മലയാളം
സിയോങ്ഡോങ്-ഗു ആരോഗ്യം, പരിചരണം, പാർപ്പിടം എന്നിവ സംയോജിപ്പിച്ച ‘സിയോങ്ഡോങ് മാതൃകാ പരിചരണം’ ആരംഭിക്കുന്നു
ജൂലൈ 25ന് സിയോങ്ഡോങ്-ഗു ഓഫീസിലെ വലിയ കോൺഫറൻസ് ഹാളിൽ സിയോങ്ഡോങ്-ഗു പരിചരണ സംയോജന നിയമം 2026 മാർച്ചിൽ നടപ്പാക്കുന്നതിന് മുന്നോടിയായി ‘സംയോജിത പരിചരണ പ്രഭാഷണം’ സംഘടിപ്പിച്ചു.
ചെറുകിട സംരംഭകർക്കായി ഗംഗ്നം-ഗു 'സഹകരണ വിപണി' സംഘടിപ്പിക്കുന്നു; വിപണി വിപുലീകരണവും ശേഷി വർധനയും ലക്ഷ്യം
ചെറുകിട സംരംഭകരുടെ വിപണന പാത വിപുലപ്പെടുത്താനും ശേഷി ശക്തിപ്പെടുത്താനും ഗംഗ്നം-ഗു ഓഗസ്റ്റ് മുതൽ നവംബർ വരെ ആകെ 7 തവണ 'ചെറുകിട സംരംഭക സഹകരണ വിപണി' സംഘടിപ്പിക്കും.
ഉപേക്ഷിച്ച മഗ്ഗുകൾ 'പുനരുപയോഗ'ത്തിലൂടെ പുനർജനിക്കും… സിയോങ്ഡോങ്-ഗു ESG മത്സര പദ്ധതി സജീവമാക്കുന്നു
പുനരുപയോഗം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള മഗ്ഗുകൾ ശേഖരിച്ച് വിദ്യാഭ്യാസ സാമഗ്രികളായി പുനരുപയോഗിക്കുന്ന 'അപകടകരമായ മാലിന്യം കുറയ്ക്കൽ പദ്ധതി' സിയോങ്ഡോങ്-ഗു ആരംഭിച്ചു.
ഉൾസാൻ റൈസിംഗ് പോർട്ട് ടൂറിസം അനുഭവ ഉള്ളടക്കത്തിന് ലോക ഡിസൈൻ പുരസ്കാരം, ആഗോള മത്സരശേഷി തെളിയിക്കുന്നു
ഉൾസാൻ മ്യൂസിയത്തിന്റെ ഒന്നാം നിലയിലുള്ള അനുഭവാധിഷ്ഠിത ടൂറിസം ഉള്ളടക്കമായ 'ഉൾസാൻ റൈസിംഗ് പോർട്ട്' റെഡ് ഡോട്ട് ഡിസൈൻ അവാർഡിന്റെ ബ്രാൻഡ് & കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ഡിസൈൻ വിഭാഗത്തിൽ മികച്ച പുരസ്കാരം നേടിയതായി ഉൾസാൻ സിറ്റി അറിയിച്ചു.
വേനൽ അവധിക്കാലത്ത് പരമ്പരാഗത ചന്തയിൽ നിന്ന് സാധനങ്ങൾ വാങ്ങിയാൽ ഓൺനൂരി ഗിഫ്റ്റ് സർട്ടിഫിക്കറ്റും ലഭിക്കും
കൃഷി, ഭക്ഷ്യ, ഗ്രാമകാര്യ മന്ത്രാലയം (Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs) ഓഗസ്റ്റ് 4 മുതൽ 9 വരെ രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള 130 പരമ്പരാഗത ചന്തകളിൽ ഓൺനൂരി ഗിഫ്റ്റ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ് തിരികെ നൽകൽ പരിപാടി നടത്തുമെന്ന് അറിയിച്ചു.
575 വർഷങ്ങൾക്കു ശേഷം സെജോങ് മഹാരാജാവിന്റെ സ്വപ്നം യാഥാർഥ്യമാകുന്നു
1446-ൽ സെജോങ് മഹാരാജാവ് പ്രഖ്യാപിച്ച ഹുൺമിൻജങ്ഈം എന്ന ആശയം 575 വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം ലോകമെമ്പാടും ഹംഗുൽ പഠനത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നുവെന്ന് ഈ പംക്തി പറയുന്നു.
ബുപ്യോങ്-ഗു ചിയോങ്ചോൺ 1-ഡോങ് ജനസ്വയംഭരണ സമിതി ‘ക്രിയാത്മക ശാസ്ത്ര പോപ്-അപ് ബൂത്ത്’ വിജയകരമായി നടത്തി
ഇഞ്ചിയോൺ നഗരത്തിലെ ബുപ്യോങ്-ഗു ചിയോങ്ചോൺ 1-ഡോങ് ജനസ്വയംഭരണ സമിതി ജൂലൈ 25 മുതൽ 26 വരെ ‘ക്രിയാത്മക ശാസ്ത്ര പോപ്-അപ് ബൂത്ത്’ നടത്തി.
ജുങ്-ഗു പള്ളികളുടെ ഉപയോഗിക്കാത്ത ഇടങ്ങൾ ജനങ്ങൾക്കായി 'തുറന്ന ഇടങ്ങളാക്കുന്നു'
സിയോളിലെ ജുങ്-ഗു ജില്ല, ജില്ലയിലെ 8 പള്ളികളുമായി സഹകരിച്ച്, ഉപയോഗിക്കാത്ത 33 ഇടങ്ങൾ ജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നുകൊടുക്കുന്ന 'തുറന്ന ഇടം' പൈലറ്റ് പദ്ധതി ആരംഭിച്ചു.
ഗോയാങ് മുൻഹ്വാദാരി യെസുൽ ജുഗാൻ ഓഗസ്റ്റ് 6-ന് ബാൾതാൽ പാവനാടകം 'ചുൻഹ്യാങ്ജിയോൺ ബാൾതാൽ പാൽഡോ യുലാം' അവതരിപ്പിക്കുന്നു
പരമ്പരാഗത പാവനാടകമായ 'ചുൻഹ്യാങ്ജിയോൺ ബാൾതാൽ പാൽഡോ യുലാം' 2025 ഓഗസ്റ്റ് 6 (ബുധൻ) വൈകുന്നേരം 7 മണിക്ക് ഗോയാങ് ആറം നൂരി സിനിമയിലെ Saerasae Theater-ൽ അവതരിപ്പിക്കും.
ഡോക്സാൻ-ഡോങ് വ്യോമസേനാ താവളം AI സംയോജന ക്ലസ്റ്ററാക്കാൻ നിർദ്ദേശം
ഡോക്സാൻ-ഡോങ്ങിലെ വ്യോമസേനാ താവളത്തിന്റെ സ്ഥലത്ത് AI സംയോജന ക്ലസ്റ്റർ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനായി 'G-PROJECT' ഗെംചിയോൺ-ഗു ദേശീയ അജണ്ടാ ആസൂത്രണ സമിതിക്ക് നിർദ്ദേശിച്ചു.
Seoul Seonambu Nonghyup ഹേനാരു ഉരുളക്കിഴങ്ങ് കൂട്ടായി വാങ്ങുന്നു
ദാങ്ജിനിൽ നിന്നുള്ള ഹേനാരു മഞ്ഞമണ്ണ് ഉരുളക്കിഴങ്ങ് Seoul Seonambu Nonghyup കൂട്ടായി വാങ്ങുന്നു, രാജ്യത്തെ കാർഷിക ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഉപഭോഗം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനായി.
നെറ്റ്ഫ്ലിക്സിൽ ആസ്വദിക്കാവുന്ന കുടുംബ ഹാസ്യ ആനിമേഷൻ ചിത്രങ്ങൾ: മികച്ച 9 എണ്ണം
നെറ്റ്ഫ്ലിക്സിൽ കാണാവുന്ന ഒമ്പത് കുടുംബ ഹാസ്യ, ആനിമേഷൻ ചിത്രങ്ങൾ ഈ ലേഖനം ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
ചിയോർവോൻ ഡെവലപ്മെന്റൽ ഡിസെബിലിറ്റി പാൻസോറി കോറസ് ദേശീയ മത്സരത്തിൽ മികവ്
ചിയോർവോൻ ഡെവലപ്മെന്റൽ ഡിസെബിലിറ്റി പാൻസോറി കോറസ്, തേജോൺ 33-ാമത് ദേശീയ കൊറിയൻ പരമ്പരാഗത സംഗീത മത്സരത്തിൽ ഗ്രൂപ്പ് വിഭാഗത്തിൽ ഗ്രാൻഡ് പ്രൈസ് നേടി.
ശക്തി വർധിപ്പിക്കാനും ഏകാന്തത കുറയ്ക്കാനും മുതിർന്നവർക്കായി പ്രത്യേകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത വ്യായാമ പരിപാടി യാങ്‌ചിയോൺ-ഗു നടപ്പാക്കുന്നു
ദുർബലരായ മുതിർന്നവർക്കായി ‘Seulgiroun Eoreusin Undong Saenghwal’ എന്ന പേരിൽ പ്രത്യേകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത വ്യായാമ പരിപാടി പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് സെന്ററിന്റെ അനുബന്ധ കെട്ടിടത്തിൽ നടത്തുമെന്ന് യാങ്‌ചിയോൺ-ഗു അറിയിച്ചു.
ഗാങ്സോ ലൈബ്രറി ഗയാങ് ശാഖ തുറന്നു; ജില്ലാ മേധാവി ജിൻ ക്യോ-ഹുൻ: “പഠനത്തിന്റെയും ഭാവിയുടെയും ഇടം”
സിയോളിലെ ഗാങ്സോ-ഗു, ഗയാങ്-ഡോങിലെ പഴയ ഗോങ്ജിൻ പ്രൈമറി സ്കൂൾ സ്ഥലത്ത് ഗാങ്സോ ലൈബ്രറി ഗയാങ് ശാഖ തുറന്നു, ജൂലൈ 31ന് ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങ് നടന്നു.
ഗോൺ ബൊട്ടാണിക്കൽ ഗാർഡൻ സംഭാവന നൽകി, ഗാങ്സിയോ-ഗുവിനോടുള്ള സ്നേഹവും സമൂഹത്തിന് ഊഷ്മളതയും
ചുങ്ചിയോങ്നാം-ഡോയിലെ ചിയോങ്യാങ്ങിൽ നിന്നുള്ള ഗോൺ ബൊട്ടാണിക്കൽ ഗാർഡൻ ചെയർമാൻ ലീ ജു-ഹോ, ഗാങ്സിയോ-ഗു ഹോംടൗൺ ലവ് ഡൊണേഷൻ സിസ്റ്റം ഫണ്ടിലേക്ക് 5 ദശലക്ഷം വോൺ സംഭാവന ചെയ്തു.
ഈ വിധി ഓർക്കുക — ജനാധിപത്യത്തെ ‘ആന്തരിക ചട്ടം’ എന്ന് വിളിച്ച ഡേജിയോൺ ജില്ലാ കോടതിയുടെ ദിനം
ഡേജിയോൺ ജില്ലാ കോടതിയുടെ 21-ാം സിവിൽ ഡിവിഷൻ ജൂലൈ 21-ന് ‘345kV ഷിൻജിയോങ്‌യുപ്–ഷിൻഗ്യേറിയോങ് വൈദ്യുത പ്രസരണ ലൈൻ നിർമാണ പദ്ധതി’യുമായി ബന്ധപ്പെട്ട താൽക്കാലിക നിരോധന ഹർജിയിൽ അപ്പീൽ വിധി പുറപ്പെടുവിച്ചു.
ഗുറോ-ഗു: ആവശ്യമുള്ള ഗാർഹിക ഉപകരണങ്ങൾ അടുത്തുള്ള കമ്മ്യൂണിറ്റി സെന്ററിൽ നിന്ന് കടമെടുക്കൂ!
ഗുറോ-ഗു ജില്ല അറിയിച്ചതനുസരിച്ച്, ജില്ലയിലെ 18 ഗാർഹിക ഉപകരണ വാടക കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ഉപകരണങ്ങൾ സൗജന്യമായി കടമെടുക്കാം.
ജിയോങ് ഡോങ്-വോൻ ‘Easy Lover’ റീമിക്സ് സിംഗിൾ ഓഗസ്റ്റ് 5ന് പുറത്തിറക്കുന്നു
ഗായകൻ ജിയോങ് ഡോങ്-വോൻ പാർക്ക് ജിൻ-യങ്ങിന്റെ ഒറിജിനൽ ഗാനത്തിന്റെ റീമിക്സായ ‘Easy Lover’ സിംഗിളിന്റെ ടൈറ്റിൽ ചിത്രം ഔദ്യോഗിക സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ പുറത്തുവിട്ടു.
സാംസ്കാരിക പ്രത്യേക പതിപ്പ്: 'കിം യൂ-ജിയോങ് ഹനാമിൽ തങ്ങി' — പ്രദേശങ്ങളുടെ അതിരുകൾ കടന്ന സാഹിത്യം കലയിൽ വീണ്ടും വിരിയുന്നു
ഹനാം സാംസ്കാരിക ഫൗണ്ടേഷന്റെ പ്രദർശന ഹാളിൽ 'കിം യൂ-ജിയോങ് ഹനാമിൽ തങ്ങി സീസൺ 2' നടന്നു; സാഹിത്യം, നൃത്തം, നാടകം, സംഗീതം, ദൃശ്യകല എന്നിവ ഒന്നിക്കുന്ന സംയുക്ത പ്രദർശനമായിരുന്നു ഇത്.
