മലയാളം
ഹനാം മിസ തടാക പാർക്കിൽ ഒന്നാമത് മിസ അക്കൗസ്റ്റിക് ഗിറ്റാർ ഫെസ്റ്റിവൽ നടക്കും
സെപ്റ്റംബർ 21 ഞായറാഴ്ച ഉച്ചയ്ക്ക് 3 മുതൽ വൈകുന്നേരം 6 വരെ ഹനാം മിസ തടാക പാർക്കിൽ ഒന്നാമത് മിസ അക്കൗസ്റ്റിക് ഗിറ്റാർ ഫെസ്റ്റിവൽ നടക്കും.
ഒങ്ജിൻ-ഗുൻ ബുസാനിൽ 40 ബഹുസാംസ്കാരിക കുടുംബങ്ങൾക്കായി സാംസ്കാരിക അനുഭവ പരിപാടി നടത്തി…ദ്വീപുകൾക്കപ്പുറം ഒന്നിച്ച സമൂഹം
സെപ്റ്റംബർ 5 മുതൽ 7 വരെ ബുസാനിൽ മൂന്ന് ദിവസത്തെ ബഹുസാംസ്കാരിക കുടുംബങ്ങൾക്കുള്ള സാംസ്കാരിക അനുഭവ പരിപാടി നടന്നതായി ഒങ്ജിൻ-ഗുൻ അറിയിച്ചു.
സോങ്‌ഡോ ഇന്റർനാഷണൽ ലൈബ്രറി 'പ്രീ-ഓപ്പൺ മെമ്പേഴ്സ്' 100 പേരെ തേടുന്നു — നാട്ടുകാരോടൊപ്പം ലൈബ്രറി രൂപപ്പെടുത്തുന്നു
ഒക്ടോബറിലെ ഔദ്യോഗിക ഉദ്ഘാടനത്തിന് മുന്നോടിയായി സോങ്‌ഡോ ഇന്റർനാഷണൽ ലൈബ്രറിയുടെ പരീക്ഷണ അനുഭവ സംഘമായ 'പ്രീ-ഓപ്പൺ മെമ്പേഴ്സി'ൽ ഏകദേശം 100 അംഗങ്ങളെ യോൺസു-ഗു ജില്ല തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
ജങ്-ഗു ജുങ്നിം-ഡോങ്ങിൽ 'പുറത്തേക്കുള്ള പ്രസവ തയ്യാറെടുപ്പ് ക്ലാസ്' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു; പ്രായോഗിക പരിശീലനത്തിലൂടെ പ്രസവത്തിനും ശിശുപരിപാലനത്തിനും പിന്തുണ വർധിപ്പിക്കുന്നു
സിയോൾ ജങ്-ഗു ജില്ല ഒക്ടോബർ 15 മുതൽ നവംബർ 5 വരെ ജുങ്നിം-ഡോങ്ങിൽ 'പുറത്തേക്കുള്ള പ്രസവ തയ്യാറെടുപ്പ് ക്ലാസ്' നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.
ഗ്യൂംസാൻ-ഗുൻ കുടുംബ കേന്ദ്രത്തിന്റെ 'അമ്മയുടെ ആത്മാഭിമാന ക്ലാസ്' രക്ഷാകർതൃ പരിശീലനം സമാപിച്ചു
രക്ഷിതാക്കളുടെ ആത്മാഭിമാനം വർധിപ്പിക്കുന്നതിനായി ഗ്യൂംസാൻ-ഗുൻ കുടുംബ കേന്ദ്രം കഴിഞ്ഞ അഞ്ചാം തീയതി 'അമ്മയുടെ ആത്മാഭിമാന ക്ലാസ്' രക്ഷാകർതൃ പരിശീലനം നടത്തിയതായി അറിയിച്ചു.
മധ്യവയസ്കർക്കായി പ്രായോഗിക പരിശീലനവും തൊഴിൽ സാധ്യതയും നൽകുന്ന ക്ലീനിംഗ് വിദഗ്ധ പരിശീലന പരിപാടി ജംഗ്-ഗു സംഘടിപ്പിക്കുന്നു
സിയോളിലെ ജംഗ്-ഗു ജില്ല സെപ്റ്റംബർ 25 മുതൽ 30 വരെ മധ്യവയസ്കർക്കായി "യന്ത്രസഹായത്തോടെയുള്ള ക്ലീനിംഗ് വിദഗ്ധ പരിശീലന പരിപാടി" നടത്തുന്നു.
സോഡ പോപ്പ് സംഗീതം മുഴങ്ങിയ മ്യോങ്-ഡോങ് — സിയോളിലെ ജംഗ്-ഗു
സിയോളിലെ ജംഗ്-ഗു ജില്ല മ്യോങ്-ഡോങ്ങിലെ തെരുവുകച്ചവടത്തിലെ നിയമവിരുദ്ധവും അന്യായവുമായ പ്രവർത്തനങ്ങൾ തടയാൻ 'തെരുവുകച്ചവട ദുരുപയോഗ റിപ്പോർട്ടിംഗ് കേന്ദ്രം' തുറന്ന് തീവ്ര പരിശോധന ആരംഭിച്ചു.
ഇഞ്ചിയോൺ ജുങ്-ഗു സാംസ്കാരിക ഫൗണ്ടേഷന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ മ്യൂസിക്കൽ ‘കെല്ലോ’: മറക്കപ്പെട്ട പെൺ ചാരന്മാരുടെ ധൈര്യം പ്രേക്ഷകരെ കണ്ണീരിലാഴ്ത്തി
ഇഞ്ചിയോൺ ജുങ്-ഗു സാംസ്കാരിക ഫൗണ്ടേഷന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ മ്യൂസിക്കൽ ‘കെല്ലോ’ സെപ്റ്റംബർ 5 മുതൽ 7 വരെ ജുങ്-ഗു സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രത്തിൽ ആദ്യമായി അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, പ്രേക്ഷകരിൽ നിന്ന് പ്രശംസ നേടി.
പാരമ്പര്യത്തിന്റെ സുഗന്ധം, കലയുടെ ശ്വാസം… ഇൻസഡോങിലേക്ക് സ്വാഗതം
സിയോളിലെ ജോങ്നോ-ഗു ജില്ല സെപ്റ്റംബർ 11 മുതൽ 28 വരെ ഇൻസഡോങ് മേഖലയിൽ 38-ാമത് ഇൻസഡോങ് പരമ്പരാഗത സംസ്കാര ഉത്സവം നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.
ജോങ്നോ-ഗു കാഴ്ചവൈകല്യമുള്ളവരുടെ തൊഴിൽ ശേഷി വർധിപ്പിക്കൽ കേന്ദ്രം ഒന്നാം വാർഷികം ആഘോഷിക്കുന്നു: “സാധ്യതകൾ യാഥാർഥ്യമാകുന്ന സമയം”
സിയോളിലെ ജോങ്നോ-ഗു കാഴ്ചവൈകല്യമുള്ളവരുടെ തൊഴിൽ ശേഷി വർധിപ്പിക്കൽ കേന്ദ്രം ഓഗസ്റ്റ് 29-ന് കേന്ദ്രത്തിൽ ഒന്നാം വാർഷികാഘോഷ പരിപാടി നടത്തി.
വോൻജു ഇന്നൊവേഷൻ ഫെസ്റ്റ സെപ്റ്റംബർ 18-ന് ആരംഭിക്കും — 110 സ്റ്റാളുകളും തെരുവ് സംഗീത പരിപാടികളും
വോൻജു ഇന്നൊവേഷൻ ഫെസ്റ്റ സെപ്റ്റംബർ 18 മുതൽ 20 വരെ മൂന്ന് ദിവസം വോൻജു ഇന്നൊവേഷൻ സിറ്റി പ്രദേശത്ത് നടക്കും.
ഉൾസാൻ തൊഴിലാളി-മാനേജ്മെന്റ്-പൗരസമൂഹ-സർക്കാർ ആലോചനാ കൗൺസിൽ പെട്രോകെമിക്കൽ പ്രതിസന്ധിയെ നേരിടാനും തൊഴിൽ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കാനുമുള്ള തന്ത്രങ്ങൾ തേടുന്നു
സെപ്റ്റംബർ 8-ന് നഗരസഭാ ആസ്ഥാനത്തെ വലിയ കോൺഫറൻസ് ഹാളിൽ ഉൾസാൻ നഗരസഭ തൊഴിലാളി-മാനേജ്മെന്റ്-പൗരസമൂഹ-സർക്കാർ ആലോചനാ കൗൺസിൽ യോഗം ചേർന്നു, പെട്രോകെമിക്കൽ വ്യവസായ പ്രതിസന്ധിയെ നേരിടുന്നതും തൊഴിൽ സുരക്ഷാ നടപടികളും ചർച്ച ചെയ്തു.
Gyeyang-gu ജില്ലയും Incheon Metropolitan City ആർക്കിടെക്റ്റ്സ് അസോസിയേഷനും Gyesan 1-dong പഴയ പാർപ്പിട മേഖല നവീകരണ പിന്തുണാ പദ്ധതിക്കായി ധാരണാപത്രം ഒപ്പുവച്ചു
Gyeyang-gu ജില്ലയും Incheon Metropolitan City ആർക്കിടെക്റ്റ്സ് അസോസിയേഷനും 2-ാം തീയതി Gyesan 1-dong പഴയ പാർപ്പിട മേഖല നവീകരണ പിന്തുണാ പദ്ധതിക്കായി ധാരണാപത്രം ഒപ്പുവച്ചു.
സോങ്‌ഡോങ്-ഗു 'വൺ പ്ലസ് വൺ നനും' വെബ്‌പേജ് നിർമ്മിച്ചു, പങ്കിടൽ സംസ്കാരം കൂടുതൽ അടുത്തെത്തുന്നു
സോൾ നഗരത്തിലെ സോങ്‌ഡോങ്-ഗു, KT ഡിജിറ്റൽ ടാലന്റ് സ്കോളർഷിപ്പ് വിദ്യാർത്ഥികളുമായി ചേർന്ന് 'സോങ്‌ഡോങ് വൺ പ്ലസ് വൺ നനും' എന്ന പുതിയ വെബ്‌പേജ് നിർമ്മിച്ചു.
പുതിയ അധ്യയനവർഷത്തോടനുബന്ധിച്ച് കുട്ടികളുടെ സംരക്ഷണ മേഖലയിൽ ഗതാഗത സുരക്ഷാ പ്രചാരണവുമായി Seongdong-gu
ഓഗസ്റ്റ് 28-ന് Haengdang Elementary School-ന് മുന്നിലുള്ള കുട്ടികളുടെ സംരക്ഷണ മേഖലയിൽ ഗതാഗത സുരക്ഷാ പ്രചാരണം നടത്തിയതായി Seongdong-gu അറിയിച്ചു.
Seongdong-gu-വിൽ 26 താമസക്കാർ യോഗ്യതാ പത്രം നേടി ‘പ്രൊഫഷണൽ ആജീവനാന്ത വിദ്യാഭ്യാസ അധ്യാപകർ’ ആയി
Seongdong-gu എട്ടാം തീയതി അറിയിച്ചതനുസരിച്ച്, ‘Hyeopchi, Seongdong-gu Minin Gangsa Yangseong Gwajeong’ പരിപാടിയിലൂടെ 26 താമസക്കാരെ പ്രൊഫഷണൽ ആജീവനാന്ത വിദ്യാഭ്യാസ അധ്യാപകരായി പരിശീലിപ്പിച്ചു.
ഗ്യേയാങ്-ഗു 'ജാക്ജിയോൺ കച്ചിമാൽ കമ്മ്യൂണിറ്റി പങ്കിടൽ കേന്ദ്രം' ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തു…പഴയ നഗരപുനരുജ്ജീവനത്തിന്റെ പുതിയ കേന്ദ്രം
ഇഞ്ചിയോണിലെ ഗ്യേയാങ്-ഗു ജില്ല 3-ന് ജാക്ജിയോൺ-ഡോങ് 693-4 പരിസരത്ത് ജാക്ജിയോൺ കച്ചിമാൽ കമ്മ്യൂണിറ്റി ഫെസിലിറ്റിയുടെ ഉദ്ഘാടനച്ചടങ്ങ് നടത്തിയതായി അറിയിച്ചു.
ബുപ്യോങ് 1-ഡോങ് മുതിർന്നവർക്കായുള്ള ‘സ്മാർട്ട്ഫോണിനൊപ്പം ഡിജിറ്റൽ ജീവിതം’ പരിശീലനം പൂർത്തിയാക്കി, ഡിജിറ്റൽ ശേഷി വർധിപ്പിക്കുന്നു
ബുപ്യോങ് 1-ഡോങ് ഓഗസ്റ്റ് 12 മുതൽ സെപ്റ്റംബർ 4 വരെ മുതിർന്നവർക്കായി ‘സ്മാർട്ട്ഫോണിനൊപ്പം ഡിജിറ്റൽ ജീവിതം’ എന്ന പേരിൽ ആകെ 8 പരിശീലന സെഷനുകൾ നടത്തി.
ബുപ്യോങ് ഗു 2025 രണ്ടാം പകുതിയിലെ പ്രാദേശിക സഹകരണ ധനസമാഹരണ പദ്ധതി പരിശീലനം നടത്തി
ബുപ്യോങ് ഗു അഞ്ചാം തീയതി ജില്ലാ ഓഫീസിൽ “2025 രണ്ടാം പകുതിയിലെ പ്രാദേശിക സഹകരണ ധനസമാഹരണ പദ്ധതി” പരിശീലനം സംഘടിപ്പിച്ചു.
ഡോങ്ഡുചിയോൺ നഗര പൊതുജനാരോഗ്യ കേന്ദ്രം 'രണ്ടാം ഘട്ടം ജോസോൺഡോസോൺ മുത്തശ്ശീമുത്തച്ഛൻ ക്ലാസ്' വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കി
0 മുതൽ 6 വയസ്സു വരെയുള്ള പേരക്കുട്ടികളുള്ള മുത്തശ്ശീമുത്തച്ഛന്മാർക്കായി നടത്തിയ 'രണ്ടാം ഘട്ടം ജോസോൺഡോസോൺ മുത്തശ്ശീമുത്തച്ഛൻ ക്ലാസ്' രണ്ട് സെഷനുകളായി നടത്തി പൂർത്തിയാക്കിയതായി ഡോങ്ഡുചിയോൺ നഗര പൊതുജനാരോഗ്യ കേന്ദ്രം അറിയിച്ചു.
