്മാനം സാങോക് 3-ഡോങ് സ്വീകരിച്ചു
ബുപ്യോങ്-ഗു സാങോക് 3-ഡോങ് ചുസോക് ഉത്സവത്തിനായി ബുപ്യോങ് ജെയിൽ സെമയുൽ ഗ്യൂമ്ഗോയുടെ ആസ്ഥാന ഓഫീസിൽ നിന്ന് 400 കിലോഗ്രാം വെള്ളരി അരി ലഭിച്ചു.

ബുപ്യോങ് ചരിത്ര മ്യൂസിയം പ്രത്യേക പ്രദർശനം 'ഡോസിഗിറോക്ബിയോപ്' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
ബുപ്യോങ് ചരിത്ര മ്യൂസിയം 23 മുതൽ അടുത്ത വർഷം ജൂൺ 21 വരെ 'ഡോസിഗിറോക്ബിയോപ്: ഞങ്ങൾ ബുപ്യോങ്ങിനെ ഓർമ്മിക്കുന്ന രീതി' എന്ന പ്രത്യേക പ്രദർശനം നടത്തുന്നു.

സിയോളിലെ മുറുങ്ഡോവൺ ഉത്സവം: കിം ഹ്യോസുക് ചാമിങ് ഡാൻസിനൊപ്പം പ്രകടനം
സെപ്റ്റംബർ 21ന് വൈകുന്നേരം 4 മണിക്ക് ജാംവോൻ ഹാങ്ങാങ് പാർക്കിൽ മുറുങ്ഡോവൺ ഉത്സവത്തിന്റെ ഭാഗമായി കിം ഹ്യോസുക് ചാമിങ് ഡാൻസ് ടീമിന്റെ പ്രകടനം നടക്കും.

സാംസൻ 2-ഡോങ് ദുർബല വിഭാഗങ്ങൾക്ക് ഊഷ്മളമായ 'കരുതൽ കിറ്റുകൾ' നൽകി
ഇഞ്ചിയോൺ ബുപ്യോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ സാംസൻ 2-ഡോങ് സാമൂഹിക സുരക്ഷാ കൗൺസിൽ കഴിഞ്ഞ 18-ന് 20 ദുർബല കുടുംബങ്ങൾക്ക് 'കരുതൽ കിറ്റുകൾ' കൈമാറി.

അന്യാങ്ചിയോൺ തീരത്തെ ഔള്ളിം ഗാർഡൻ ലൈറ്റ് ഫെസ്റ്റിവൽ ആരംഭിച്ചു
സെപ്റ്റംബർ 20-ന് ഗുറോ-ഗു അന്യാങ്ചിയോണിലെ സെയിങ്തെചൊഹ്വാവൻ പരിസ്ഥിതി പുഷ്പോദ്യാന പ്രദേശത്ത് '2025 ഔള്ളിം ഗാർഡൻ ലൈറ്റ് ഫെസ്റ്റിവൽ' വിളക്കുതെളിക്കൽ ചടങ്ങ് നടത്തി രാത്രി ഉത്സവം ആരംഭിച്ചു.

ബുപ്യോങ് 3-ഡോങ്ങിന് ചുസോക്കിനായി ഗ്യോങിൻ ചർച്ചിൽ നിന്ന് 'സ്നേഹത്തിന്റെ അരി' ലഭിച്ചു
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ ബുപ്യോങ്-ഗുവിലെ ബുപ്യോങ് 3(സാം)-ഡോങ് ഓഗസ്റ്റ് 18-ന് കൊറിയൻ മെത്തഡിസ്റ്റ് ചർച്ചിന്റെ ഗ്യോങിൻ ചർച്ചിൽ നിന്ന് ചുസോക്ക് പങ്കിടലിനായി 1,000 കിലോഗ്രാം അരി ലഭിച്ചതായി അറിയിച്ചു.

കുട്ടികളുടെ കണ്ണിന്റെ നിലവാരത്തിനനുസരിച്ച് ബുപ്യോങ്-ഗു ശിശുപീഡന പ്രതിരോധ പ്രചാരണം നടത്തുന്നു
സെപ്റ്റംബർ 15 മുതൽ 19 വരെ ബുപ്യോങ്-ഗു പ്രദേശത്തെ കുട്ടികളുടെ കഫേകളിൽ ശിശുപീഡന പ്രതിരോധ പ്രചാരണം നടത്തി.

ഇൽസിൻ-ഡോങ് താമസക്കാരുടെ പൊതുയോഗം പ്രാദേശിക ജനാധിപത്യം പൂവിടുന്നു
ബുപ്യോങ്-ഗു ഇൽസിൻ-ഡോങ് താമസക്കാരുടെ സ്വയംഭരണ സമിതി 19-ന് ഇൽസിൻ-ഡോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സർവീസ് സെന്ററിൽ “2025 ഇൽസിൻ-ഡോങ് താമസക്കാരുടെ പൊതുയോഗവും സന്തോഷപങ്കിടൽ ഉത്സവവും” സംഘടിപ്പിച്ചു.

കുട്ടികളുടെ കണ്ണിന്റെ നിലവാരത്തിനനുസരിച്ച് ബുപ്യോങ്-ഗു ശിശുപീഡന പ്രതിരോധ പ്രചാരണം നടത്തുന്നു
സെപ്റ്റംബർ 15 മുതൽ 19 വരെ ബുപ്യോങ്-ഗു പ്രദേശത്തെ കുട്ടികളുടെ കഫേകളിൽ ശിശുപീഡന പ്രതിരോധ പ്രചാരണം നടത്തി.

29-ാമത് Bupyeong Pungmul Grand Festival ആരംഭിച്ചു: പാരമ്പര്യവും ഭാവിയും ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഉത്സവം
29-ാമത് Bupyeong Pungmul Grand Festival 26 മുതൽ 28 വരെ മൂന്ന് ദിവസം Sintri Park-ലും Bupyeong-daero പരിസരത്തും നടക്കും.

സെമിനാരെ കച്ചേരി: രാജ്യത്തെ മികച്ച ഗായകരുടെ പ്രത്യേക വേദി
സെമിനാരെ കച്ചേരി 2025 സെപ്റ്റംബർ 21 ഞായറാഴ്ച വൈകുന്നേരം 4:30 ന് സിയോളിലെ സിയോചോ-ഗു ജില്ലയിലുള്ള EZAR HALL-ൽ നടക്കും.

ഗാങ്ഡോങ് സാഹിത്യ സന്ധ്യ, കവിതയാൽ ശരത്കാലം വർണ്ണിക്കപ്പെടുന്നു
2025 സെപ്റ്റംബർ 22, തിങ്കളാഴ്ച വൈകുന്നേരം 7.30ന് സിയോളിലെ Seoul Arts Center-ലെ Recital Hall-ൽ കിം സെ-യോൺ ക്ലാരിനെറ്റ് സോളോ കച്ചേരി അവതരിപ്പിക്കും.

കിം ഗ്യോങ്-റാൻ്റെ സോളോ കച്ചേരി കാലങ്ങൾക്കതീതമായ വനിതാ സംഗീതസംവിധായകരുടെ ശബ്ദം ആലപിക്കുന്നു
സോപ്രാനോ ഗായിക കിം ഗ്യോങ്-റാന്റെ സോളോ കച്ചേരി ‘Timeless Heroines – കാലാതീതരായ വനിതാ സംഗീതസംവിധായകർ’ 2025 സെപ്റ്റംബർ 24-ന് വൈകിട്ട് 7.30-ന് സോളിലെ യോങ്സാൻ ആർട്ട് ഹോളിൽ നടക്കും.

നോൻഹ്യോങ്ഗോജാൻ-ഡോങ്ങിൽ സംയുക്ത യോഗം; മേയറും താമസക്കാരും പ്രാദേശിക വിഷയങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്തു
ഇഞ്ചിയോൺ മേയറുടെ അധ്യക്ഷതയിൽ “ഗ്രാമത്തിനുള്ളിലേക്ക്, ജനങ്ങളിലേക്ക്” എന്ന സംയുക്ത യോഗം നാംഡോങ്-ഗു ജില്ലയിലെ നോൻഹ്യോങ്ഗോജാൻ-ഡോങ്ങിൽ നടന്നു.

ഗുവോൾ 1-ഡോങ് സെമൗൾ വനിതാ അസോസിയേഷൻ 10 ലക്ഷം വോൺ സംഭാവന നൽകി
ചുസോക്ക് ഉത്സവത്തിന് മുന്നോടിയായി ഗുവോൾ 1-ഡോങ് സെമൗൾ വനിതാ അസോസിയേഷൻ അയൽവാസികളുടെ സഹായത്തിനായി 10 ലക്ഷം വോൺ സംഭാവന ചെയ്തതായി ഗുവോൾ 1-ഡോങ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് വെൽഫെയർ സെന്റർ അറിയിച്ചു.

ഗുവോൾ 4(സാ)-ഡോങ് പുല്ല് വെട്ടി നഗര പരിസ്ഥിതി മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു, നടപ്പാതകളും ദൃശ്യഭംഗിയും മെച്ചപ്പെടുത്തി
നംഡോങ്-ഗു ഗുവോൾ 4(സാ)-ഡോങ് ഭരണ ക്ഷേമ കേന്ദ്രം സെപ്റ്റംബർ 19ന് പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷകരോടൊപ്പം ശരത്കാല പുല്ലുവെട്ട് പ്രവർത്തനം നടത്തി.
