മലയാളം
സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്: വാല്യം 5, അധ്യായം 17 — ഒരേ വൈറസ്, വ്യത്യസ്തമായ അഞ്ച് വർഷങ്ങൾ: ജനലിനരികിലെ വൃദ്ധനും ഇടനാഴിയിലെ വൃദ്ധനും
കോവിഡ്-19ന്റെ അഞ്ച് വർഷങ്ങൾ പിന്നിടുമ്പോൾ ദക്ഷിണ കൊറിയയിലെ നഴ്സിംഗ് ആശുപത്രിയുടെ ജനലും ഷാങ്ഹായ് വയോജന കേന്ദ്രത്തിന്റെ ഇടനാഴിയും എന്ന രണ്ട് രംഗങ്ങളെ ഈ പരമ്പരാ ലേഖനം താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു.
കൃത്രിമബുദ്ധി സംഭാഷണപങ്കാളിയായ ദ്വീപ്: മനുഷ്യന്റെ സ്ഥാനം വീണ്ടും ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടുന്നു
ഗാങ്‌വ-ഗുൻ, യാങ്‌ഡോ-മ്യോൺ എന്നിവിടത്തിൽ, കൃത്രിമബുദ്ധി സ്പീക്കറുമായി സംസാരിച്ചു ഒറ്റയ്ക്ക് ജീവിക്കുന്ന എൺപതിലധികം വയസ്സുള്ള ഒരു വൃദ്ധയെ കണ്ട അനുഭവം കോളമിസ്റ്റ് പങ്കുവെച്ചു.
പാർക്ക് ഇയുൻ-സോൺ കവിയുടെ ഇന്നത്തെ കവിത (11): ജി ഇയുൻ-ഗ്യോങ് <2040 — മനുഷ്യന് ശേഷം>
ജി ഇയുൻ-ഗ്യോങ്ങിന്റെ “2040 — മനുഷ്യന് ശേഷം” എന്ന കവിത ദി കൊറിയൻ ടുഡേയുടെ “പാർക്ക് ഇയുൻ-സോൺ കവിയുടെ ഇന്നത്തെ കവിത” പരമ്പരയിലെ 11-ാം ലക്കമായി അവതരിപ്പിച്ചു.
ചുസോക് അവധിക്കാലത്ത് നാല് ദിവസം 29 പൊതു പാർക്കിംഗ് സ്ഥലങ്ങൾ സൗജന്യമാക്കി ഹനാം-സി
ചുസോക് അവധിക്കാലത്ത് സെപ്റ്റംബർ 24 മുതൽ 27 വരെ നാല് ദിവസം 29 പൊതു പാർക്കിംഗ് സ്ഥലങ്ങളിലെ പാർക്കിംഗ് ഫീസ് ഹനാം-സി നഗരം ഒഴിവാക്കും.
100 വർഷം മുമ്പ് ഇന്ന് — 1926 സെപ്റ്റംബർ 20: കാപോണിന്റെ ഹോട്ടലിൽ ആയിരത്തിലധികം വെടിയുണ്ടകൾ വർഷിച്ച ദിവസം; ഗ്യോങ്സോങ്ങിൽ ചുസോക്കിന്റെ തലേദിവസവും പുതിയ ഗവർണർ ജനറൽ ഓഫീസ് സമർപ്പണത്തിന് പതിനൊന്ന് ദിവസം മുമ്പും
1926 സെപ്റ്റംബർ 20-ന് ഗ്യോങ്സോങ് ചുസോക്കിന്റെ തലേദിവസമായിരുന്നു, അതേ ദിവസം ഷിക്കാഗോ പ്രാന്തപ്രദേശത്തെ ഒരു ഹോട്ടലിൽ ആയിരത്തിലധികം വെടിയുണ്ടകൾ പതിച്ചു.
താമസം മാറിയ ശേഷമുള്ള വിലാസ മാറ്റം Jeongbu24-ലെ 'വിലാസ ബൾക്ക് തിരുത്തലിൽ' നിന്ന് വേർതിരിച്ച് കാണണം
Jeongbu24-ലെ 'വിലാസ ബൾക്ക് തിരുത്തൽ' സേവനം താമസം മാറിയ ശേഷം കാർഡ് കമ്പനികളിലും ടെലികോം കമ്പനികളിലും വിലാസം മാറ്റുന്നതിനുള്ളതല്ലെന്ന് Hanam-si നഗരസഭ അറിയിച്ചു.
ചൈനയിലെ ദാഴൗ നഗരവും ദക്ഷിണ കൊറിയയും സിയോളിൽ സാമ്പത്തിക സഹകരണത്തിൽ ധാരണയിൽ; 3 പദ്ധതികൾ യാഥാർത്ഥ്യമാകും
സിയോളിൽ നടന്ന ചൈന ദാഴൗ–സിയോൾ (ദക്ഷിണ കൊറിയ) സാമ്പത്തിക സഹകരണ വിശദീകരണ യോഗത്തിൽ 3 സഹകരണ പദ്ധതികൾ ഒപ്പുവെച്ചു.
2027-ലെ മിനിമം വേതനം മണിക്കൂറിന് 10,700 വോൺ; പ്രതിമാസ വേതനം 2,236,300 വോൺ
2027-ൽ ബാധകമാകുന്ന മിനിമം വേതനം മണിക്കൂറിന് 10,700 വോൺ ആയി നിശ്ചയിച്ചു; ഈ വർഷത്തെ 10,320 വോണിൽ നിന്ന് 380 വോൺ, അഥവാ 3.7% വർധന.
ഹനം സിറ്റിയിലെ താമസക്കാരുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ നോൺ-കോൺടാക്റ്റ് സർവേ പങ്കാളിത്തം 45.76%
2026 ലെ ഹനം-സി താമസക്കാരുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ വസ്തുതാ പരിശോധന നോൺ-കോൺടാക്റ്റ് സർവേയിലെ പങ്കാളിത്തം 45.76% ആയി, കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ 38.33% നെക്കാൾ 7.43 ശതമാനം പോയിന്റ് വർധിച്ചു.
ദിവസം 115: സിൻയായിലെ പുലരി
"ത്രീ കിംഗ്ഡംസ് 365" പരമ്പരയിലെ ദിവസം 115 ആയ "സിൻയായിലെ പുലരി", ഏഴാം വർഷമായി സിൻയായിൽ താമസിക്കുന്ന നാല്പത്തിയേഴുകാരനായ യു ബിയുടെ പുലരിയെ നോവൽരൂപത്തിൽ ചിത്രീകരിക്കുന്ന പുനരാഖ്യാനമാണ്.
Deokpunggol Jikimhoe — പുലർച്ചെ പരിസ്ഥിതി ശുചീകരണം മുതൽ ചൂടുള്ള ചായ പങ്കുവെക്കൽ വരെ: പ്രാദേശിക സമൂഹവുമായി ആശയവിനിമയത്തിന് മുൻകൈ
Deokpunggol Jikimhoe എല്ലാ ശനിയാഴ്ചയും രാവിലെ 6 മണി മുതൽ Deokpunggol പ്രദേശത്ത് പരിസ്ഥിതി ശുചീകരണം നടത്തുകയും തുടർന്ന് ചായ പങ്കുവെക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഇഞ്ചോൺ നഗരം സംഘടിപ്പിച്ച പതിനmoന്നാമത് മുൻഹക്സാൻ സംഗീതോത്സവം ശരത്കാല രാവിൽ ക്ലാസിക്കൽ സംഗീത വിരുന്നൊരുക്കി; പൗരന്മാരുടെ വലിയ പിന്തുണയോടെ വിജയകരമായി സമാപിച്ചു
19-ാം തീയതി വൈകിട്ട് 7 മണിക്ക് മുൻഹക്സാൻ പർവതത്തിന്റെ മുകളിൽ പതിനൊന്നാമത് മുൻഹക്സാൻ സംഗീതോത്സവം നടന്നുവെന്നും അത് വിജയകരമായി പൂർത്തിയായെന്നും ഇഞ്ചോൺ നഗരസഭ അറിയിച്ചു.
ഇഞ്ചോൺ സിറ്റി ഡാൻസ് കമ്പനി ഇസ്താംബൂളിലെ '2026 കൊറിയൻ വാരത്തിൽ' പ്രത്യേക ക്ഷണിത പ്രകടനം വിജയകരമായി പൂർത്തിയാക്കി
2026 സെപ്റ്റംബർ 11-ന് തുർക്കിയിലെ ഇസ്താംബൂളിലുള്ള അതാതുർക്ക് കൾച്ചറൽ സെന്റർ (AKM) തിയേറ്റർ ഹാളിൽ '2026 കൊറിയൻ വാര'ത്തിന്റെ ഭാഗമായുള്ള പ്രത്യേക ക്ഷണിത പ്രകടനം ഇഞ്ചോൺ സിറ്റി ഡാൻസ് കമ്പനി പൂർത്തിയാക്കി.
ഇഞ്ചിയോൺ സിറ്റി ഡാൻസ് കമ്പനി ദക്ഷിണ കൊറിയ–തുർക്കി നയതന്ത്രബന്ധത്തിന്റെ 70-ാം വാർഷികത്തിനായി ഒരുങ്ങുന്നു
2026 സെപ്റ്റംബർ 11ന് തുർക്കിയിലെ ഇസ്താംബുളിലുള്ള അതാതുർക്ക് കൾച്ചറൽ സെന്റർ തിയേറ്റർ ഹാളിൽ ഇഞ്ചിയോൺ സിറ്റി ഡാൻസ് കമ്പനി പ്രത്യേക ക്ഷണിത പ്രകടനം പൂർത്തിയാക്കി.
WYD 2027: ദക്ഷിണ കൊറിയ തയ്യാറാണോ? ⑬ ലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ എവിടെ ഉറങ്ങും… സ്കൂളുകളും ജിംനേഷ്യങ്ങളും ‘തീർത്ഥാടകരുടെ ഭവനങ്ങളാക്കുന്നത് എങ്ങനെ’
സിയോൾ മെട്രോപൊളിറ്റൻ ഓഫീസ് ഓഫ് എജ്യുക്കേഷൻ 2026 ജൂലൈ 9-ന് സ്കൂൾ സൗകര്യങ്ങൾ താമസം, ഭക്ഷണം തുടങ്ങിയവയ്ക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് സഹകരിക്കാൻ വ്യവസ്ഥ ചെയ്യുന്ന WYD പിന്തുണാ ഓർഡിനൻസ് പാസാക്കി നടപ്പിലാക്കി.
ഗുറോഗു പ്രകാശിപ്പിച്ച ആൻയാങ്‌ചൺ നദി…‘ഗുറോ G ഫെസ്റ്റിവൽ’ വാരാന്ത്യം വരെ വർണ്ണാഭമാകും
18-ന് ആൻയാങ്‌ചൺ പരിസ്ഥിതി പുഷ്പോദ്യാനത്തിൽ ‘2026 ഗുറോ G ഫെസ്റ്റിവൽ’ ആരംഭിച്ചതായി ഗുറോഗു അറിയിച്ചു.
ചരിത്രം ജീവിക്കുന്നു – ബെക്ജെ ഭാഗം: എപ്പിസോഡ് 6: തലസ്ഥാനം ഉങ്ജിനിലേക്ക് – ഗോങ്ജുവിലെ പുനരുജ്ജീവനം
475-ൽ ഹാൻസിയോങ് പതിച്ചപ്പോൾ ബെക്ജെ തലസ്ഥാനം ഉങ്ജിനിലേക്ക് (ഇന്നത്തെ ഗോങ്ജു, ദക്ഷിണ ചുങ്ചിയോങ് പ്രവിശ്യ) മാറ്റി പുനരുജ്ജീവനം ആരംഭിച്ചു.
"സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്" വാല്യം 5, അധ്യായം 16: ഇരിപ്പിടം വാഗ്ദാനം ചെയ്യപ്പെട്ട മുതിർന്നവരിൽ 47.3% അസ്വസ്ഥരാകുന്നു
"സിൽവർ ബ്രിഡ്ജ്" എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ വാല്യം 5 അധ്യായം 16 അടിസ്ഥാനമാക്കി, കൊറിയൻ മുതിർന്നവരോടുള്ള ബഹുമാന പാരമ്പര്യത്തിൽ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന പ്രായപക്ഷപാതത്തെക്കുറിച്ച് രചയിതാവ് ഒരു ലേഖനം എഴുതി.
ഹനാമിന്റെ K-കൾച്ചർ ഹോളിവുഡ് ഉള്ളടക്ക നഗരമായ ഗ്ലെൻഡെയ്‌ലുമായി കൈകോർക്കുന്നു
18-ന് ഹനാം-സി നഗരം അമേരിക്കയിലെ ഗ്ലെൻഡെയ്‌ൽ നഗര പ്രതിനിധി സംഘത്തെ സ്വീകരിച്ച് K-കൾച്ചറും ഉള്ളടക്ക വ്യവസായവും വഴിയുള്ള പരസ്പര കൈമാറ്റത്തെയും സഹകരണത്തെയും കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്തു.
[100 വർഷം മുമ്പ് ഇന്ന്] 1926 സെപ്റ്റംബർ 19 — ചുസോക്കിന് രണ്ട് ദിവസം മുമ്പുള്ള ഞായറാഴ്ച, ഗവർണർ ജനറലിന്റെ പുതിയ ആസ്ഥാന മന്ദിരത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടനത്തിന് പന്ത്രണ്ട് ദിവസം ബാക്കി; ഒരു കുറിപ്പിന്റെ പേരിലുള്ള വിചാരണ തുടർന്നു
1926 സെപ്റ്റംബർ 19 ഞായറാഴ്ചയായിരുന്നു, ചുസോക്കിന് രണ്ട് ദിവസം മുമ്പ്; ഗ്വാങ്‌ഹ്വാമുനു മുന്നിലെ ഗവർണർ ജനറലിന്റെ പുതിയ ആസ്ഥാന മന്ദിരത്തിന്റെ ഉദ്ഘാടനത്തിന് ഒക്ടോബർ 1 വരെ പന്ത്രണ്ട് ദിവസം ബാക്കിയുണ്ടായിരുന്നു.
