മലയാളം

2028 ഉൾസാൻ അന്താരാഷ്ട്ര ഉദ്യാന പ്രദർശനത്തിന്റെ പ്രചാരണത്തിനായി യുവാക്കളുടെ സൈക്കിൾ മഹായാത്ര
27-ന് ഉൾസാൻ സിറ്റി ഹാളിന്റെ പ്രധാന ലോബിയിൽ ഉൾസാൻ നഗരസഭ സർവകലാശാലാ വിദ്യാർഥികളുടെ സൈക്കിൾ പ്രചാരണ സംഘത്തിന്റെ യാത്രയയപ്പ് ചടങ്ങ് നടത്തി.

ഭിന്നശേഷിക്കാർക്കായുള്ള ആജീവനാന്ത വിദ്യാഭ്യാസ പരിശീലക കോഴ്സ് ഗാങ്സിയോ-ഗു സംഘടിപ്പിക്കുന്നു; വിദഗ്ധ മനുഷ്യവിഭവശേഷി വളർത്തൽ സജീവമാകുന്നു
സിയോളിലെ ഗാങ്സിയോ-ഗു ജില്ല ഓഗസ്റ്റ് 28 മുതൽ സെപ്റ്റംബർ 18 വരെ ആകെ 10 തവണയായി ഭിന്നശേഷിക്കാർക്കായുള്ള ആജീവനാന്ത വിദ്യാഭ്യാസ പരിശീലക കോഴ്സ് നടത്തും.

ബിഗ് ഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ച് റോഡ് ഹീറ്റിംഗ് വയറുകൾ സ്ഥാപിക്കാനുള്ള ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ സ്ഥലങ്ങൾ ഗ്വാങ്ജിൻ-ഗു തിരഞ്ഞെടുത്തു
ഗ്വാങ്ജിൻ-ഗു ഒരു ബിഗ് ഡാറ്റ വിശകലന മത്സരം സംഘടിപ്പിക്കുകയും ലഭിച്ച നിർദ്ദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് 1 മികച്ച ടീമിനെയും 2 മികച്ച ടീമുകളെയും 3 ഉത്തമ ടീമുകളെയും തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്തു.

വോൻജു–റോനോക് സഹോദരനഗര ബന്ധത്തിന്റെ 60-ാം വാർഷികം അന്താരാഷ്ട്ര സൗഹൃദത്തിന്റെ പ്രതീകമായി ആഘോഷിക്കുന്നു
ഗാങ്വോൺ-ഡോ പ്രവിശ്യയിലെ വോൻജു നഗരം അമേരിക്കയിലെ റോനോക് നഗരവുമായുള്ള സഹോദരനഗര ബന്ധത്തിന്റെ 60-ാം വാർഷികം അനുസ്മരിച്ച് ഓഗസ്റ്റ് 29-ന് ഹോട്ടൽ ഇന്റർബുർഗോ വോൻജുവിൽ ഔദ്യോഗിക പരിപാടി സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

വീട്ടിൽ സുരക്ഷിതമായി: ചെവി റിഫ്ലെക്സോളജി (ഇ ഹ്യോൾ) സ്വയം ചികിത്സയിലേക്ക് ഒരു ആമുഖം
കൊറിയൻ ഇന്റഗ്രേറ്റീവ് ഹീലിംഗ് അസോസിയേഷൻ (KIHA) വീട്ടിൽ ചെയ്യാവുന്ന 5 മിനിറ്റ് ചെവി റിഫ്ലെക്സോളജി (ഇ ഹ്യോൾ) സ്വയം ചികിത്സാ ക്രമം അവതരിപ്പിക്കുന്ന പ്രചാരണ കോളം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

2025 ലെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ ഗ്യോങ്ബോക്ഗുങ് രാത്രി സന്ദർശന ഷെഡ്യൂൾ സ്ഥിരീകരിച്ചു
ഗ്യോങ്ബോക്ഗുങ് രാത്രി സന്ദർശനം 2025 ലെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ സെപ്റ്റംബർ 3 മുതൽ സെപ്റ്റംബർ 28 വരെ ഏകദേശം ഒരു മാസത്തേക്ക് നടക്കും.

സിയോൺ വ്യവസായ സമുച്ചയത്തിലെ കമ്പനികൾ സന്ദർശിക്കാൻ യുവാക്കൾക്കായി ഗ്യേയാങ്-ഗു ജില്ല പരിപാടി സംഘടിപ്പിച്ചു
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ നഗരത്തിലെ ഗ്യേയാങ്-ഗു ജില്ല ഓഗസ്റ്റ് 22ന് പ്രദേശത്തെ 35 യുവാക്കൾക്കായി സിയോൺ വ്യവസായ സമുച്ചയത്തിലെ കമ്പനികൾ സന്ദർശിക്കുന്ന പരിപാടി നടത്തി.

പത്താമത് ബുച്ചൺ അന്താരാഷ്ട്ര ബ്രേക്കിംഗ് മത്സരം സെപ്റ്റംബറിൽ ബുച്ചൺ സിറ്റി ഹാൾ പുൽത്തകിടി സ്ക്വയറിൽ നടക്കും
ബുച്ചൺ കൾച്ചറൽ ഫൗണ്ടേഷൻ സംഘടിപ്പിക്കുന്ന പത്താമത് ബുച്ചൺ അന്താരാഷ്ട്ര ബ്രേക്കിംഗ് മത്സരം സെപ്റ്റംബർ 27 മുതൽ 28 വരെ രണ്ട് ദിവസം ബുച്ചൺ സിറ്റി ഹാൾ പുൽത്തകിടി സ്ക്വയറിൽ നടക്കും.

Hanyeoreum Bamui Gwangjin Jazz Festa: വേനൽരാവിൽ ഹാൻ നദിക്കരയിൽ ജാസ് സംഗീതം മുഴങ്ങുന്നു
Gwangjin-gu ഓഗസ്റ്റ് 29-ന് വൈകുന്നേരം 7.30-ന് Jayang Station-ന്റെ 3-ാം എക്സിറ്റിന് മുന്നിലുള്ള Ttukseom Hangang Park-ൽ Hanyeoreum Bamui Gwangjin Jazz Festa സംഘടിപ്പിക്കും.

ഗ്യെയാങ്-ഗു അർബൻ റീജനറേഷൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി 2025 രണ്ടാം പകുതി പ്രായോഗിക, സാംസ്കാരിക കോഴ്സുകളിലേക്ക് വിദ്യാർഥി രജിസ്ട്രേഷൻ
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റിയിലെ ഗ്യെയാങ്-ഗു ഓഗസ്റ്റ് 25 മുതൽ 2025 രണ്ടാം പകുതിയിലെ അർബൻ റീജനറേഷൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രായോഗിക, സാംസ്കാരിക കോഴ്സുകളിലേക്ക് അപേക്ഷകരെ ആദ്യം വരുന്നവർക്ക് മുൻഗണന നൽകി തിരഞ്ഞെടുക്കും.

ശരത്കാലം ചലിക്കാനുള്ള സമയം! ഗാങ്സിയോ-ഗു സൗജന്യ കമ്മ്യൂണിറ്റി സ്പോർട്സ് ക്ലാസുകൾ തുറക്കുന്നു
സിയോളിലെ ഗാങ്സിയോ-ഗു സെപ്റ്റംബർ മുതൽ നവംബർ വരെ മൂന്ന് മാസത്തേക്ക് പൂർണമായും സൗജന്യമായി 'ഗാങ്സിയോ-ഗു സൗജന്യ കമ്മ്യൂണിറ്റി സ്പോർട്സ് ക്ലാസ്' നടത്തും.

ഗ്യേസാൻ 1-ഡോങ് നിവാസി സ്വയംഭരണ സമിതി അനധികൃത പരസ്യം പതിക്കുന്നത് തടയുന്ന പദ്ധതി പൂർത്തിയാക്കി
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ ഗ്യെയാങ്-ഗു ജില്ലയിലെ ഗ്യെസാൻ 1-ഡോങ് നിവാസി സ്വയംഭരണ സമിതി, 20-ാം തീയതി ഹ്യാങ്ഗ്യോ-റോ മേഖലയിലെ അനധികൃത പരസ്യങ്ങൾ തടയുന്ന സ്റ്റിക്കർ സ്ഥാപിക്കൽ പദ്ധതി പൂർത്തിയാക്കിയതായി അറിയിച്ചു.

ഗ്യെയാങ് 3-ഡോങ് റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റി ‘കുംദ്യൂറിം റെസിഡന്റ്സ് സ്കൂൾ’ വേനലവധി പ്രത്യേക കോഴ്സ് സമാപിപ്പിച്ചു
ഇഞ്ചോണിലെ ഗ്യെയാങ്-ഗു ജില്ലയിലെ ഗ്യെയാങ് 3-ഡോങ് റെസിഡന്റ്സ് ഓട്ടോണമി കമ്മിറ്റി ജൂലൈ 29 മുതൽ ഓഗസ്റ്റ് 20 വരെ ‘കുംദ്യൂറിം റെസിഡന്റ്സ് സ്കൂൾ’ വേനലവധി പ്രത്യേക കോഴ്സ് നടത്തി.

ഹനം-സി നഴ്സറി അയൽവാസികളുടെ സഹായത്തിനായി സംഭാവന നൽകി
ഹനം-സി മുനിസിപ്പൽ സിരിപ്വിര്യേ ജിവെൽ പ്രുഗിയോ ചൈൽഡ്കെയർ സെന്റർ 26-ന് ദുർബല വിഭാഗങ്ങളെ സഹായിക്കാനായി 300,000 വോൺ വിര്യേ-ഡോങ് കമ്മ്യൂണിറ്റി സോഷ്യൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിലിന് കൈമാറി.

ഗ്യെയാങ്-ഗു ഫാമിലി സെന്റർ പ്രൈമറി വിദ്യാർത്ഥികൾക്കുള്ള തൊഴിൽ അനുഭവ പരിപാടി പൂർത്തിയാക്കി
ഇഞ്ചിയോണിലെ ഗ്യെയാങ്-ഗു ഫാമിലി സെന്റർ ജൂലൈ 31 മുതൽ ഓഗസ്റ്റ് 21 വരെ നടത്തിയ പ്രൈമറി വിദ്യാർത്ഥികൾക്കുള്ള തൊഴിൽ അനുഭവ അടിസ്ഥാന കരിയർ വിദ്യാഭ്യാസ പരിപാടി പൂർത്തിയാക്കി.

പ്രതിഭാദാനത്തിലൂടെ മുഴങ്ങുന്ന പ്രതീക്ഷ…Yeonsu 3(sam)-dong കുറഞ്ഞ വരുമാനമുള്ള കുട്ടികൾക്കായി 'Haengbokullim Music School' ആരംഭിക്കുന്നു
Yeonsu-gu-വിലെ Yeonsu 3(sam)-dong Community Social Security Council, കുറഞ്ഞ വരുമാനമുള്ള കുട്ടികൾക്ക് സൗജന്യമായി സംഗീതോപകരണങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കുന്ന 'Haengbokullim Music School' ആരംഭിക്കുന്നു.

ലിംഗസമത്വ വാരം 2025 സ്മരണാർത്ഥം പുതിയ കാലഘട്ടത്തിലെ ഐക്യം ആഘോഷിച്ച് Bupyeong-gu
ഇഞ്ചിയോൺ മെട്രോപൊളിറ്റൻ സിറ്റിയിലെ Bupyeong-gu ജില്ല ‘2025 ലിംഗസമത്വ വാര’ത്തിന്റെ ഭാഗമായി ഓഗസ്റ്റ് 29 മുതൽ സെപ്റ്റംബർ 6 വരെ സ്മരണാർത്ഥ പരിപാടികൾ സംഘടിപ്പിക്കുന്നു.

ചൂടുള്ള വേനൽക്കാലത്ത് നെയിൽ ആർട്ടിലൂടെ ഊർജ്ജം: Dong-gu മുതിർന്നവർക്കുള്ള ക്ഷേമ കേന്ദ്രം 'Gakkumi Gyosil' ക്ലാസുകൾ നടത്തുന്നു
ഇഞ്ചിയോണിലെ Dong-gu മുതിർന്നവർക്കുള്ള ക്ഷേമ കേന്ദ്രം ജൂലൈ മുതൽ ഓഗസ്റ്റ് വരെ രണ്ട് മാസത്തേക്ക് വയോജന ക്ലബ്ബുകളിലെ മുതിർന്നവർക്കായി നെയിൽ ആർട്ട് പ്രത്യേക ക്ലാസ് 'Gakkumi Gyosil' നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.

ബുപ്യോങ്-ഗു സാംസ്കാരിക ഫൗണ്ടേഷൻ സെപ്റ്റംബറിൽ പ്രാദേശിക സവിശേഷതകളുള്ള കലാവിദ്യാഭ്യാസ പൈലറ്റ് പരിപാടി ആരംഭിക്കുന്നു
"കലാവിദ്യാഭ്യാസ ലാബ്" എന്ന നിലയിൽ വികസിപ്പിച്ച പ്രാദേശിക സവിശേഷതകളുള്ള സാംസ്കാരിക-കലാവിദ്യാഭ്യാസ പൈലറ്റ് പരിപാടി സെപ്റ്റംബർ മുതൽ നടപ്പിലാക്കുമെന്ന് ബുപ്യോങ്-ഗു സാംസ്കാരിക ഫൗണ്ടേഷൻ അറിയിച്ചു.

2026 അധ്യയനവർഷത്തെ സെലക്ടീവ് കോളേജ് പ്രവേശനത്തിനായുള്ള ഇന്റർവ്യൂ പരിശീലന പരിപാടിയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ഗുറോ-ഗു വിദ്യാർഥികളെ ക്ഷണിക്കുന്നു
2026 അധ്യയനവർഷത്തെ സെലക്ടീവ് കോളേജ് പ്രവേശനത്തിനായി തയ്യാറെടുക്കാൻ ഇന്റർവ്യൂ സിദ്ധാന്ത ക്ലാസുകളിലും പ്രായോഗിക മോക്ക് ഇന്റർവ്യൂകളിലും പങ്കെടുക്കാൻ ഗുറോ-ഗു വിദ്യാർഥികളെ ക്ഷണിക്കുന്നു.
